See pomologue in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -logue", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin pomum (« fruit, arbre fruitier »), avec suffixe -logue." ], "forms": [ { "form": "pomologues", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 16, 25 ] ], "ref": "Carole Minker, Pomme, poire, coing: Un concentré de bienfaits pour votre santé et votre beauté, 2013", "text": "Étienne Jaeger, pomologue, pour la visite du verger de pommes de Froeschwiller et du verger de poires de Gunstett et sa passionnante initiation à la pomologie." }, { "bold_text_offsets": [ [ 200, 210 ] ], "ref": "« L’École de semis de poiriers de M. Xavier Grégoire-Nélis à Jadoigne », rapport présenté par Ed. Pynaert, dans les Bulletins du Cercle professoral pour le progrès de l'arboriculture en Belgique, Gand : chez C. Annoot-Braeckman, 1870, p. 40", "text": "Jodoigne (en flamand Geldenaken) est une jolie petite ville, proprette, sans caractère bien spécial, sans grande importance ni grande réputation dans le monde, si ce n'est celle que lui ont faite ses pomologues. Or Jodoigne jouit d'une juste notoriété dans le domaine de la pomologie." } ], "glosses": [ "Auteur d’une pomologie." ], "id": "fr-pomologue-fr-noun-5vacKpM4" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔ.mɔ.lɔɡ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pomologue.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pomologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pomologue.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pomologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pomologue.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pomologue.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "pomologiste" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pomologist" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "pomolog" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "pomólogo" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "pomoloog" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pomólogo" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "помолог" } ], "word": "pomologue" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Mots en français suffixés avec -logue", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en galicien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en portugais", "Traductions en ukrainien", "français" ], "etymology_texts": [ "Du latin pomum (« fruit, arbre fruitier »), avec suffixe -logue." ], "forms": [ { "form": "pomologues", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 16, 25 ] ], "ref": "Carole Minker, Pomme, poire, coing: Un concentré de bienfaits pour votre santé et votre beauté, 2013", "text": "Étienne Jaeger, pomologue, pour la visite du verger de pommes de Froeschwiller et du verger de poires de Gunstett et sa passionnante initiation à la pomologie." }, { "bold_text_offsets": [ [ 200, 210 ] ], "ref": "« L’École de semis de poiriers de M. Xavier Grégoire-Nélis à Jadoigne », rapport présenté par Ed. Pynaert, dans les Bulletins du Cercle professoral pour le progrès de l'arboriculture en Belgique, Gand : chez C. Annoot-Braeckman, 1870, p. 40", "text": "Jodoigne (en flamand Geldenaken) est une jolie petite ville, proprette, sans caractère bien spécial, sans grande importance ni grande réputation dans le monde, si ce n'est celle que lui ont faite ses pomologues. Or Jodoigne jouit d'une juste notoriété dans le domaine de la pomologie." } ], "glosses": [ "Auteur d’une pomologie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔ.mɔ.lɔɡ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pomologue.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pomologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pomologue.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pomologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pomologue.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pomologue.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "pomologiste" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pomologist" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "pomolog" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "pomólogo" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "pomoloog" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pomólogo" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "помолог" } ], "word": "pomologue" }
Download raw JSONL data for pomologue meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.