See pomologiste in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -iste", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de pomologie, avec le suffixe -iste." ], "forms": [ { "form": "pomologistes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Augustin Sageret, Notice pomologique, supplément de Pomologie physiologique ou Traité du perfectionnement de la fructification, Madame Huzard, 1830, page 22", "text": "Le célèbre pomologiste Van Mans, qui a employé avec tant de succès le renouvellement, entend, par ce mot, une longue suite de génération, en ligne directe et par pepins, de la première ou des premières poires qu’il a obtenues de semis, et il a annoncé être arrivé à la neuvième génération, à laquelle il attribue des facultés étonnantes ; je suis loin de contester la bonté de cette méthode, au contraire, j’y donne toute mon approbation, elle est en analogie avec ce que nous remarquons dans toutes nos plantes cultivées ; c’est au semis successif et répété des rosiers et des dahlias que nous devons ces nombreuses et belles variétés, qui embellissent nos jardins." }, { "ref": "Société nationale dʼhorticulture de France, Jardins de France, Volume 4, 1903", "text": "En effet, cette question ne pouvait mieux traitée que par M. Loiseau, pomologiste des plus distingués." } ], "glosses": [ "Pomologue." ], "id": "fr-pomologiste-fr-noun-dV-Ni4ce" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔ.mɔ.lɔ.ʒist\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pomologiste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pomologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pomologiste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pomologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pomologiste.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pomologiste.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "pomolog" } ], "word": "pomologiste" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -iste", "Noms communs en français", "Traductions en croate", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de pomologie, avec le suffixe -iste." ], "forms": [ { "form": "pomologistes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Augustin Sageret, Notice pomologique, supplément de Pomologie physiologique ou Traité du perfectionnement de la fructification, Madame Huzard, 1830, page 22", "text": "Le célèbre pomologiste Van Mans, qui a employé avec tant de succès le renouvellement, entend, par ce mot, une longue suite de génération, en ligne directe et par pepins, de la première ou des premières poires qu’il a obtenues de semis, et il a annoncé être arrivé à la neuvième génération, à laquelle il attribue des facultés étonnantes ; je suis loin de contester la bonté de cette méthode, au contraire, j’y donne toute mon approbation, elle est en analogie avec ce que nous remarquons dans toutes nos plantes cultivées ; c’est au semis successif et répété des rosiers et des dahlias que nous devons ces nombreuses et belles variétés, qui embellissent nos jardins." }, { "ref": "Société nationale dʼhorticulture de France, Jardins de France, Volume 4, 1903", "text": "En effet, cette question ne pouvait mieux traitée que par M. Loiseau, pomologiste des plus distingués." } ], "glosses": [ "Pomologue." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔ.mɔ.lɔ.ʒist\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pomologiste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pomologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pomologiste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pomologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pomologiste.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pomologiste.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "pomolog" } ], "word": "pomologiste" }
Download raw JSONL data for pomologiste meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.