"polyvalente" meaning in Français

See polyvalente in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pɔ.li.va.lɑ̃t\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav Forms: polyvalent [singular, masculine], polyvalents [plural, masculine], polyvalentes [plural, feminine]
  1. Féminin singulier de polyvalent. Form of: polyvalent
    Sense id: fr-polyvalente-fr-adj-JEGri5bL Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \pɔ.li.va.lɑ̃t\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav
  1. École secondaire publique, généralement de grande taille.
    Sense id: fr-polyvalente-fr-noun-RnN5Z30U Categories (other): Exemples en français, Français du Québec
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: école polyvalente Related terms: école primaire, école secondaire, cégep

Noun

IPA: \pɔ.li.va.lɑ̃t\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav Forms: polyvalentes [plural], polyvalent [masculine]
  1. Personne affectée à plusieurs tâches.
    Sense id: fr-polyvalente-fr-noun-pWQsNtCO
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De polyvalent."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "école primaire"
    },
    {
      "word": "école secondaire"
    },
    {
      "word": "cégep"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              76
            ]
          ],
          "ref": "Le Journal de Québec, 10 avril 2018",
          "text": "« … Je réalise, en regardant mon parcours depuis mes années à la polyvalente et jusqu’à aujourd’hui, qu’il y a eu beaucoup de chemin de parcouru », a admis le chanteur, lors d’un entretien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "École secondaire publique, généralement de grande taille."
      ],
      "id": "fr-polyvalente-fr-noun-RnN5Z30U",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.va.lɑ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "école polyvalente"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "polyvalente"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De polyvalent."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polyvalentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "polyvalent",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Personne affectée à plusieurs tâches."
      ],
      "id": "fr-polyvalente-fr-noun-pWQsNtCO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.va.lɑ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "polyvalente"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De polyvalent."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polyvalent",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.va.lɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "polyvalents",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.va.lɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "polyvalentes",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.va.lɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              107
            ]
          ],
          "ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 39",
          "text": "Samedi 24 juin, à 20h30, l’Ensemble vocal du pays de Pompadour, organise un concert, à la salle polyvalente de Pompadour, sous la direction artistique de Gilles Rosso."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "polyvalent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de polyvalent."
      ],
      "id": "fr-polyvalente-fr-adj-JEGri5bL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.va.lɑ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "polyvalente"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De polyvalent."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "école primaire"
    },
    {
      "word": "école secondaire"
    },
    {
      "word": "cégep"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              76
            ]
          ],
          "ref": "Le Journal de Québec, 10 avril 2018",
          "text": "« … Je réalise, en regardant mon parcours depuis mes années à la polyvalente et jusqu’à aujourd’hui, qu’il y a eu beaucoup de chemin de parcouru », a admis le chanteur, lors d’un entretien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "École secondaire publique, généralement de grande taille."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.va.lɑ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "école polyvalente"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "polyvalente"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De polyvalent."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polyvalentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "polyvalent",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Personne affectée à plusieurs tâches."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.va.lɑ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "polyvalente"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De polyvalent."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polyvalent",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.va.lɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "polyvalents",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.va.lɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "polyvalentes",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.va.lɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              107
            ]
          ],
          "ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 39",
          "text": "Samedi 24 juin, à 20h30, l’Ensemble vocal du pays de Pompadour, organise un concert, à la salle polyvalente de Pompadour, sous la direction artistique de Gilles Rosso."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "polyvalent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de polyvalent."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.va.lɑ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-polyvalente.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "polyvalente"
}

Download raw JSONL data for polyvalente meaning in Français (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.