See poly in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Apocopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Apocope de polycopié."
],
"forms": [
{
"form": "polys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Anna Gavalda, Je voudrais que quelqu’un m'attende quelque part, Le Dilettante, 1999",
"text": "Finis les artistes de tout poil pour nous faire comprendre les chiffons de Boltanski, finies les nuits blanches, finis les polys qu’il fallait faire réciter à Fanny."
}
],
"glosses": [
"Polycopié."
],
"id": "fr-poly-fr-noun-ijHiNkO0",
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.li\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poly.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "polycop"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poly"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "mono"
},
{
"word": "monomultipliée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Apocopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1907) Apocope de polymultipliée."
],
"forms": [
{
"form": "polys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du cyclisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Velocio, Monos contre polys, Revue mensuelle du Touring-club de France, septembre 1907, page 412",
"text": "Eh quoi ! La simple et vulgaire bicyclette qu’on fabrique à la grosse, à très bas prix et qu’on vend relativement fort cher allait être détrônée par la nouvelle venue à prix de revient élevé ! La mono succomberait devant la poly !"
},
{
"ref": "Eugène Bricout, Monos ou polys ? Pour faire du cyclotourisme, tous les moyens sont bons, La Pédale, 22/10/1924, page 26",
"text": "C’est le duel mono-poly, poly-mono. Les uns, monoïstes à tous crions, ne veulent entendre parier que de la seule mono, légère, idéale, selon eux; les autres, polyxionnistes enragés, prétendant réfuter les idées des monoïstes, entendent prouver que, seule, la poly permet de faire du cyclotourisme. Et le duel continue, continue… Erreur, erreur! Les uns et les autres ont raison."
}
],
"glosses": [
"Synonyme de polymultipliée."
],
"id": "fr-poly-fr-noun-f-keXJKE",
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"cycling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.li\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poly.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "polymultipliée"
},
{
"word": "polyxée"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poly"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Apocopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Vers 1970) Apocope de polyvalente."
],
"forms": [
{
"form": "polys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Je ne l'ai pas vue à la poly aujourd'hui."
}
],
"glosses": [
"Polyvalente, école secondaire publique au Québec."
],
"id": "fr-poly-fr-noun-T4~730xU",
"raw_tags": [
"Québec"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.li\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poly.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "polyvalente"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poly"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Apocopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "polys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 4",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Abréviations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui pratique le polyamour, qui vit en même temps plusieurs relations amoureuses."
],
"id": "fr-poly-fr-adj-Tct-Nh~c",
"raw_tags": [
"Abréviation"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.li\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poly.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "polyA"
},
{
"word": "polyamoureux"
},
{
"word": "polyamoureuxe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poly"
}
{
"categories": [
"Apocopes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Noms multigenres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Apocope de polycopié."
],
"forms": [
{
"form": "polys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Anna Gavalda, Je voudrais que quelqu’un m'attende quelque part, Le Dilettante, 1999",
"text": "Finis les artistes de tout poil pour nous faire comprendre les chiffons de Boltanski, finies les nuits blanches, finis les polys qu’il fallait faire réciter à Fanny."
}
],
"glosses": [
"Polycopié."
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.li\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poly.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "polycop"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poly"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "mono"
},
{
"word": "monomultipliée"
}
],
"categories": [
"Apocopes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Noms multigenres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1907) Apocope de polymultipliée."
],
"forms": [
{
"form": "polys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du cyclisme",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Velocio, Monos contre polys, Revue mensuelle du Touring-club de France, septembre 1907, page 412",
"text": "Eh quoi ! La simple et vulgaire bicyclette qu’on fabrique à la grosse, à très bas prix et qu’on vend relativement fort cher allait être détrônée par la nouvelle venue à prix de revient élevé ! La mono succomberait devant la poly !"
},
{
"ref": "Eugène Bricout, Monos ou polys ? Pour faire du cyclotourisme, tous les moyens sont bons, La Pédale, 22/10/1924, page 26",
"text": "C’est le duel mono-poly, poly-mono. Les uns, monoïstes à tous crions, ne veulent entendre parier que de la seule mono, légère, idéale, selon eux; les autres, polyxionnistes enragés, prétendant réfuter les idées des monoïstes, entendent prouver que, seule, la poly permet de faire du cyclotourisme. Et le duel continue, continue… Erreur, erreur! Les uns et les autres ont raison."
}
],
"glosses": [
"Synonyme de polymultipliée."
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"cycling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.li\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poly.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "polymultipliée"
},
{
"word": "polyxée"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poly"
}
{
"categories": [
"Apocopes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Noms multigenres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Vers 1970) Apocope de polyvalente."
],
"forms": [
{
"form": "polys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français du Québec"
],
"examples": [
{
"text": "Je ne l'ai pas vue à la poly aujourd'hui."
}
],
"glosses": [
"Polyvalente, école secondaire publique au Québec."
],
"raw_tags": [
"Québec"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.li\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poly.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "polyvalente"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poly"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Apocopes en français",
"Lemmes en français",
"Noms multigenres en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "polys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 4",
"senses": [
{
"categories": [
"Abréviations en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Qui pratique le polyamour, qui vit en même temps plusieurs relations amoureuses."
],
"raw_tags": [
"Abréviation"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.li\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poly.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poly.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "polyA"
},
{
"word": "polyamoureux"
},
{
"word": "polyamoureuxe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poly"
}
Download raw JSONL data for poly meaning in Français (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.