politiciser in Français

IPA: \pɔ.li.ti.si.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-politiciser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: politiciser [infinitive, present], avoir politicisé [infinitive, past], en politicisant [gerund, present], en ayant politicisé [gerund, past], politicisant [participle, present], politicisé [participle, past], je politicise [indicative, present], tu politicises [indicative, present], il/elle/on politicise [indicative, present], nous politicisons [indicative, present], vous politicisez [indicative, present], ils/elles politicisent [indicative, present], j’ai politicisé [indicative, past multiword-construction], tu as politicisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a politicisé [indicative, past multiword-construction], nous avons politicisé [indicative, past multiword-construction], vous avez politicisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont politicisé [indicative, past multiword-construction], je politicisais [indicative, imperfect], tu politicisais [indicative, imperfect], il/elle/on politicisait [indicative, imperfect], nous politicisions [indicative, imperfect], vous politicisiez [indicative, imperfect], ils/elles politicisaient [indicative, imperfect], j’avais politicisé [indicative, pluperfect], tu avais politicisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait politicisé [indicative, pluperfect], nous avions politicisé [indicative, pluperfect], vous aviez politicisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient politicisé [indicative, pluperfect], je politicisai [indicative, past], tu politicisas [indicative, past], il/elle/on politicisa [indicative, past], nous politicisâmes [indicative, past], vous politicisâtes [indicative, past], ils/elles politicisèrent [indicative, past], j’eus politicisé [indicative, past anterior], tu eus politicisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut politicisé [indicative, past anterior], nous eûmes politicisé [indicative, past anterior], vous eûtes politicisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent politicisé [indicative, past anterior], je politiciserai [indicative, future], tu politiciseras [indicative, future], il/elle/on politicisera [indicative, future], nous politiciserons [indicative, future], vous politiciserez [indicative, future], ils/elles politiciseront [indicative, future], j’aurai politicisé [indicative, future perfect], tu auras politicisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura politicisé [indicative, future perfect], nous aurons politicisé [indicative, future perfect], vous aurez politicisé [indicative, future perfect], ils/elles auront politicisé [indicative, future perfect], que je politicise [subjunctive, present], que tu politicises [subjunctive, present], qu’il/elle/on politicise [subjunctive, present], que nous politicisions [subjunctive, present], que vous politicisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles politicisent [subjunctive, present], que j’aie politicisé [subjunctive, past], que tu aies politicisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait politicisé [subjunctive, past], que nous ayons politicisé [subjunctive, past], que vous ayez politicisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient politicisé [subjunctive, past], que je politicisasse [subjunctive, imperfect], que tu politicisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on politicisât [subjunctive, imperfect], que nous politicisassions [subjunctive, imperfect], que vous politicisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles politicisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse politicisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses politicisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût politicisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions politicisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez politicisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent politicisé [subjunctive, pluperfect], je politiciserais [conditional, present], tu politiciserais [conditional, present], il/elle/on politiciserait [conditional, present], nous politiciserions [conditional, present], vous politiciseriez [conditional, present], ils/elles politiciseraient [conditional, present], j’aurais politicisé [conditional, past], tu aurais politicisé [conditional, past], il/elle/on aurait politicisé [conditional, past], nous aurions politicisé [conditional, past], vous auriez politicisé [conditional, past], ils/elles auraient politicisé [conditional, past], politicise [imperative, present], politicisons [imperative, present], politicisez [imperative, present], aie politicisé [imperative, past], ayons politicisé [imperative, past], ayez politicisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De politique, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "politiciser",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir politicisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en politicisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pɔ.li.ti.si.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant politicisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "politicisant",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.ti.si.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "politicisé",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je politicise",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.li.ti.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu politicises",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.li.ti.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on politicise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.li.ti.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous politicisons",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.li.ti.si.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous politicisez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles politicisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.li.ti.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai politicisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as politicisé",
      "ipas": [
        "\\ty a pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons politicisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez politicisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je politicisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.li.ti.si.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu politicisais",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.li.ti.si.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on politicisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.li.ti.si.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous politicisions",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.li.ti.si.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous politicisiez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.li.ti.si.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles politicisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.li.ti.si.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais politicisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais politicisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions politicisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez politicisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je politicisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu politicisas",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.li.ti.si.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on politicisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.li.ti.si.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous politicisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.li.ti.si.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous politicisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.li.ti.si.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles politicisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.li.ti.si.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus politicisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus politicisé",
      "ipas": [
        "\\ty y pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes politicisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes politicisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je politiciserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu politiciseras",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on politicisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous politiciserons",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous politiciserez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles politiciseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai politicisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras politicisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons politicisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez politicisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je politicise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pɔ.li.ti.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu politicises",
      "ipas": [
        "\\kə ty pɔ.li.ti.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on politicise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.li.ti.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous politicisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pɔ.li.ti.si.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous politicisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pɔ.li.ti.si.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles politicisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pɔ.li.ti.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie politicisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies politicisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait politicisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons politicisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez politicisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient politicisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je politicisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pɔ.li.ti.si.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu politicisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pɔ.li.ti.si.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on politicisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.li.ti.si.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous politicisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pɔ.li.ti.si.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous politicisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pɔ.li.ti.si.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles politicisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pɔ.li.ti.si.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse politicisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses politicisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût politicisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions politicisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez politicisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent politicisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je politiciserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu politiciserais",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on politiciserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous politiciserions",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.li.ti.si.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous politiciseriez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.li.ti.si.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles politiciseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais politicisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais politicisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions politicisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez politicisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "politicise",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.ti.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "politicisons",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.ti.si.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "politicisez",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie politicisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons politicisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez politicisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue de synthèse historique, 1919",
          "text": "Certains ont voulu « politiciser » l’histoire, — Politisierung der Geschichte, — tout en la dégageant du chauvinisme."
        },
        {
          "ref": "Revue de l’action populaire, 1909",
          "text": "Nous avons été mis en retard dans la réalisation de ces projets par diverses causes, entre autres par la mort récente du maire de notre commune, et la nécessité d’éviter, en période électorale, le danger de « politiciser » une institution sociale."
        },
        {
          "ref": "Le Moniteur de la mode, 1872",
          "text": "Est-ce que M. Courbet a jamais fait autre chose que de politiciser l’art ou d’artialiser la politique ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère politique à."
      ],
      "id": "fr-politiciser-fr-verb-deJHzkTR",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.ti.si.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-politiciser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-politiciser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-politiciser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-politiciser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-politiciser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-politiciser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "qui est le terme habituel à l’heure actuelle",
      "word": "politiser"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "politiciser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De politique, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "politiciser",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir politicisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en politicisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pɔ.li.ti.si.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant politicisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "politicisant",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.ti.si.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "politicisé",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je politicise",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.li.ti.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu politicises",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.li.ti.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on politicise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.li.ti.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous politicisons",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.li.ti.si.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous politicisez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles politicisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.li.ti.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai politicisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as politicisé",
      "ipas": [
        "\\ty a pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons politicisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez politicisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je politicisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.li.ti.si.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu politicisais",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.li.ti.si.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on politicisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.li.ti.si.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous politicisions",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.li.ti.si.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous politicisiez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.li.ti.si.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles politicisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.li.ti.si.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais politicisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais politicisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions politicisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez politicisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je politicisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu politicisas",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.li.ti.si.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on politicisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.li.ti.si.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous politicisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.li.ti.si.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous politicisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.li.ti.si.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles politicisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.li.ti.si.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus politicisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus politicisé",
      "ipas": [
        "\\ty y pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes politicisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes politicisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je politiciserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu politiciseras",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on politicisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous politiciserons",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous politiciserez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles politiciseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai politicisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras politicisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons politicisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez politicisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je politicise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pɔ.li.ti.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu politicises",
      "ipas": [
        "\\kə ty pɔ.li.ti.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on politicise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.li.ti.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous politicisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pɔ.li.ti.si.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous politicisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pɔ.li.ti.si.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles politicisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pɔ.li.ti.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie politicisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies politicisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait politicisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons politicisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez politicisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient politicisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je politicisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pɔ.li.ti.si.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu politicisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pɔ.li.ti.si.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on politicisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.li.ti.si.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous politicisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pɔ.li.ti.si.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous politicisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pɔ.li.ti.si.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles politicisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pɔ.li.ti.si.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse politicisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses politicisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût politicisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions politicisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez politicisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent politicisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je politiciserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu politiciserais",
      "ipas": [
        "\\ty pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on politiciserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous politiciserions",
      "ipas": [
        "\\nu pɔ.li.ti.si.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous politiciseriez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔ.li.ti.si.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles politiciseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔ.li.ti.si.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais politicisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais politicisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions politicisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez politicisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient politicisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "politicise",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.ti.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "politicisons",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.ti.si.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "politicisez",
      "ipas": [
        "\\pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie politicisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons politicisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez politicisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pɔ.li.ti.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/politiciser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue de synthèse historique, 1919",
          "text": "Certains ont voulu « politiciser » l’histoire, — Politisierung der Geschichte, — tout en la dégageant du chauvinisme."
        },
        {
          "ref": "Revue de l’action populaire, 1909",
          "text": "Nous avons été mis en retard dans la réalisation de ces projets par diverses causes, entre autres par la mort récente du maire de notre commune, et la nécessité d’éviter, en période électorale, le danger de « politiciser » une institution sociale."
        },
        {
          "ref": "Le Moniteur de la mode, 1872",
          "text": "Est-ce que M. Courbet a jamais fait autre chose que de politiciser l’art ou d’artialiser la politique ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère politique à."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.ti.si.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-politiciser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-politiciser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-politiciser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-politiciser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-politiciser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-politiciser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "qui est le terme habituel à l’heure actuelle",
      "word": "politiser"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "politiciser"
}

"politiciser" meaning in Français

Verb

Inflected forms