See poëte in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "péote" }, { "word": "potée" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ë en français", "orig": "ë en français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "poëtes", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "poëtrice", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "poëtesse", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "poète" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes désuets en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Le dictionnaire de l'Académie françoise, 1694", "text": "Et c’est pour cela qu’il ne cite point, parce que plusieurs de nos plus celebres Orateurs & de nos plus grands Poëtes y ont travaillé, & qu’on a creu s’en devoir tenir à leurs sentimens." }, { "ref": "Louis Moréri, Le grand dictionnaire historique, ou le mélange curieux de l'Histoire sacrée & profane, édition revue et refondue par Étienne François Drouet & Claude Pierre Goujet, Paris : Les Libraires associés, 1759, vol. 8, page 291", "text": "PHILISTION, de Magnésie, poëte mimique, ou composeur de farce, vivoit à Rome peu après Horace." }, { "ref": "Jean-Jacques Rousseau, Essai sur l'origine de langues, 1781, page 9", "text": "On nous fait du langage des premiers hommes des langues géometres, et nous voyons que ce furent des langues des poëtes." }, { "ref": "Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846", "text": "Les hirondelles ont pensé, a dit un poëte, que l’on avait bâti l’arc de triomphe de l’Étoile pour elles." }, { "ref": "George Sand, Jeanne, 1844", "text": "Vos recherches et vos suppositions sont fort ingénieuses, et d’un poëte autant que d’un antiquaire." }, { "ref": "Hippolyte Taine, Philosophie de l’art, Germer Baillière, Paris, 1865, page 12", "text": "Les poëtes les plus célèbres, Lope de la Vega et Calderone, ont été des soldats d’aventure, des volontaires de L’Armada, des duellistes et des amoureux […]." }, { "ref": "Gustave Desnoiresterres, Voltaire et la société au XVIIIᵉ siècle, 5ᵉ série : Voltaire aux Délices, 2ᵉ éd., Paris : chez Didier & Cie, 1875, page 298", "text": "Depuis le mois de janvier, en effet, la bonne société de Lausanne se pressait dans les salons du poëte, qu'elle encourageait et récompensait par ses bravos, […]." }, { "ref": "Éditorial de « La Proue », Revue des Poëtes indépendants,nᵒ 1 de mai-juin 1929", "text": "Tous les Poëtes de « La Proue » cinglent vers l’Avenir. Ils ne veulent pas rendre place dans une barque remorquée." } ], "glosses": [ "Variante orthographique de poète en usage avant la réforme orthographique française de 1878." ], "id": "fr-poëte-fr-noun-ADvPWZZd", "tags": [ "alt-of", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔ.ɛt\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "poëte" }
{ "anagrams": [ { "word": "péote" }, { "word": "potée" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français", "ë en français" ], "forms": [ { "form": "poëtes", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "poëtrice", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "poëtesse", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "poète" } ], "categories": [ "Exemples en français", "Termes désuets en français" ], "examples": [ { "ref": "Le dictionnaire de l'Académie françoise, 1694", "text": "Et c’est pour cela qu’il ne cite point, parce que plusieurs de nos plus celebres Orateurs & de nos plus grands Poëtes y ont travaillé, & qu’on a creu s’en devoir tenir à leurs sentimens." }, { "ref": "Louis Moréri, Le grand dictionnaire historique, ou le mélange curieux de l'Histoire sacrée & profane, édition revue et refondue par Étienne François Drouet & Claude Pierre Goujet, Paris : Les Libraires associés, 1759, vol. 8, page 291", "text": "PHILISTION, de Magnésie, poëte mimique, ou composeur de farce, vivoit à Rome peu après Horace." }, { "ref": "Jean-Jacques Rousseau, Essai sur l'origine de langues, 1781, page 9", "text": "On nous fait du langage des premiers hommes des langues géometres, et nous voyons que ce furent des langues des poëtes." }, { "ref": "Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846", "text": "Les hirondelles ont pensé, a dit un poëte, que l’on avait bâti l’arc de triomphe de l’Étoile pour elles." }, { "ref": "George Sand, Jeanne, 1844", "text": "Vos recherches et vos suppositions sont fort ingénieuses, et d’un poëte autant que d’un antiquaire." }, { "ref": "Hippolyte Taine, Philosophie de l’art, Germer Baillière, Paris, 1865, page 12", "text": "Les poëtes les plus célèbres, Lope de la Vega et Calderone, ont été des soldats d’aventure, des volontaires de L’Armada, des duellistes et des amoureux […]." }, { "ref": "Gustave Desnoiresterres, Voltaire et la société au XVIIIᵉ siècle, 5ᵉ série : Voltaire aux Délices, 2ᵉ éd., Paris : chez Didier & Cie, 1875, page 298", "text": "Depuis le mois de janvier, en effet, la bonne société de Lausanne se pressait dans les salons du poëte, qu'elle encourageait et récompensait par ses bravos, […]." }, { "ref": "Éditorial de « La Proue », Revue des Poëtes indépendants,nᵒ 1 de mai-juin 1929", "text": "Tous les Poëtes de « La Proue » cinglent vers l’Avenir. Ils ne veulent pas rendre place dans une barque remorquée." } ], "glosses": [ "Variante orthographique de poète en usage avant la réforme orthographique française de 1878." ], "tags": [ "alt-of", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔ.ɛt\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "poëte" }
Download raw JSONL data for poëte meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.