"plutonique" meaning in Français

See plutonique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ply.tɔ.nik\, \ply.tɔ.nik\ Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-plutonique.wav Forms: plutoniques [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ik\
  1. Se dit des terrains qui ont été produits par les feux souterrains, magmatique.
    Sense id: fr-plutonique-fr-adj-tdc2uHEz Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géologie Topics: geology
  2. Relatif aux composés renfermant du plutonium tétravalent.
    Sense id: fr-plutonique-fr-adj-0AOZbBsr Categories (other): Lexique en français de la chimie, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: plutonien Derived forms: plutoniquement Related terms: plutonate, plutoneux, plutonium, plutonyle Translations (Chimie): plutonic (Anglais) Translations (Géologie): plutonic (Anglais), plutonico [masculine] (Italien), sokulum kayacı (Turc)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la volcanologie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ik\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "plutoniquement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Géologie)Dérivé de Pluton (« dieu des choses souterraines »), avec le suffixe -ique.",
    "(Chimie)Dérivé de plutonium, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plutoniques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "plutonate"
    },
    {
      "word": "plutoneux"
    },
    {
      "word": "plutonium"
    },
    {
      "word": "plutonyle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Force plutonique, force de chaleur qui s'exerce dans l'intérieur du globe terrestre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              185,
              195
            ]
          ],
          "ref": "Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, page 3",
          "text": "Avec ses plateaux livrés à la culture, ses luxuriants pâturages, ses vallées capricieusement dessinées, ses cimes sourcilleuses, la Transylvanie, zébrée par les ramifications d’origine plutonique des Carpathes, est sillonnée de nombreux cours d’eaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit des terrains qui ont été produits par les feux souterrains, magmatique."
      ],
      "id": "fr-plutonique-fr-adj-tdc2uHEz",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux composés renfermant du plutonium tétravalent."
      ],
      "id": "fr-plutonique-fr-adj-0AOZbBsr",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ply.tɔ.nik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ply.tɔ.nik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-plutonique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Pamputt-plutonique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-plutonique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Pamputt-plutonique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-plutonique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-plutonique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plutonien"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Géologie",
      "word": "plutonic"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Géologie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plutonico"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Géologie",
      "word": "sokulum kayacı"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Chimie",
      "word": "plutonic"
    }
  ],
  "word": "plutonique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la volcanologie",
    "Mots en français suffixés avec -ique",
    "Rimes en français en \\ik\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "plutoniquement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Géologie)Dérivé de Pluton (« dieu des choses souterraines »), avec le suffixe -ique.",
    "(Chimie)Dérivé de plutonium, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plutoniques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "plutonate"
    },
    {
      "word": "plutoneux"
    },
    {
      "word": "plutonium"
    },
    {
      "word": "plutonyle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Force plutonique, force de chaleur qui s'exerce dans l'intérieur du globe terrestre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              185,
              195
            ]
          ],
          "ref": "Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, page 3",
          "text": "Avec ses plateaux livrés à la culture, ses luxuriants pâturages, ses vallées capricieusement dessinées, ses cimes sourcilleuses, la Transylvanie, zébrée par les ramifications d’origine plutonique des Carpathes, est sillonnée de nombreux cours d’eaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit des terrains qui ont été produits par les feux souterrains, magmatique."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la chimie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux composés renfermant du plutonium tétravalent."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ply.tɔ.nik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ply.tɔ.nik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-plutonique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Pamputt-plutonique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-plutonique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Pamputt-plutonique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-plutonique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-plutonique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plutonien"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Géologie",
      "word": "plutonic"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Géologie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plutonico"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Géologie",
      "word": "sokulum kayacı"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Chimie",
      "word": "plutonic"
    }
  ],
  "word": "plutonique"
}

Download raw JSONL data for plutonique meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.