"plombaginage" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De plombagine avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plombaginages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la construction",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ville de Lyon, Documents relatifs au projet de budget, 1897",
          "text": "Avec les travaux dont l'utilité peut être à signaler à l'Administration, il faut comprendre ceux devant être complétés par le plombaginage du métal et l'ornementation des toitures, principalement des pavillons d'angle et du dôme du bâtiment principal sur le quai."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action qui consiste à passer de la poudre de graphite (plombagine) mélangée à de l'acide acétique sur des pièces de zinc installées sur une toiture de façon à ce qu'elles n’apparaissent pas trop brillantes par rapport au ardoises voisines ou à leur donner l'aspect du plomb autrefois utilisé."
      ],
      "id": "fr-plombaginage-fr-noun-PlX0JsUb",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’imprimerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Julius Perquy, La typographie à Bruxelles au début du XX siècle, Éd. Schepens, Bruxelles 1904",
          "text": "Les caractères ou gravures à clicher subissent plusieurs opérations : plombaginage, moulage, démoulage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Opération réalisée lors de la photogravure sur zinc."
      ],
      "id": "fr-plombaginage-fr-noun-ENLch6sJ",
      "raw_tags": [
        "Imprimerie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la technique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Article anonyme sur la galvanoplastie, in Les applications de la Science à l’Industrie, texte issu de L'Exposition Universelle de 1867 Illustrée",
          "text": "Prenez un objet quelconque, une médaille, par exemple, que vous moulez en creux avec de la gutta-percha, en ayant soin, préalablement, de rendre ce moule conducteur d’électricité au moyen du procédé dit : plombaginage ; vous plongez ce moule dans une dissolution ou bain métallique, que vous faites traverser par un courant électrique obtenu par la pile Volta ou autre. Instantanément, vous voyez le métal se précipiter, adhérer aux parois du moule et reproduire l’objet moulé aussi exactement que l’appareil photographique reproduit l’image qui lui sert d’objectif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Procédé destiné à rendre conductrice, pour l'électricité, la surface d'un objet isolant."
      ],
      "id": "fr-plombaginage-fr-noun-JYL1Rwoe",
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\plɔ̃.ba.ʒi.naʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "plombaginage"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De plombagine avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plombaginages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la construction"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ville de Lyon, Documents relatifs au projet de budget, 1897",
          "text": "Avec les travaux dont l'utilité peut être à signaler à l'Administration, il faut comprendre ceux devant être complétés par le plombaginage du métal et l'ornementation des toitures, principalement des pavillons d'angle et du dôme du bâtiment principal sur le quai."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action qui consiste à passer de la poudre de graphite (plombagine) mélangée à de l'acide acétique sur des pièces de zinc installées sur une toiture de façon à ce qu'elles n’apparaissent pas trop brillantes par rapport au ardoises voisines ou à leur donner l'aspect du plomb autrefois utilisé."
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’imprimerie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Julius Perquy, La typographie à Bruxelles au début du XX siècle, Éd. Schepens, Bruxelles 1904",
          "text": "Les caractères ou gravures à clicher subissent plusieurs opérations : plombaginage, moulage, démoulage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Opération réalisée lors de la photogravure sur zinc."
      ],
      "raw_tags": [
        "Imprimerie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la technique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Article anonyme sur la galvanoplastie, in Les applications de la Science à l’Industrie, texte issu de L'Exposition Universelle de 1867 Illustrée",
          "text": "Prenez un objet quelconque, une médaille, par exemple, que vous moulez en creux avec de la gutta-percha, en ayant soin, préalablement, de rendre ce moule conducteur d’électricité au moyen du procédé dit : plombaginage ; vous plongez ce moule dans une dissolution ou bain métallique, que vous faites traverser par un courant électrique obtenu par la pile Volta ou autre. Instantanément, vous voyez le métal se précipiter, adhérer aux parois du moule et reproduire l’objet moulé aussi exactement que l’appareil photographique reproduit l’image qui lui sert d’objectif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Procédé destiné à rendre conductrice, pour l'électricité, la surface d'un objet isolant."
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\plɔ̃.ba.ʒi.naʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "plombaginage"
}