See plogue in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "gloupe"
},
{
"word": "gloupé"
},
{
"word": "Pelugo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "autoplogue"
},
{
"word": "déploguer"
},
{
"word": "ploguer"
},
{
"word": "s'autoploguer"
},
{
"word": "tirer la plogue"
}
],
"etymology_texts": [
"Graphie francisée et fantaisiste de plug, même sens."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"Québec"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Merci pour la plogue!"
}
],
"glosses": [
"Commentaire rapide faisant la promotion d'une vedette ou d'un produit commercial, dans un cadre où cette mention est permise ou non."
],
"id": "fr-plogue-fr-noun-ul-Nj4EP"
},
{
"glosses": [
"Mention, dans une émission de télévision ou de radio, d'un spectacle, d'un album ou d'un livre d'une vedette présente à l'émission."
],
"id": "fr-plogue-fr-noun-hVwXrmJx",
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Voir, 25 février 1999",
"text": "Autre déception: le traitement réservé à la culture, qui relève plus de la plogue que du véritable journalisme culturel."
},
{
"ref": "Voir, 5 juin 2008",
"text": "Alors qu'il aurait été intéressant de se servir de lui pour parler de l'utilité du critique, de l'importance de ce témoin culturel, de la disparition d'un certain discours sur l'art – de plus en plus remplacé par la plogue et le copinage – on a décidé de viser l'anecdote."
}
],
"glosses": [
"Activité consistant à faire la promotion d'un produit culturel dans un espace normalement non publicitaire."
],
"id": "fr-plogue-fr-noun-N6K-Bjmo",
"tags": [
"especially",
"pejorative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Voir, 7 septembre 2013",
"text": "Petite « plogue » personnelle… Simplement pour vous dire que le pendant radiophonique de ce blogue, mon émission La vie en BD sur les ondes de CKRL 89,1 FM, sera de retour pour une nouvelle saison, et ce, dès le vendredi 13 septembre prochain."
}
],
"glosses": [
"Mention par laquelle une personne met en valeur un événement ou une œuvre dont elle est l'auteur ou auquel elle participe, dans un cadre où cette mention pourrait paraître incongrue ou déplacée."
],
"id": "fr-plogue-fr-noun-wcZchoIw",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\plɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plogue.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plogue"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gloupe"
},
{
"word": "gloupé"
},
{
"word": "Pelugo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Graphie francisée et fantaisiste de plug, même sens."
],
"forms": [
{
"form": "je plogue",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on plogue",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je plogue",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on plogue",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(2ᵉ personne du singulier)",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ploguer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ploguer."
],
"id": "fr-plogue-fr-verb-SdkqbWVE"
},
{
"form_of": [
{
"word": "ploguer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ploguer."
],
"id": "fr-plogue-fr-verb-mjodqkt4"
},
{
"form_of": [
{
"word": "ploguer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de ploguer."
],
"id": "fr-plogue-fr-verb-zobUVAUI"
},
{
"form_of": [
{
"word": "ploguer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ploguer."
],
"id": "fr-plogue-fr-verb-RKU7-DuN"
},
{
"form_of": [
{
"word": "ploguer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de ploguer."
],
"id": "fr-plogue-fr-verb-y~Tl8OLx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\plɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plogue.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "plogue"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gloupe"
},
{
"word": "gloupé"
},
{
"word": "Pelugo"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"français",
"français du Québec"
],
"derived": [
{
"word": "autoplogue"
},
{
"word": "déploguer"
},
{
"word": "ploguer"
},
{
"word": "s'autoploguer"
},
{
"word": "tirer la plogue"
}
],
"etymology_texts": [
"Graphie francisée et fantaisiste de plug, même sens."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"Québec"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Merci pour la plogue!"
}
],
"glosses": [
"Commentaire rapide faisant la promotion d'une vedette ou d'un produit commercial, dans un cadre où cette mention est permise ou non."
]
},
{
"glosses": [
"Mention, dans une émission de télévision ou de radio, d'un spectacle, d'un album ou d'un livre d'une vedette présente à l'émission."
],
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes péjoratifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Voir, 25 février 1999",
"text": "Autre déception: le traitement réservé à la culture, qui relève plus de la plogue que du véritable journalisme culturel."
},
{
"ref": "Voir, 5 juin 2008",
"text": "Alors qu'il aurait été intéressant de se servir de lui pour parler de l'utilité du critique, de l'importance de ce témoin culturel, de la disparition d'un certain discours sur l'art – de plus en plus remplacé par la plogue et le copinage – on a décidé de viser l'anecdote."
}
],
"glosses": [
"Activité consistant à faire la promotion d'un produit culturel dans un espace normalement non publicitaire."
],
"tags": [
"especially",
"pejorative"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Voir, 7 septembre 2013",
"text": "Petite « plogue » personnelle… Simplement pour vous dire que le pendant radiophonique de ce blogue, mon émission La vie en BD sur les ondes de CKRL 89,1 FM, sera de retour pour une nouvelle saison, et ce, dès le vendredi 13 septembre prochain."
}
],
"glosses": [
"Mention par laquelle une personne met en valeur un événement ou une œuvre dont elle est l'auteur ou auquel elle participe, dans un cadre où cette mention pourrait paraître incongrue ou déplacée."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\plɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plogue.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plogue"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gloupe"
},
{
"word": "gloupé"
},
{
"word": "Pelugo"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Graphie francisée et fantaisiste de plug, même sens."
],
"forms": [
{
"form": "je plogue",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on plogue",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je plogue",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on plogue",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(2ᵉ personne du singulier)",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ploguer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ploguer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ploguer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ploguer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ploguer"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de ploguer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ploguer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ploguer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ploguer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de ploguer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\plɔɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plogue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plogue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plogue.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-plogue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-plogue.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "plogue"
}
Download raw JSONL data for plogue meaning in Français (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.