"plie cynoglosse" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Poissons en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De plie et cynoglosse (à « langue de chien »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plies cynoglosses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "poissons entièrement ossifiés"
      ],
      "word": "téléostéens"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "pleuronectiforme"
      ],
      "word": "poisson plat"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pleuronectidae"
      ],
      "word": "pleuronectidés"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Plie cynoglosse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Institut français de la mer, La Revue maritime, 1909",
          "text": "On comprend très bien que jusqu’à une époque récente la plie cynoglosse ait été une rareté sur les marchés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de poisson osseux marin, un poisson plat de la Manche et l’Atlantique, allongé, aux yeux à droite, à caudale triangulaire."
      ],
      "id": "fr-plie_cynoglosse-fr-noun-b~jh0-y9",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pli si.nɔ.ɡlɔs\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fausse limande"
    },
    {
      "word": "limande rouge"
    },
    {
      "word": "reine des plies"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "au Canada"
      ],
      "word": "plie grise"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "au Canada"
      ],
      "word": "sole grise"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "au Canada"
      ],
      "word": "grise"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "au Canada"
      ],
      "word": "langue"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hundszunge"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rotzunge"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "witch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "witch flounder"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "grey flounder"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pole flounder"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "witch sole"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Torbay sole"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Craig fluke"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "flet"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "passera lingua di cane"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "passera atlantica"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "hondstong"
    }
  ],
  "word": "plie cynoglosse"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Poissons en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De plie et cynoglosse (à « langue de chien »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plies cynoglosses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "poissons entièrement ossifiés"
      ],
      "word": "téléostéens"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "pleuronectiforme"
      ],
      "word": "poisson plat"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pleuronectidae"
      ],
      "word": "pleuronectidés"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Plie cynoglosse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Institut français de la mer, La Revue maritime, 1909",
          "text": "On comprend très bien que jusqu’à une époque récente la plie cynoglosse ait été une rareté sur les marchés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de poisson osseux marin, un poisson plat de la Manche et l’Atlantique, allongé, aux yeux à droite, à caudale triangulaire."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pli si.nɔ.ɡlɔs\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fausse limande"
    },
    {
      "word": "limande rouge"
    },
    {
      "word": "reine des plies"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "au Canada"
      ],
      "word": "plie grise"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "au Canada"
      ],
      "word": "sole grise"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "au Canada"
      ],
      "word": "grise"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "au Canada"
      ],
      "word": "langue"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hundszunge"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rotzunge"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "witch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "witch flounder"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "grey flounder"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pole flounder"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "witch sole"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Torbay sole"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Craig fluke"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "flet"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "passera lingua di cane"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "passera atlantica"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "hondstong"
    }
  ],
  "word": "plie cynoglosse"
}