See pleins pouvoirs in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Composé de plein et de pouvoir." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "On le trouve parfois au singulier : plein pouvoir.\n*: Il a plein pouvoir de son maître.\n*: Le roi a donné plein pouvoir à son ambassadeur." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "blanc-seing" }, { "word": "chèque en blanc" }, { "word": "donner carte blanche" }, { "word": "plénipotentiaire" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la jurisprudence", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 54, 69 ] ], "text": "Les ambassadeurs se communiquent réciproquement leurs pleins pouvoirs." }, { "text": "Donner pleins pouvoirs à son avoué." } ], "glosses": [ "Autorisation de traiter au nom de la personne ou de la puissance qu’on représente." ], "id": "fr-pleins_pouvoirs-fr-noun-iCv2GQ5S", "raw_tags": [ "Jurisprudence" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\plɛ̃ pu.vwaʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pleins pouvoirs.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pleins_pouvoirs.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pleins_pouvoirs.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pleins_pouvoirs.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pleins_pouvoirs.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pleins pouvoirs.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "procuration" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Vollmacht" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "power of attorney" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "plenipotencia" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "πληρεξούσιο" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "volmacht" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "pełnomocnictwo" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "polnomočie", "word": "полномочие" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "plná moc" } ], "word": "pleins pouvoirs" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en grec", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en russe", "Traductions en tchèque", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Composé de plein et de pouvoir." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "On le trouve parfois au singulier : plein pouvoir.\n*: Il a plein pouvoir de son maître.\n*: Le roi a donné plein pouvoir à son ambassadeur." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "blanc-seing" }, { "word": "chèque en blanc" }, { "word": "donner carte blanche" }, { "word": "plénipotentiaire" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la jurisprudence" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 54, 69 ] ], "text": "Les ambassadeurs se communiquent réciproquement leurs pleins pouvoirs." }, { "text": "Donner pleins pouvoirs à son avoué." } ], "glosses": [ "Autorisation de traiter au nom de la personne ou de la puissance qu’on représente." ], "raw_tags": [ "Jurisprudence" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\plɛ̃ pu.vwaʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pleins pouvoirs.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pleins_pouvoirs.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pleins_pouvoirs.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pleins_pouvoirs.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pleins_pouvoirs.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pleins pouvoirs.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "procuration" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Vollmacht" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "power of attorney" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "plenipotencia" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "πληρεξούσιο" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "volmacht" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "pełnomocnictwo" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "polnomočie", "word": "полномочие" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "plná moc" } ], "word": "pleins pouvoirs" }
Download raw JSONL data for pleins pouvoirs meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.