"plein pot" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de plein et de pot."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_id": "fr-adv-1",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sur l’autoroute, il roule toujours plein pot."
        },
        {
          "ref": "AlainLibert, Les plus sombres histoires de l’histoire de Belgique, 2015",
          "text": "Novembre 1973, c’est fantastique : les enfants s’amusent comme jamais et roulent plein pot avec leur vélo en plein milieu des grands-routes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À fond, pied au plancher."
      ],
      "id": "fr-plein_pot-fr-adv-YMR~Of5O",
      "raw_tags": [
        "Populaire"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "À plein régime, qui fonctionne au maximum."
      ],
      "id": "fr-plein_pot-fr-adv-bUI2s9Cx",
      "raw_tags": [
        "Populaire"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pour acheter une voiture neuve, il faut savoir négocier avec le concessionnaire, si l’on ne veut pas payer plein pot."
        },
        {
          "text": "J’ai payé plein pot la publicité de cette relation avec Jean-Michel Blanquer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À plein tarif, sans remise ou réduction."
      ],
      "id": "fr-plein_pot-fr-adv-vEMOyoX~",
      "raw_tags": [
        "Populaire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\plɛ̃ po\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Pied au plancher :",
      "word": "à fond la caisse"
    },
    {
      "sense": "Pied au plancher :",
      "word": "pleins gaz"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "À toute vitesse",
      "word": "volle Kanne"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "À toute vitesse",
      "word": "volles Rohr"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "À toute vitesse",
      "word": "volle Pulle"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "À toute vitesse",
      "word": "s pritiskom do daske"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "À toute vitesse",
      "word": "volegåz"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "À plein tarif",
      "word": "po punoj tarifi"
    }
  ],
  "word": "plein pot"
}

{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en wallon",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de plein et de pot."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_id": "fr-adv-1",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes populaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sur l’autoroute, il roule toujours plein pot."
        },
        {
          "ref": "AlainLibert, Les plus sombres histoires de l’histoire de Belgique, 2015",
          "text": "Novembre 1973, c’est fantastique : les enfants s’amusent comme jamais et roulent plein pot avec leur vélo en plein milieu des grands-routes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À fond, pied au plancher."
      ],
      "raw_tags": [
        "Populaire"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes populaires en français"
      ],
      "glosses": [
        "À plein régime, qui fonctionne au maximum."
      ],
      "raw_tags": [
        "Populaire"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes populaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pour acheter une voiture neuve, il faut savoir négocier avec le concessionnaire, si l’on ne veut pas payer plein pot."
        },
        {
          "text": "J’ai payé plein pot la publicité de cette relation avec Jean-Michel Blanquer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À plein tarif, sans remise ou réduction."
      ],
      "raw_tags": [
        "Populaire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\plɛ̃ po\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Pied au plancher :",
      "word": "à fond la caisse"
    },
    {
      "sense": "Pied au plancher :",
      "word": "pleins gaz"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "À toute vitesse",
      "word": "volle Kanne"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "À toute vitesse",
      "word": "volles Rohr"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "À toute vitesse",
      "word": "volle Pulle"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "À toute vitesse",
      "word": "s pritiskom do daske"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "À toute vitesse",
      "word": "volegåz"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "À plein tarif",
      "word": "po punoj tarifi"
    }
  ],
  "word": "plein pot"
}