"plaît-il" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pillait"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjections en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe marocain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Î en français",
      "orig": "î en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir plaire."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ],
      "word": "plait-il"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "« Pierre, va donc ranger ta chambre !\n— Plaît-il ? Qui me parle ? »"
        },
        {
          "text": "« Bâtard !\n— Plaît-il ? »"
        },
        {
          "ref": "George Sand, Jeanne, 1844",
          "text": "Claudie commença par le Plaît-il ? inévitable entrée en matière du paysan subtil qui prépare sa réponse, en vous faisant répéter à dessein votre demande."
        },
        {
          "ref": "Georges Feydeau, Le Système Ribadier, 1892, acte II, scène 7",
          "text": "Angèle, descendant. — Oui-da ! Ah ! çà ! dis-moi donc ? Est-ce que ça va durer longtemps cette comédie que tu me joues depuis une heure ?\nRibadier. — Plaît-il ?"
        },
        {
          "ref": "Georges Courteline, Le commissaire est bon enfant, 1899",
          "text": "Floche.— Vingt-cinq ans.\nLe commissaire. — Plaît-il ?\nFloche.— Vingt-cinq ans.\nLe commissaire.— Comment, vingt-cinq ans !… Vous avez vingt-cinq ans ?"
        },
        {
          "ref": "Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe, Gallimard, Paris, 1924, page 158.",
          "text": "« Prospérez, cher espoir d’une nation sainte », dit-il en se rappelant des vers de Racine, cités dans un tout autre sens. « Plaît-il ? » demanda le valet de pied, peu au courant des classiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’emploie seul, pour faire répéter ce que l’on n’a pas bien entendu ou parfois ce que l’on ne veut pas avoir entendu."
      ],
      "id": "fr-plaît-il-fr-intj-579FNuQ0",
      "raw_tags": [
        "En phrase interrogative"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\plɛ.t‿il\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--plaît-il.ogg",
      "ipa": "plɛt‿il",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Fr-Paris--plaît-il.ogg/Fr-Paris--plaît-il.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--plaît-il.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "wie bitte"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "I beg your pardon"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "come again"
    },
    {
      "lang": "Arabe marocain",
      "lang_code": "ary",
      "word": "shkoun"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "qué cosa"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tessék"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kérem"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "mit tetszik"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "prego"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "como assim"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "poftim"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "molim"
    }
  ],
  "word": "plaît-il"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pillait"
    }
  ],
  "categories": [
    "Interjections en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe marocain",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en serbo-croate",
    "français",
    "î en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir plaire."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ],
      "word": "plait-il"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "« Pierre, va donc ranger ta chambre !\n— Plaît-il ? Qui me parle ? »"
        },
        {
          "text": "« Bâtard !\n— Plaît-il ? »"
        },
        {
          "ref": "George Sand, Jeanne, 1844",
          "text": "Claudie commença par le Plaît-il ? inévitable entrée en matière du paysan subtil qui prépare sa réponse, en vous faisant répéter à dessein votre demande."
        },
        {
          "ref": "Georges Feydeau, Le Système Ribadier, 1892, acte II, scène 7",
          "text": "Angèle, descendant. — Oui-da ! Ah ! çà ! dis-moi donc ? Est-ce que ça va durer longtemps cette comédie que tu me joues depuis une heure ?\nRibadier. — Plaît-il ?"
        },
        {
          "ref": "Georges Courteline, Le commissaire est bon enfant, 1899",
          "text": "Floche.— Vingt-cinq ans.\nLe commissaire. — Plaît-il ?\nFloche.— Vingt-cinq ans.\nLe commissaire.— Comment, vingt-cinq ans !… Vous avez vingt-cinq ans ?"
        },
        {
          "ref": "Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe, Gallimard, Paris, 1924, page 158.",
          "text": "« Prospérez, cher espoir d’une nation sainte », dit-il en se rappelant des vers de Racine, cités dans un tout autre sens. « Plaît-il ? » demanda le valet de pied, peu au courant des classiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’emploie seul, pour faire répéter ce que l’on n’a pas bien entendu ou parfois ce que l’on ne veut pas avoir entendu."
      ],
      "raw_tags": [
        "En phrase interrogative"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\plɛ.t‿il\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--plaît-il.ogg",
      "ipa": "plɛt‿il",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Fr-Paris--plaît-il.ogg/Fr-Paris--plaît-il.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--plaît-il.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "wie bitte"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "I beg your pardon"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "come again"
    },
    {
      "lang": "Arabe marocain",
      "lang_code": "ary",
      "word": "shkoun"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "qué cosa"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tessék"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kérem"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "mit tetszik"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "prego"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "como assim"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "poftim"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "molim"
    }
  ],
  "word": "plaît-il"
}