See pizzeria in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Z prononcés /dz/ en français",
"orig": "z prononcés /dz/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’italien pizzeria."
],
"forms": [
{
"form": "pizzerias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "restaurant"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"word": "pizzéria"
},
{
"word": "pizzaiolo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Brigitte Leclerc, Vengeances féminines, 2021",
"text": "Il avait l’air de bonne humeur, il proposa des les emmener dîner à la pizzeria de la rue voisine."
},
{
"ref": "Alain Demouzon, Section rouge de l’espoir, 1979, chapitre 9",
"text": "Il y avait beaucoup de monde dans la rue piétonne, à cause de l’heure et de l’endroit : les cinémas dégorgeaient leur public aux yeux fatigués dans les pizzerias, « couscous » et pseudo-grecs, et réciproquement."
}
],
"glosses": [
"Restaurant où l’on sert principalement des pizzas et autres plats italiens."
],
"id": "fr-pizzeria-fr-noun-Ah7Zq8To"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pid.ze.ʁja\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pizzeria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pizzeria.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pizzeria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pizzeria.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pizzeria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pizzeria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-pizzeria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pizzeria.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pizzeria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pizzeria.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pizzeria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-pizzeria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pizzeria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pizzeria.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pizzeria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pizzeria.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pizzeria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pizzeria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-pizzeria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-pizzeria.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-pizzeria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-pizzeria.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-pizzeria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-pizzeria.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pizzeria"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"word": "pizzeria"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"word": "pizzeria"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizzería"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"word": "pizzeria"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizzaría"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizzeria"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"word": "pizzeria"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizzeria"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"word": "pizaria"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"word": "pizzaria"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "pittseria",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"word": "пиццерия"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"word": "pizzeria"
}
],
"word": "pizzeria"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français",
"z prononcés /dz/ en français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De l’italien pizzeria."
],
"forms": [
{
"form": "pizzerias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "restaurant"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"word": "pizzéria"
},
{
"word": "pizzaiolo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Brigitte Leclerc, Vengeances féminines, 2021",
"text": "Il avait l’air de bonne humeur, il proposa des les emmener dîner à la pizzeria de la rue voisine."
},
{
"ref": "Alain Demouzon, Section rouge de l’espoir, 1979, chapitre 9",
"text": "Il y avait beaucoup de monde dans la rue piétonne, à cause de l’heure et de l’endroit : les cinémas dégorgeaient leur public aux yeux fatigués dans les pizzerias, « couscous » et pseudo-grecs, et réciproquement."
}
],
"glosses": [
"Restaurant où l’on sert principalement des pizzas et autres plats italiens."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pid.ze.ʁja\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pizzeria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pizzeria.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pizzeria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pizzeria.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pizzeria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pizzeria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-pizzeria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pizzeria.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pizzeria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pizzeria.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-pizzeria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-pizzeria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pizzeria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pizzeria.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pizzeria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pizzeria.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pizzeria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pizzeria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-pizzeria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-pizzeria.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-pizzeria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-pizzeria.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-pizzeria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-pizzeria.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pizzeria"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"word": "pizzeria"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"word": "pizzeria"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizzería"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"word": "pizzeria"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizzaría"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizzeria"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"word": "pizzeria"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizzeria"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"word": "pizaria"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"word": "pizzaria"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "pittseria",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"word": "пиццерия"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Restaurant",
"sense_index": 1,
"word": "pizzeria"
}
],
"word": "pizzeria"
}
Download raw JSONL data for pizzeria meaning in Français (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.