See pistil in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "étamine"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en iakoute",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en koumyk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "pistillaire"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin pistillum (« pilon »)."
],
"forms": [
{
"form": "pistils",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pis.til\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "ovaire"
},
{
"word": "style"
},
{
"word": "stigmate"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gaëlle Bélem, Le fruit le plus rare ou la vie d’Edmond Albius, Gallimard, 2023",
"text": "Dés la première floraison, elles deviennent d’immenses lupanars à ciel ouvert où des quantités d’engagés font office d’entremetteurs, titillent le pistil, chatouillent l’étamine, fécondent jusqu’à deux mille fleurs par jour."
},
{
"text": "Quand le pistil manque, la fleur est stérile."
}
],
"glosses": [
"L’ensemble des organes femelles d’une fleur."
],
"id": "fr-pistil-fr-noun-UrRGvblD",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pis.til\\"
},
{
"audio": "Fr-pistil.ogg",
"ipa": "pis.til",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Fr-pistil.ogg/Fr-pistil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pistil.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-pistil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Helenou66-pistil.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-pistil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Helenou66-pistil.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-pistil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Laurent-de-Cerdans (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-pistil.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Stempel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pistil"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "midaqqa",
"word": "مدقّة"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "емешлек"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "pistil"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "círuǐ",
"word": "雌蕊"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "pistilo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "pistilo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "emi"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"word": "соҕооччук"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "pistilo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gineceo"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"word": "аналық"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"word": "энелик"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"word": "аналыкъ"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stamper"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "pistil"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "słupek"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "eapmi"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "piestik"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "pistill"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"word": "җимешлек"
}
],
"word": "pistil"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "étamine"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en bachkir",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en iakoute",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kirghiz",
"Traductions en koumyk",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tatare",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "pistillaire"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin pistillum (« pilon »)."
],
"forms": [
{
"form": "pistils",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pis.til\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "ovaire"
},
{
"word": "style"
},
{
"word": "stigmate"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la botanique"
],
"examples": [
{
"ref": "Gaëlle Bélem, Le fruit le plus rare ou la vie d’Edmond Albius, Gallimard, 2023",
"text": "Dés la première floraison, elles deviennent d’immenses lupanars à ciel ouvert où des quantités d’engagés font office d’entremetteurs, titillent le pistil, chatouillent l’étamine, fécondent jusqu’à deux mille fleurs par jour."
},
{
"text": "Quand le pistil manque, la fleur est stérile."
}
],
"glosses": [
"L’ensemble des organes femelles d’une fleur."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pis.til\\"
},
{
"audio": "Fr-pistil.ogg",
"ipa": "pis.til",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Fr-pistil.ogg/Fr-pistil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pistil.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-pistil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Helenou66-pistil.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-pistil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Helenou66-pistil.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-pistil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Laurent-de-Cerdans (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-pistil.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Stempel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pistil"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "midaqqa",
"word": "مدقّة"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "емешлек"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "pistil"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "círuǐ",
"word": "雌蕊"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "pistilo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "pistilo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "emi"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"word": "соҕооччук"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "pistilo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gineceo"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"word": "аналық"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"word": "энелик"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"word": "аналыкъ"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stamper"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "pistil"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "słupek"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "eapmi"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "piestik"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "pistill"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"word": "җимешлек"
}
],
"word": "pistil"
}
Download raw JSONL data for pistil meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.