See pissaladière in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "dépalisserai" }, { "word": "redéplaisais" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De l’occitan pissaladièra, dérivé de peis salat, souvent orthographié pissalat (littéralement « poisson salé »), désignant la sauce à l’anchois servant de base à la préparation de cette tarte." ], "forms": [ { "form": "pissaladières", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "pissalat" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Préparations culinaires en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Bernard Laurance, Je n’en ferai qu’une bouchée ! Tour du monde de recettes à picorer, 2016", "text": "Je ne manque jamais mon rendez vous avec la pissaladière dès que je me retrouve à Nice." } ], "glosses": [ "Tarte à l’oignon garnie d’olives préparée avec de la pâte à pain à la façon d’une pizza, cette spécialité de Nice est également agrémentée d’anchois." ], "id": "fr-pissaladière-fr-noun-DMwCFWbq", "topics": [ "cuisine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pi.sa.la.djɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-pissaladière.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-pissaladière.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-pissaladière.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-pissaladière.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-pissaladière.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-pissaladière.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "(Cuisine) Tarte à l’ognon garnie d’olives", "sense_index": 1, "word": "pissaladière" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "(Cuisine) Tarte à l’ognon garnie d’olives", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "piscialandrea" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "(Cuisine) Tarte à l’ognon garnie d’olives", "sense_index": 1, "word": "uienpizza" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "sense": "(Cuisine) Tarte à l’ognon garnie d’olives", "sense_index": 1, "word": "peissaladièra" } ], "word": "pissaladière" }
{ "anagrams": [ { "word": "dépalisserai" }, { "word": "redéplaisais" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en occitan", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De l’occitan pissaladièra, dérivé de peis salat, souvent orthographié pissalat (littéralement « poisson salé »), désignant la sauce à l’anchois servant de base à la préparation de cette tarte." ], "forms": [ { "form": "pissaladières", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "pissalat" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Préparations culinaires en français" ], "examples": [ { "ref": "Bernard Laurance, Je n’en ferai qu’une bouchée ! Tour du monde de recettes à picorer, 2016", "text": "Je ne manque jamais mon rendez vous avec la pissaladière dès que je me retrouve à Nice." } ], "glosses": [ "Tarte à l’oignon garnie d’olives préparée avec de la pâte à pain à la façon d’une pizza, cette spécialité de Nice est également agrémentée d’anchois." ], "topics": [ "cuisine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pi.sa.la.djɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-pissaladière.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-pissaladière.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-pissaladière.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-pissaladière.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-pissaladière.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-pissaladière.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "(Cuisine) Tarte à l’ognon garnie d’olives", "sense_index": 1, "word": "pissaladière" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "(Cuisine) Tarte à l’ognon garnie d’olives", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "piscialandrea" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "(Cuisine) Tarte à l’ognon garnie d’olives", "sense_index": 1, "word": "uienpizza" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "sense": "(Cuisine) Tarte à l’ognon garnie d’olives", "sense_index": 1, "word": "peissaladièra" } ], "word": "pissaladière" }
Download raw JSONL data for pissaladière meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.