See pisciculturer in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De pisciculture."
],
"forms": [
{
"form": "pisciculturer",
"ipas": [
"\\pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir pisciculturé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en pisciculturant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pi.si.kyl.ty.ʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant pisciculturé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "pisciculturant",
"ipas": [
"\\pi.si.kyl.ty.ʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pisciculturé",
"ipas": [
"\\pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je pisciculture",
"ipas": [
"\\ʒə pi.si.kyl.tyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu piscicultures",
"ipas": [
"\\ty pi.si.kyl.tyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pisciculture",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.si.kyl.tyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous pisciculturons",
"ipas": [
"\\nu pi.si.kyl.ty.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous pisciculturez",
"ipas": [
"\\vu pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pisciculturent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pi.si.kyl.tyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai pisciculturé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as pisciculturé",
"ipas": [
"\\ty a pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons pisciculturé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez pisciculturé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je pisciculturais",
"ipas": [
"\\ʒə pi.si.kyl.ty.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu pisciculturais",
"ipas": [
"\\ty pi.si.kyl.ty.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on pisciculturait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.si.kyl.ty.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous pisciculturions",
"ipas": [
"\\nu pi.si.kyl.ty.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous pisciculturiez",
"ipas": [
"\\vu pi.si.kyl.ty.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles pisciculturaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pi.si.kyl.ty.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais pisciculturé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais pisciculturé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions pisciculturé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez pisciculturé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je pisciculturai",
"ipas": [
"\\ʒə pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu pisciculturas",
"ipas": [
"\\ty pi.si.kyl.ty.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on piscicultura",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.si.kyl.ty.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous pisciculturâmes",
"ipas": [
"\\nu pi.si.kyl.ty.ʁam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous pisciculturâtes",
"ipas": [
"\\vu pi.si.kyl.ty.ʁat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles pisciculturèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pi.si.kyl.ty.ʁɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus pisciculturé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus pisciculturé",
"ipas": [
"\\ty y pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes pisciculturé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes pisciculturé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je pisciculturerai",
"ipas": [
"\\ʒə pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu piscicultureras",
"ipas": [
"\\ty pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on pisciculturera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous pisciculturerons",
"ipas": [
"\\nu pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous pisciculturerez",
"ipas": [
"\\vu pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles piscicultureront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai pisciculturé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras pisciculturé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons pisciculturé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez pisciculturé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je pisciculture",
"ipas": [
"\\kə ʒə pi.si.kyl.tyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu piscicultures",
"ipas": [
"\\kə ty pi.si.kyl.tyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pisciculture",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pi.si.kyl.tyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous pisciculturions",
"ipas": [
"\\kə nu pi.si.kyl.ty.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous pisciculturiez",
"ipas": [
"\\kə vu pi.si.kyl.ty.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pisciculturent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pi.si.kyl.tyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie pisciculturé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies pisciculturé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait pisciculturé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons pisciculturé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez pisciculturé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient pisciculturé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je pisciculturasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pi.si.kyl.ty.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu pisciculturasses",
"ipas": [
"\\kə ty pi.si.kyl.ty.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pisciculturât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pi.si.kyl.ty.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous pisciculturassions",
"ipas": [
"\\kə nu pi.si.kyl.ty.ʁa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous pisciculturassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pi.si.kyl.ty.ʁa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pisciculturassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pi.si.kyl.ty.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse pisciculturé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses pisciculturé",
"ipas": [
"\\kə ty ys pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût pisciculturé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions pisciculturé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez pisciculturé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent pisciculturé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je pisciculturerais",
"ipas": [
"\\ʒə pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu pisciculturerais",
"ipas": [
"\\ty pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pisciculturerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous pisciculturerions",
"ipas": [
"\\nu pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous piscicultureriez",
"ipas": [
"\\vu pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles piscicultureraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais pisciculturé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais pisciculturé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions pisciculturé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez pisciculturé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "pisciculture",
"ipas": [
"\\pi.si.kyl.tyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pisciculturons",
"ipas": [
"\\pi.si.kyl.ty.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pisciculturez",
"ipas": [
"\\pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie pisciculturé",
"ipas": [
"\\ɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons pisciculturé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez pisciculturé",
"ipas": [
"\\ɛ.je pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Pierre Andrevon, Le Travail du furet, Le Livre de poche, 1990, page 13",
"text": "Quand je suis dans la nécrozone, où le boulot m’appelle souvent – il y a beaucoup plus de pauvres que de riches, alors forcément – j’aime bien aller m’accouder en plein air à la tablette d’un brique-fast, où on peut manger des frites, des merguez de chien aux algues, des crêpes aux moules pisciculturées, des galettes de soja filé, des tas de trucs grillés au charbon de bois qui portent des noms coréens, japonais, pakistanais, et qui vous sont servis par des types venant des pays dont ces mêmes trucs grillés sont en principe la spécialité."
},
{
"ref": "Ministère de l’agriculture, direction de l’agriculture, Bulletin, 1884",
"text": "Howietown, qui est sans rival en Europe, peut pisciculturer chaque année 12 millions de truites et de saumons."
},
{
"ref": "Almanach de la question sociale, 1891, page 49",
"text": "Aussi se réjouissait-il de l’excellente pensée qui lui était venue de pisciculturer cet héritage improductif."
}
],
"glosses": [
"Élever en pisciculture."
],
"id": "fr-pisciculturer-fr-verb-yxH3a45d"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pisciculturer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pisciculturer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pisciculturer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pisciculturer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pisciculturer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pisciculturer.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "pisciculturer"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De pisciculture."
],
"forms": [
{
"form": "pisciculturer",
"ipas": [
"\\pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir pisciculturé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en pisciculturant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pi.si.kyl.ty.ʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant pisciculturé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "pisciculturant",
"ipas": [
"\\pi.si.kyl.ty.ʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pisciculturé",
"ipas": [
"\\pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je pisciculture",
"ipas": [
"\\ʒə pi.si.kyl.tyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu piscicultures",
"ipas": [
"\\ty pi.si.kyl.tyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pisciculture",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.si.kyl.tyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous pisciculturons",
"ipas": [
"\\nu pi.si.kyl.ty.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous pisciculturez",
"ipas": [
"\\vu pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pisciculturent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pi.si.kyl.tyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai pisciculturé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as pisciculturé",
"ipas": [
"\\ty a pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons pisciculturé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez pisciculturé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je pisciculturais",
"ipas": [
"\\ʒə pi.si.kyl.ty.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu pisciculturais",
"ipas": [
"\\ty pi.si.kyl.ty.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on pisciculturait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.si.kyl.ty.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous pisciculturions",
"ipas": [
"\\nu pi.si.kyl.ty.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous pisciculturiez",
"ipas": [
"\\vu pi.si.kyl.ty.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles pisciculturaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pi.si.kyl.ty.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais pisciculturé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais pisciculturé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions pisciculturé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez pisciculturé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je pisciculturai",
"ipas": [
"\\ʒə pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu pisciculturas",
"ipas": [
"\\ty pi.si.kyl.ty.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on piscicultura",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.si.kyl.ty.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous pisciculturâmes",
"ipas": [
"\\nu pi.si.kyl.ty.ʁam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous pisciculturâtes",
"ipas": [
"\\vu pi.si.kyl.ty.ʁat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles pisciculturèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pi.si.kyl.ty.ʁɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus pisciculturé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus pisciculturé",
"ipas": [
"\\ty y pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes pisciculturé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes pisciculturé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je pisciculturerai",
"ipas": [
"\\ʒə pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu piscicultureras",
"ipas": [
"\\ty pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on pisciculturera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous pisciculturerons",
"ipas": [
"\\nu pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous pisciculturerez",
"ipas": [
"\\vu pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles piscicultureront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai pisciculturé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras pisciculturé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons pisciculturé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez pisciculturé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je pisciculture",
"ipas": [
"\\kə ʒə pi.si.kyl.tyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu piscicultures",
"ipas": [
"\\kə ty pi.si.kyl.tyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pisciculture",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pi.si.kyl.tyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous pisciculturions",
"ipas": [
"\\kə nu pi.si.kyl.ty.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous pisciculturiez",
"ipas": [
"\\kə vu pi.si.kyl.ty.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pisciculturent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pi.si.kyl.tyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie pisciculturé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies pisciculturé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait pisciculturé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons pisciculturé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez pisciculturé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient pisciculturé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je pisciculturasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pi.si.kyl.ty.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu pisciculturasses",
"ipas": [
"\\kə ty pi.si.kyl.ty.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pisciculturât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pi.si.kyl.ty.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous pisciculturassions",
"ipas": [
"\\kə nu pi.si.kyl.ty.ʁa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous pisciculturassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pi.si.kyl.ty.ʁa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pisciculturassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pi.si.kyl.ty.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse pisciculturé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses pisciculturé",
"ipas": [
"\\kə ty ys pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût pisciculturé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions pisciculturé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez pisciculturé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent pisciculturé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je pisciculturerais",
"ipas": [
"\\ʒə pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu pisciculturerais",
"ipas": [
"\\ty pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pisciculturerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous pisciculturerions",
"ipas": [
"\\nu pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous piscicultureriez",
"ipas": [
"\\vu pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles piscicultureraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pi.si.kyl.ty.ʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais pisciculturé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais pisciculturé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions pisciculturé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez pisciculturé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient pisciculturé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "pisciculture",
"ipas": [
"\\pi.si.kyl.tyʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pisciculturons",
"ipas": [
"\\pi.si.kyl.ty.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pisciculturez",
"ipas": [
"\\pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie pisciculturé",
"ipas": [
"\\ɛ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons pisciculturé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez pisciculturé",
"ipas": [
"\\ɛ.je pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pisciculturer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Pierre Andrevon, Le Travail du furet, Le Livre de poche, 1990, page 13",
"text": "Quand je suis dans la nécrozone, où le boulot m’appelle souvent – il y a beaucoup plus de pauvres que de riches, alors forcément – j’aime bien aller m’accouder en plein air à la tablette d’un brique-fast, où on peut manger des frites, des merguez de chien aux algues, des crêpes aux moules pisciculturées, des galettes de soja filé, des tas de trucs grillés au charbon de bois qui portent des noms coréens, japonais, pakistanais, et qui vous sont servis par des types venant des pays dont ces mêmes trucs grillés sont en principe la spécialité."
},
{
"ref": "Ministère de l’agriculture, direction de l’agriculture, Bulletin, 1884",
"text": "Howietown, qui est sans rival en Europe, peut pisciculturer chaque année 12 millions de truites et de saumons."
},
{
"ref": "Almanach de la question sociale, 1891, page 49",
"text": "Aussi se réjouissait-il de l’excellente pensée qui lui était venue de pisciculturer cet héritage improductif."
}
],
"glosses": [
"Élever en pisciculture."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.si.kyl.ty.ʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pisciculturer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pisciculturer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pisciculturer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pisciculturer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pisciculturer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pisciculturer.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "pisciculturer"
}
Download raw JSONL data for pisciculturer meaning in Français (18.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.