"pique-fleurs" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pique et de fleurs, au pluriel car on y met plusieurs fleurs."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pique-fleur",
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paris-Match, 1952",
          "text": "«The institution of metallurgists» offrait lors de l'inauguration un pique-leurs en palladium à la princesse Margaret, sœur d'Élisabeth II."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Objet, généralement en verre ou en céramique, en forme de dôme percé de nombreux trous destinés à y mettre la tige des fleurs. Cet objet se dispose dans le fond d'un vase pour éviter que les fleurs ne bougent et ainsi les disposer harmonieusement. Il existe des modèles destinés à être utilisés posés sur un meuble et se remplissent d'eau."
      ],
      "id": "fr-pique-fleurs-fr-noun-D8Ceuvuy"
    },
    {
      "glosses": [
        "une autre pièce, un pique-fleurs en demi lune décoré en camaïeu bleu, conservé au Musée Dauphinois. — (Marion Carcano, Yves Bobin, Potiers et faïenciers en Dauphiné, Éd. Glénat, 2001)"
      ],
      "id": "fr-pique-fleurs-fr-noun-EHaEl48G"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pik.flœʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bouquetière"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pique-fleurs"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pique et de fleurs, au pluriel car on y met plusieurs fleurs."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pique-fleur",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe rectifiée de 1990"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pique-fleur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de pique-fleur."
      ],
      "id": "fr-pique-fleurs-fr-noun-prv-XKlq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pik.flœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "boughpot"
    }
  ],
  "word": "pique-fleurs"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pique et de fleurs, au pluriel car on y met plusieurs fleurs."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pique-fleur",
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paris-Match, 1952",
          "text": "«The institution of metallurgists» offrait lors de l'inauguration un pique-leurs en palladium à la princesse Margaret, sœur d'Élisabeth II."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Objet, généralement en verre ou en céramique, en forme de dôme percé de nombreux trous destinés à y mettre la tige des fleurs. Cet objet se dispose dans le fond d'un vase pour éviter que les fleurs ne bougent et ainsi les disposer harmonieusement. Il existe des modèles destinés à être utilisés posés sur un meuble et se remplissent d'eau."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "une autre pièce, un pique-fleurs en demi lune décoré en camaïeu bleu, conservé au Musée Dauphinois. — (Marion Carcano, Yves Bobin, Potiers et faïenciers en Dauphiné, Éd. Glénat, 2001)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pik.flœʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bouquetière"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pique-fleurs"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pique et de fleurs, au pluriel car on y met plusieurs fleurs."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pique-fleur",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe rectifiée de 1990"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pique-fleur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de pique-fleur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pik.flœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "boughpot"
    }
  ],
  "word": "pique-fleurs"
}