"pintade vulturine" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallinacés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mbochi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir pintade et vulturin relatif au vautour."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pintades vulturines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gallinacés"
      ],
      "word": "Galliformes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Numididae"
      ],
      "word": "numididé"
    },
    {
      "word": "pintade"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Pintade vulturine) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Quinzaine littéraire: Numéros 569 à 591, 1991",
          "text": "La pintade vulturine mime voluptueusement la forme d’une feuille."
        },
        {
          "ref": "Nathaniel Herzberg, La pintade vulturine fait entrer les oiseaux dans la complexité sociale, Le Monde. Mis en ligne le 10 novembre 2019",
          "text": "[Titre] La pintade vulturine fait entrer les oiseaux dans la complexité sociale"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce d’oiseau gallinacé, une pintade sauvage d’Afrique de l'Est à tête nue comme un vautour et bleue chez l’adulte."
      ],
      "id": "fr-pintade_vulturine-fr-noun-2OlrFGhU",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛ̃.tad vyl.ty.ʁin\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Geierperlhuhn"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "vulturine guinea-fowl"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ghirghir nasrii",
      "word": "غرغر نسري"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "pintada vulturina"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "faraona vulturina"
    },
    {
      "lang": "Mbochi",
      "lang_code": "mdw",
      "word": "kánga"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gierparelhoen"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "perlica sępia"
    }
  ],
  "word": "pintade vulturine"
}

{
  "categories": [
    "Gallinacés en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en mbochi",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir pintade et vulturin relatif au vautour."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pintades vulturines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gallinacés"
      ],
      "word": "Galliformes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Numididae"
      ],
      "word": "numididé"
    },
    {
      "word": "pintade"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Pintade vulturine) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Quinzaine littéraire: Numéros 569 à 591, 1991",
          "text": "La pintade vulturine mime voluptueusement la forme d’une feuille."
        },
        {
          "ref": "Nathaniel Herzberg, La pintade vulturine fait entrer les oiseaux dans la complexité sociale, Le Monde. Mis en ligne le 10 novembre 2019",
          "text": "[Titre] La pintade vulturine fait entrer les oiseaux dans la complexité sociale"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce d’oiseau gallinacé, une pintade sauvage d’Afrique de l'Est à tête nue comme un vautour et bleue chez l’adulte."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛ̃.tad vyl.ty.ʁin\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Geierperlhuhn"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "vulturine guinea-fowl"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ghirghir nasrii",
      "word": "غرغر نسري"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "pintada vulturina"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "faraona vulturina"
    },
    {
      "lang": "Mbochi",
      "lang_code": "mdw",
      "word": "kánga"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gierparelhoen"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "perlica sępia"
    }
  ],
  "word": "pintade vulturine"
}