pifométriser in Français

IPA: \pi.fɔ.me.tʁi.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pifométriser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: pifométriser [infinitive, present], avoir pifométrisé [infinitive, past], en pifométrisant [gerund, present], en ayant pifométrisé [gerund, past], pifométrisant [participle, present], pifométrisé [participle, past], je pifométrise [indicative, present], tu pifométrises [indicative, present], il/elle/on pifométrise [indicative, present], nous pifométrisons [indicative, present], vous pifométrisez [indicative, present], ils/elles pifométrisent [indicative, present], j’ai pifométrisé [indicative, past multiword-construction], tu as pifométrisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a pifométrisé [indicative, past multiword-construction], nous avons pifométrisé [indicative, past multiword-construction], vous avez pifométrisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont pifométrisé [indicative, past multiword-construction], je pifométrisais [indicative, imperfect], tu pifométrisais [indicative, imperfect], il/elle/on pifométrisait [indicative, imperfect], nous pifométrisions [indicative, imperfect], vous pifométrisiez [indicative, imperfect], ils/elles pifométrisaient [indicative, imperfect], j’avais pifométrisé [indicative, pluperfect], tu avais pifométrisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait pifométrisé [indicative, pluperfect], nous avions pifométrisé [indicative, pluperfect], vous aviez pifométrisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient pifométrisé [indicative, pluperfect], je pifométrisai [indicative, past], tu pifométrisas [indicative, past], il/elle/on pifométrisa [indicative, past], nous pifométrisâmes [indicative, past], vous pifométrisâtes [indicative, past], ils/elles pifométrisèrent [indicative, past], j’eus pifométrisé [indicative, past anterior], tu eus pifométrisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut pifométrisé [indicative, past anterior], nous eûmes pifométrisé [indicative, past anterior], vous eûtes pifométrisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent pifométrisé [indicative, past anterior], je pifométriserai [indicative, future], tu pifométriseras [indicative, future], il/elle/on pifométrisera [indicative, future], nous pifométriserons [indicative, future], vous pifométriserez [indicative, future], ils/elles pifométriseront [indicative, future], j’aurai pifométrisé [indicative, future perfect], tu auras pifométrisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura pifométrisé [indicative, future perfect], nous aurons pifométrisé [indicative, future perfect], vous aurez pifométrisé [indicative, future perfect], ils/elles auront pifométrisé [indicative, future perfect], que je pifométrise [subjunctive, present], que tu pifométrises [subjunctive, present], qu’il/elle/on pifométrise [subjunctive, present], que nous pifométrisions [subjunctive, present], que vous pifométrisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles pifométrisent [subjunctive, present], que j’aie pifométrisé [subjunctive, past], que tu aies pifométrisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait pifométrisé [subjunctive, past], que nous ayons pifométrisé [subjunctive, past], que vous ayez pifométrisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient pifométrisé [subjunctive, past], que je pifométrisasse [subjunctive, imperfect], que tu pifométrisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on pifométrisât [subjunctive, imperfect], que nous pifométrisassions [subjunctive, imperfect], que vous pifométrisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles pifométrisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse pifométrisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses pifométrisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût pifométrisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions pifométrisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez pifométrisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent pifométrisé [subjunctive, pluperfect], je pifométriserais [conditional, present], tu pifométriserais [conditional, present], il/elle/on pifométriserait [conditional, present], nous pifométriserions [conditional, present], vous pifométriseriez [conditional, present], ils/elles pifométriseraient [conditional, present], j’aurais pifométrisé [conditional, past], tu aurais pifométrisé [conditional, past], il/elle/on aurait pifométrisé [conditional, past], nous aurions pifométrisé [conditional, past], vous auriez pifométrisé [conditional, past], ils/elles auraient pifométrisé [conditional, past], pifométrise [imperative, present], pifométrisons [imperative, present], pifométrisez [imperative, present], aie pifométrisé [imperative, past], ayons pifométrisé [imperative, past], ayez pifométrisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pifométriser",
      "ipas": [
        "\\pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en pifométrisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pi.fɔ.me.tʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pifométrisant",
      "ipas": [
        "\\pi.fɔ.me.tʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je pifométrise",
      "ipas": [
        "\\ʒə pi.fɔ.me.tʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pifométrises",
      "ipas": [
        "\\ty pi.fɔ.me.tʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pifométrise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.fɔ.me.tʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pifométrisons",
      "ipas": [
        "\\nu pi.fɔ.me.tʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pifométrisez",
      "ipas": [
        "\\vu pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pifométrisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pi.fɔ.me.tʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ty a pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je pifométrisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pi.fɔ.me.tʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pifométrisais",
      "ipas": [
        "\\ty pi.fɔ.me.tʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pifométrisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.fɔ.me.tʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pifométrisions",
      "ipas": [
        "\\nu pi.fɔ.me.tʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pifométrisiez",
      "ipas": [
        "\\vu pi.fɔ.me.tʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pifométrisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pi.fɔ.me.tʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pifométrisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pifométrisas",
      "ipas": [
        "\\ty pi.fɔ.me.tʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pifométrisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.fɔ.me.tʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pifométrisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pi.fɔ.me.tʁi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pifométrisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pi.fɔ.me.tʁi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pifométrisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pi.fɔ.me.tʁi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ty y pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je pifométriserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pifométriseras",
      "ipas": [
        "\\ty pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pifométrisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pifométriserons",
      "ipas": [
        "\\nu pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pifométriserez",
      "ipas": [
        "\\vu pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pifométriseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pifométrise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pi.fɔ.me.tʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pifométrises",
      "ipas": [
        "\\kə ty pi.fɔ.me.tʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pifométrise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pi.fɔ.me.tʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pifométrisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pi.fɔ.me.tʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pifométrisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pi.fɔ.me.tʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pifométrisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pi.fɔ.me.tʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pifométrisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pi.fɔ.me.tʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pifométrisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pi.fɔ.me.tʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pifométrisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pi.fɔ.me.tʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pifométrisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pi.fɔ.me.tʁi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pifométrisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pi.fɔ.me.tʁi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pifométrisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pi.fɔ.me.tʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pifométriserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pifométriserais",
      "ipas": [
        "\\ty pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pifométriserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pifométriserions",
      "ipas": [
        "\\nu pi.fɔ.me.tʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pifométriseriez",
      "ipas": [
        "\\vu pi.fɔ.me.tʁi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pifométriseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pifométrise",
      "ipas": [
        "\\pi.fɔ.me.tʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pifométrisons",
      "ipas": [
        "\\pi.fɔ.me.tʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pifométrisez",
      "ipas": [
        "\\pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ph Husson,À la hache, linuxfr.org, 8 juin 2023",
          "text": "J’ai pas réussi à faire tourner starcoder lui-même pour le moment, alors que j’ai pas de problèmes pour d’autres, donc je pifométrise un peu"
        },
        {
          "ref": "poule,Des idées pour une rousse au miel?, www.brassageamateur.com, 15 janv. 2007",
          "text": "J'aimerais beaucoup brasser une rousse au miel, mais je ne maitrise pas du tout (du tout) beersmith, beertools, et ...et voila. plutôt que de pifométriser une recette, en courant le risque de voir finir un brassin dans le caniveau, je m'suis dit \"s'il pouvait se trouver une bonne âme sur le forum (et je sais qu'il y en a) qui puisse m'aiguiller, ça serait hyper fun glitter smotthy shine.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Estimer au pifomètre."
      ],
      "id": "fr-pifométriser-fr-verb-3OOJrP9R",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pifométriser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pifométriser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pifométriser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pifométriser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pifométriser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pifométriser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "pifométriser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pifométriser",
      "ipas": [
        "\\pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en pifométrisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pi.fɔ.me.tʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pifométrisant",
      "ipas": [
        "\\pi.fɔ.me.tʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je pifométrise",
      "ipas": [
        "\\ʒə pi.fɔ.me.tʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pifométrises",
      "ipas": [
        "\\ty pi.fɔ.me.tʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pifométrise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.fɔ.me.tʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pifométrisons",
      "ipas": [
        "\\nu pi.fɔ.me.tʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pifométrisez",
      "ipas": [
        "\\vu pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pifométrisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pi.fɔ.me.tʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ty a pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je pifométrisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pi.fɔ.me.tʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pifométrisais",
      "ipas": [
        "\\ty pi.fɔ.me.tʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pifométrisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.fɔ.me.tʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pifométrisions",
      "ipas": [
        "\\nu pi.fɔ.me.tʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pifométrisiez",
      "ipas": [
        "\\vu pi.fɔ.me.tʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pifométrisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pi.fɔ.me.tʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pifométrisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pifométrisas",
      "ipas": [
        "\\ty pi.fɔ.me.tʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pifométrisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.fɔ.me.tʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pifométrisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pi.fɔ.me.tʁi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pifométrisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pi.fɔ.me.tʁi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pifométrisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pi.fɔ.me.tʁi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ty y pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je pifométriserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pifométriseras",
      "ipas": [
        "\\ty pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pifométrisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pifométriserons",
      "ipas": [
        "\\nu pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pifométriserez",
      "ipas": [
        "\\vu pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pifométriseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pifométrise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pi.fɔ.me.tʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pifométrises",
      "ipas": [
        "\\kə ty pi.fɔ.me.tʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pifométrise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pi.fɔ.me.tʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pifométrisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pi.fɔ.me.tʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pifométrisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pi.fɔ.me.tʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pifométrisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pi.fɔ.me.tʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pifométrisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pi.fɔ.me.tʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pifométrisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pi.fɔ.me.tʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pifométrisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pi.fɔ.me.tʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pifométrisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pi.fɔ.me.tʁi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pifométrisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pi.fɔ.me.tʁi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pifométrisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pi.fɔ.me.tʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pifométriserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pifométriserais",
      "ipas": [
        "\\ty pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pifométriserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pifométriserions",
      "ipas": [
        "\\nu pi.fɔ.me.tʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pifométriseriez",
      "ipas": [
        "\\vu pi.fɔ.me.tʁi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pifométriseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pi.fɔ.me.tʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pifométrise",
      "ipas": [
        "\\pi.fɔ.me.tʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pifométrisons",
      "ipas": [
        "\\pi.fɔ.me.tʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pifométrisez",
      "ipas": [
        "\\pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez pifométrisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pifométriser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ph Husson,À la hache, linuxfr.org, 8 juin 2023",
          "text": "J’ai pas réussi à faire tourner starcoder lui-même pour le moment, alors que j’ai pas de problèmes pour d’autres, donc je pifométrise un peu"
        },
        {
          "ref": "poule,Des idées pour une rousse au miel?, www.brassageamateur.com, 15 janv. 2007",
          "text": "J'aimerais beaucoup brasser une rousse au miel, mais je ne maitrise pas du tout (du tout) beersmith, beertools, et ...et voila. plutôt que de pifométriser une recette, en courant le risque de voir finir un brassin dans le caniveau, je m'suis dit \"s'il pouvait se trouver une bonne âme sur le forum (et je sais qu'il y en a) qui puisse m'aiguiller, ça serait hyper fun glitter smotthy shine.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Estimer au pifomètre."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.fɔ.me.tʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pifométriser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pifométriser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pifométriser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pifométriser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pifométriser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pifométriser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "pifométriser"
}

"pifométriser" meaning in Français

Verb

Inflected forms