"pierre meulière" meaning in Français

See pierre meulière in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pjɛʁ mø.ljɛʁ\ Forms: pierres meulières [plural]
  1. Pierre dont on fait des meules de moulin, ou qui sert de moellon pour certaines constructions.
    Sense id: fr-pierre_meulière-fr-noun-Xv8JIQZx Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géologie Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: meulière, pierre de meule

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pierre, meule et -ière."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pierres meulières",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              79,
              94
            ]
          ],
          "ref": "Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859",
          "text": "Mais quelqu’un avisa, en se mettant à table, que le pain était dur comme de la pierre meulière, et en demanda d’autre. L’hôtelier ne voulut jamais consentir à le changer. Pendant la querelle, une autre personne s’aperçut que les plats étaient réchauffés et avaient dû être déjà servis dans des temps reculés. Tout le monde se mit à jeter les cris les plus plaintifs, et à demander un dîner neuf et entièrement inédit."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              107,
              122
            ]
          ],
          "ref": "Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 110",
          "text": "La bonne qualité des meules est une des conditions les plus importantes de l’établissement d’un moulin. La pierre meulière, ou quartz silex, que l’on trouve dans les environs de Paris, et surtout à La Ferté-sous-Jouarre fournit les meilleurs matériaux connus."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              144
            ],
            [
              339,
              354
            ]
          ],
          "ref": "Georges Feydeau, L'Hôtel du libre échange, 1894",
          "text": "Pinglet (Déroulant un plan.) Qu’est-ce qu’il me fourre là, dans son plan, ce serin de Paillardin ! (Le comparant au sien.) De la pierre meulière pour soutenir ce poids-là… Il est fou ! Les voilà ces architectes !… Ils ne connaissent que la théorie !… Ils nous font hausser les épaules, à nous autres entrepreneurs !… (Il redescend.) De la pierre meulière ! Je vous demande un peu ! pour ce poids-là !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 145",
          "text": "« Votre maison, quand elle sera finie, sera en pierre meulière comme vous l’avez demandé. C’est le matériau noble des belles maisons de banlieue. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pierre dont on fait des meules de moulin, ou qui sert de moellon pour certaines constructions."
      ],
      "id": "fr-pierre_meulière-fr-noun-Xv8JIQZx",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pjɛʁ mø.ljɛʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "meulière"
    },
    {
      "word": "pierre de meule"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pierre meulière"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pierre, meule et -ière."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pierres meulières",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              79,
              94
            ]
          ],
          "ref": "Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859",
          "text": "Mais quelqu’un avisa, en se mettant à table, que le pain était dur comme de la pierre meulière, et en demanda d’autre. L’hôtelier ne voulut jamais consentir à le changer. Pendant la querelle, une autre personne s’aperçut que les plats étaient réchauffés et avaient dû être déjà servis dans des temps reculés. Tout le monde se mit à jeter les cris les plus plaintifs, et à demander un dîner neuf et entièrement inédit."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              107,
              122
            ]
          ],
          "ref": "Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 110",
          "text": "La bonne qualité des meules est une des conditions les plus importantes de l’établissement d’un moulin. La pierre meulière, ou quartz silex, que l’on trouve dans les environs de Paris, et surtout à La Ferté-sous-Jouarre fournit les meilleurs matériaux connus."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              144
            ],
            [
              339,
              354
            ]
          ],
          "ref": "Georges Feydeau, L'Hôtel du libre échange, 1894",
          "text": "Pinglet (Déroulant un plan.) Qu’est-ce qu’il me fourre là, dans son plan, ce serin de Paillardin ! (Le comparant au sien.) De la pierre meulière pour soutenir ce poids-là… Il est fou ! Les voilà ces architectes !… Ils ne connaissent que la théorie !… Ils nous font hausser les épaules, à nous autres entrepreneurs !… (Il redescend.) De la pierre meulière ! Je vous demande un peu ! pour ce poids-là !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 145",
          "text": "« Votre maison, quand elle sera finie, sera en pierre meulière comme vous l’avez demandé. C’est le matériau noble des belles maisons de banlieue. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pierre dont on fait des meules de moulin, ou qui sert de moellon pour certaines constructions."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pjɛʁ mø.ljɛʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "meulière"
    },
    {
      "word": "pierre de meule"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pierre meulière"
}

Download raw JSONL data for pierre meulière meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.