See pièce de toile in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XVIᵉ siècle) Composé de pièce, de et toile." ], "forms": [ { "form": "pièces de toile", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du textile", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Plutarque de Chaeronée, Les vies des hommes illustres, grecs & romains, 1567, page 11", "text": "[…] il leur commanda de luy ordir une pièce de toile en la prison […]" } ], "glosses": [ "Coupon de toile." ], "id": "fr-pièce_de_toile-fr-noun-bcTti8Q3", "topics": [ "textiles" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "François Rozier, Cours complet d'agriculture théorique, practique, économique et de médecine rurale et vétérinaire, tome 7, à Paris chez les libraires associés, 1793, page 376", "text": "Ce bandage est formé par une grande pièce de toile d’une figure à peu près trapézoïde." } ], "glosses": [ "Morceau de toile pour confectionner ou rapiécer." ], "id": "fr-pièce_de_toile-fr-noun-zx8n2y5v", "topics": [ "sewing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pjɛs də twal\\" } ], "synonyms": [ { "word": "pièce de tissu" }, { "word": "pièce d’étoffe" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "piece of canvas" } ], "word": "pièce de toile" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(XVIᵉ siècle) Composé de pièce, de et toile." ], "forms": [ { "form": "pièces de toile", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du textile" ], "examples": [ { "ref": "Plutarque de Chaeronée, Les vies des hommes illustres, grecs & romains, 1567, page 11", "text": "[…] il leur commanda de luy ordir une pièce de toile en la prison […]" } ], "glosses": [ "Coupon de toile." ], "topics": [ "textiles" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "François Rozier, Cours complet d'agriculture théorique, practique, économique et de médecine rurale et vétérinaire, tome 7, à Paris chez les libraires associés, 1793, page 376", "text": "Ce bandage est formé par une grande pièce de toile d’une figure à peu près trapézoïde." } ], "glosses": [ "Morceau de toile pour confectionner ou rapiécer." ], "topics": [ "sewing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pjɛs də twal\\" } ], "synonyms": [ { "word": "pièce de tissu" }, { "word": "pièce d’étoffe" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "piece of canvas" } ], "word": "pièce de toile" }
Download raw JSONL data for pièce de toile meaning in Français (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.