"phthisiophobie" meaning in Français

See phthisiophobie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fti.zjɔ.fɔ.bi\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-phthisiophobie.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phthisiophobie.wav Forms: phthisiophobies [plural]
  1. Ensemble des phénomènes que présentent les individus qui se croient atteints de phthisie.
    Sense id: fr-phthisiophobie-fr-noun-rHMFhRoW Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: hypocondrie Translations: Phthisiophobie [feminine] (Allemand), phthisiophobia [neuter] (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Phobies en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de phtisie et de phobie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phthisiophobies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "hypocondrie"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Docteur Antonin Bossu, Clinique des praticiens, dans L'Abeille médicale du 5 septembre 1855",
          "text": "Les causes de la phthisiophobie, on le devine, consistent principalement dans une exaltation du la sensibilité, une inquiétude exagérée relativement à la santé, la lecture des ouvrages de médecine, la perte d'une personne aimée atteinte de phthisie."
        },
        {
          "ref": "Revue de psychothérapie et de psychologie appliquée, 1899, vol.13, page 298",
          "text": "Ainsi l'on a décrit depuis longtemps la Nosophobie ou Pathophobie, et dans ce genre peuvent trouver place un grand nombre d'espèces comme par exemple la Phthisiophobie, c'est-à-dire peur d'être atteint de tuberculose; la Bacillophobie ou Microbiophobie, c'est à dire peur des microbes en général ou de tel microbe en particulier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des phénomènes que présentent les individus qui se croient atteints de phthisie."
      ],
      "id": "fr-phthisiophobie-fr-noun-rHMFhRoW",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fti.zjɔ.fɔ.bi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-phthisiophobie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-phthisiophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-phthisiophobie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-phthisiophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-phthisiophobie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-phthisiophobie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phthisiophobie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phthisiophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phthisiophobie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phthisiophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phthisiophobie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phthisiophobie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Phthisiophobie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "phthisiophobia"
    }
  ],
  "word": "phthisiophobie"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Phobies en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de phtisie et de phobie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phthisiophobies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "hypocondrie"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Docteur Antonin Bossu, Clinique des praticiens, dans L'Abeille médicale du 5 septembre 1855",
          "text": "Les causes de la phthisiophobie, on le devine, consistent principalement dans une exaltation du la sensibilité, une inquiétude exagérée relativement à la santé, la lecture des ouvrages de médecine, la perte d'une personne aimée atteinte de phthisie."
        },
        {
          "ref": "Revue de psychothérapie et de psychologie appliquée, 1899, vol.13, page 298",
          "text": "Ainsi l'on a décrit depuis longtemps la Nosophobie ou Pathophobie, et dans ce genre peuvent trouver place un grand nombre d'espèces comme par exemple la Phthisiophobie, c'est-à-dire peur d'être atteint de tuberculose; la Bacillophobie ou Microbiophobie, c'est à dire peur des microbes en général ou de tel microbe en particulier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des phénomènes que présentent les individus qui se croient atteints de phthisie."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fti.zjɔ.fɔ.bi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-phthisiophobie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-phthisiophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-phthisiophobie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-phthisiophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-phthisiophobie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-phthisiophobie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phthisiophobie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phthisiophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phthisiophobie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phthisiophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-phthisiophobie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-phthisiophobie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Phthisiophobie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "phthisiophobia"
    }
  ],
  "word": "phthisiophobie"
}

Download raw JSONL data for phthisiophobie meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.