See petit mot in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ " ", "(Date à préciser) Locutioncomposée de petit et de mot." ], "forms": [ { "form": "petits mots", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pə.ti mo\\", "tags": [ "singular" ] } ], "hyponyms": [ { "sense": "usage enfantin", "sense_index": 2, "word": "conjonction de coordination" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la grammaire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes désuets en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Charles Martin,Bescherelle aîné et Édouard Braconnier, Réfutation complète de la grammaire de Noël et Chapsal, appuyée sur plus de 3,000 exemples tirés de nos grands écrivains ; ou Grammaire des écoles primaires supérieures, des pensions, des collèges et des gens du monde, chapitre II « De l’article », 1838, page 23", "text": "Régnier-Desmarais, Bussier, Port-Royal et l’académie de 1772 l’appelaient particule. Suivant Lhomond, Lévisac, l’abbé Guillon et Girault-Duvivier, c’est un petit mot." }, { "ref": "Bernard Colombat, La Grammaire latine en France, 1999, page 206", "text": "En effet, si le terme particula est bien présent chez les grammairiens latins, il ne désigne pas encore le « petit mot » souvent jugé accessoire, mais difficile à classer, que les grammairiens de l’âge classique reconnaîtront." } ], "glosses": [ "Catégorie grammaticale en latin, ancêtre de l’article." ], "id": "fr-petit_mot-fr-noun-r7rjAQtS", "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "grammar" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Langage enfantin en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la grammaire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Petite Grammaire des enfants, ou leçons familières sur les premiers éléments de la grammaire française ; à l’usage des écoles belgiques, 1823, page 56", "text": "Le second degré qui s’appelle comparatif est ainsi appelé parce que l’on compare une personne ou une chose avec une autrepersonne ou une autre chose ; pour faire la comparaison, on se sert soit du petit mot plus, soit du petit mot aussi, soit du petit mot moins, et l’on place le petit mot avant l’adjectif, par exemple : Victor est aussi sage que Julien, plus sage que Charles, mais moins sage que Thérèse." }, { "ref": "Bertrand Boutin, «La nature des mots dans la phrase (ou les neuf parties du discours) », page web sur le site www.bertrandboutin.ca, consultée le 6 novembre 2015", "text": "L’article est un petit mot qui signale que le mot qui suit est un nom." } ], "glosses": [ "Mot-outil." ], "id": "fr-petit_mot-fr-noun-oiySxl4W", "tags": [ "childish" ], "topics": [ "grammar" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Le Monde.fr avec AFP, G7 : Trump poursuit ses attaques contre les Européens et le Canada depuis Singapour, Le Monde. Mis en ligne le 10 juin 2018", "text": "La coopération internationale ne peut dépendre de colères ou de petits mots. Soyons sérieux et dignes de nos peuples." } ], "glosses": [ "Phrase courte, critique ou blessante." ], "id": "fr-petit_mot-fr-noun-PvgU9~oJ", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pə.ti mo\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "usage désuet", "sense_index": 1, "word": "foncteur" }, { "sense": "usage désuet", "sense_index": 1, "word": "mot-outil" }, { "sense": "usage désuet", "sense_index": 1, "tags": [ "obsolete" ], "word": "particule" }, { "sense": "usage enfantin", "sense_index": 2, "word": "mot-outil" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "petit mot" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ " ", "(Date à préciser) Locutioncomposée de petit et de mot." ], "forms": [ { "form": "petits mots", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pə.ti mo\\", "tags": [ "singular" ] } ], "hyponyms": [ { "sense": "usage enfantin", "sense_index": 2, "word": "conjonction de coordination" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la grammaire", "Termes désuets en français" ], "examples": [ { "ref": "Charles Martin,Bescherelle aîné et Édouard Braconnier, Réfutation complète de la grammaire de Noël et Chapsal, appuyée sur plus de 3,000 exemples tirés de nos grands écrivains ; ou Grammaire des écoles primaires supérieures, des pensions, des collèges et des gens du monde, chapitre II « De l’article », 1838, page 23", "text": "Régnier-Desmarais, Bussier, Port-Royal et l’académie de 1772 l’appelaient particule. Suivant Lhomond, Lévisac, l’abbé Guillon et Girault-Duvivier, c’est un petit mot." }, { "ref": "Bernard Colombat, La Grammaire latine en France, 1999, page 206", "text": "En effet, si le terme particula est bien présent chez les grammairiens latins, il ne désigne pas encore le « petit mot » souvent jugé accessoire, mais difficile à classer, que les grammairiens de l’âge classique reconnaîtront." } ], "glosses": [ "Catégorie grammaticale en latin, ancêtre de l’article." ], "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "grammar" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Langage enfantin en français", "Lexique en français de la grammaire" ], "examples": [ { "ref": "Petite Grammaire des enfants, ou leçons familières sur les premiers éléments de la grammaire française ; à l’usage des écoles belgiques, 1823, page 56", "text": "Le second degré qui s’appelle comparatif est ainsi appelé parce que l’on compare une personne ou une chose avec une autrepersonne ou une autre chose ; pour faire la comparaison, on se sert soit du petit mot plus, soit du petit mot aussi, soit du petit mot moins, et l’on place le petit mot avant l’adjectif, par exemple : Victor est aussi sage que Julien, plus sage que Charles, mais moins sage que Thérèse." }, { "ref": "Bertrand Boutin, «La nature des mots dans la phrase (ou les neuf parties du discours) », page web sur le site www.bertrandboutin.ca, consultée le 6 novembre 2015", "text": "L’article est un petit mot qui signale que le mot qui suit est un nom." } ], "glosses": [ "Mot-outil." ], "tags": [ "childish" ], "topics": [ "grammar" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Métaphores en français" ], "examples": [ { "ref": "Le Monde.fr avec AFP, G7 : Trump poursuit ses attaques contre les Européens et le Canada depuis Singapour, Le Monde. Mis en ligne le 10 juin 2018", "text": "La coopération internationale ne peut dépendre de colères ou de petits mots. Soyons sérieux et dignes de nos peuples." } ], "glosses": [ "Phrase courte, critique ou blessante." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pə.ti mo\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "usage désuet", "sense_index": 1, "word": "foncteur" }, { "sense": "usage désuet", "sense_index": 1, "word": "mot-outil" }, { "sense": "usage désuet", "sense_index": 1, "tags": [ "obsolete" ], "word": "particule" }, { "sense": "usage enfantin", "sense_index": 2, "word": "mot-outil" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "petit mot" }
Download raw JSONL data for petit mot meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.