"petit matin" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de petit et de matin."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "à l’heure du laitier"
    },
    {
      "word": "petites heures"
    },
    {
      "word": "potron-minet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Combien de fois n'avons-nous pas dansé jusqu'au petit matin? (sous-titres Undercover)"
        },
        {
          "ref": "Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932 (réédition Gallimard, Folio #28, 2019, page 431",
          "text": "Vous remarquerez qu’il y a toujours deux prostituées en attente au coin de la rue des Dames. Elles tiennent ces quelques heures épuisées qui séparent le fond du jour au petit matin."
        },
        {
          "ref": "Raphaël Larrère, Martin de La Soudière, Cueillir la montagne ; plantes, fleurs, champignons en Gévaudan, Auvergne et Limousin, 1985, page 101",
          "text": "Les narcisses, ils les cueillent au petit matin, avant même de décrécher les vaches (peut-être cela leur permet-il de braconner)."
        },
        {
          "ref": "François Godement, Sommet intercoréen : la paix n’est pas encore à portée de main, Le Monde. Mis en ligne le 28 avril 2018",
          "text": "La promesse, sur le ton de l’humour badin, de ne plus déranger au petit matin avec des tirs de missiles, avait déjà été faite par son père Kim Jong-il au président Roh Moo-hyun en 2007…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tout début de la matinée."
      ],
      "id": "fr-petit_matin-fr-noun-ydSQF0RX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pə.ti ma.tɛ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aube"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "matinada"
    }
  ],
  "word": "petit matin"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en catalan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de petit et de matin."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "à l’heure du laitier"
    },
    {
      "word": "petites heures"
    },
    {
      "word": "potron-minet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Combien de fois n'avons-nous pas dansé jusqu'au petit matin? (sous-titres Undercover)"
        },
        {
          "ref": "Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932 (réédition Gallimard, Folio #28, 2019, page 431",
          "text": "Vous remarquerez qu’il y a toujours deux prostituées en attente au coin de la rue des Dames. Elles tiennent ces quelques heures épuisées qui séparent le fond du jour au petit matin."
        },
        {
          "ref": "Raphaël Larrère, Martin de La Soudière, Cueillir la montagne ; plantes, fleurs, champignons en Gévaudan, Auvergne et Limousin, 1985, page 101",
          "text": "Les narcisses, ils les cueillent au petit matin, avant même de décrécher les vaches (peut-être cela leur permet-il de braconner)."
        },
        {
          "ref": "François Godement, Sommet intercoréen : la paix n’est pas encore à portée de main, Le Monde. Mis en ligne le 28 avril 2018",
          "text": "La promesse, sur le ton de l’humour badin, de ne plus déranger au petit matin avec des tirs de missiles, avait déjà été faite par son père Kim Jong-il au président Roh Moo-hyun en 2007…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tout début de la matinée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pə.ti ma.tɛ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aube"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "matinada"
    }
  ],
  "word": "petit matin"
}