"perfection" meaning in Français

See perfection in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pɛʁ.fɛk.sjɔ̃\, pɛʁ.fɛk.sjɔ̃ Audio: Fr-perfection.ogg , LL-Q150 (fra)-DSwissK-perfection.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-perfection.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-perfection.wav Forms: perfections [plural]
  1. Qualité de ce qui est parfait dans son genre. Tags: singular
    Sense id: fr-perfection-fr-noun-4oFyF2aQ Categories (other): Exemples en français
  2. L’état le plus accompli de la vie religieuse. Tags: singular
    Sense id: fr-perfection-fr-noun-zTQiV28p Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la religion Topics: religion
  3. Qualités excellentes, soit de l’âme, soit du corps. Tags: plural
    Sense id: fr-perfection-fr-noun-xogHGmei Categories (other): Exemples en français
  4. État parfait. Tags: plural
    Sense id: fr-perfection-fr-noun-qLr3QlfH Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la religion Topics: religion
  5. Être, chose qui a toutes les qualités. Tags: familiar
    Sense id: fr-perfection-fr-noun-5lfq3tvK Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français
  6. Achèvement.
    Sense id: fr-perfection-fr-noun-H0GvsPSP Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: perfectionnable, perfectionner, reperfectionner Translations: Vollkommenheit [feminine] (Allemand), Perfektion [feminine] (Allemand), كمال [masculine] (Arabe), parfeted [feminine] (Breton), perfecció [feminine] (Catalan), perfección [feminine] (Espagnol), perfektaĵo (Espéranto), täiuslikkus (Estonien), τελειότητα (teliótita) [feminine] (Grec), tökéletesség (Hongrois), perfekteso (Ido), kesempurnaan (Indonésien), perfezione [feminine] (Italien), kotunuca (Kotava), bêkêmasîtî (Kurde), perfectie [feminine] (Néerlandais), perfeccion (Occitan), کمال (Persan), perfekcja [feminine] (Polonais), perfeição [feminine] (Portugais), perfecțiune [feminine] (Roumain), совершенство [neuter] (Russe), savršenstvo [neuter] (Serbe), dodomisi (Solrésol), d'odomisi (Solrésol), ukamilifu (Swahili), dokonalost [feminine] (Tchèque), kulákoi (Tsolyáni), mükemmellik (Turc), mükemmeliyet (Turc), kusursuzluk (Turc)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "imperfection"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en solrésol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en swahili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tsolyáni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "perfectionnable"
    },
    {
      "word": "perfectionner"
    },
    {
      "word": "reperfectionner"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(c. 1140) Du latin perfectio (« complet achèvement »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "perfections",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "la perfection n'est pas de ce monde"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "George Sand, Jeanne, 1844",
          "text": "— Elle garde mes vaches, fait le beurre et les fromages à la crème dans la perfection."
        },
        {
          "ref": "L'exposition universelle de 1867, illustrée, Paris, 1867, volume 1, page 480",
          "text": "C'est pour cela que les catalogues illustrés sur les expositions ont toujours été des entreprises sans lendemain, malgré la perfection des gravures."
        },
        {
          "text": "Il faut aspirer à la perfection."
        },
        {
          "text": "Il est difficile d’atteindre, d’arriver à la perfection."
        },
        {
          "text": "Donner à un ouvrage toute la perfection dont il est susceptible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualité de ce qui est parfait dans son genre."
      ],
      "id": "fr-perfection-fr-noun-4oFyF2aQ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3ᵉ éd., Hachette & Paulin, 1845, page 178",
          "text": "Le quiétisme […] érigeait en système et posait avec franchise comme suprême perfection l’état d'immobilité et d’impuissance où l'âme parvient à la longue quand elle abdique son activité."
        },
        {
          "ref": "Louis de Beaufront, Commentaire sur la grammaire de la Langue Internationale « Esperanto », 1900",
          "text": "Nous croyons avoir assez fait comprendre quʼil y a de sortes de perfections pour la langue internationale : l’une vraie, faite des qualités qui répondent amplement au rôle de l’organe. Celle-là, l’Esperanto la possède, et la pratique le prouve tous les jours. L’autre, fictive et trompeuse, loin de répondre à la fin de l’idiome, y nuit au contraire plus ou moins, selon qu’elle s’éloigne peu ou beaucoup des qualités que la langue internationale doit posséder pour tous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "L’état le plus accompli de la vie religieuse."
      ],
      "id": "fr-perfection-fr-noun-zTQiV28p",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Être doué de toute sorte de perfections."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualités excellentes, soit de l’âme, soit du corps."
      ],
      "id": "fr-perfection-fr-noun-xogHGmei",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les perfections divines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État parfait."
      ],
      "id": "fr-perfection-fr-noun-qLr3QlfH",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cette personne est une perfection."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être, chose qui a toutes les qualités."
      ],
      "id": "fr-perfection-fr-noun-5lfq3tvK",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il faut porter cet ouvrage à sa perfection."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Achèvement."
      ],
      "id": "fr-perfection-fr-noun-H0GvsPSP",
      "raw_tags": [
        "Quelquefois"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʁ.fɛk.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-perfection.ogg",
      "ipa": "pɛʁ.fɛk.sjɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Fr-perfection.ogg/Fr-perfection.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-perfection.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-perfection.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-perfection.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-perfection.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-perfection.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-perfection.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-perfection.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-perfection.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-perfection.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-perfection.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-perfection.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-perfection.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-perfection.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-perfection.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perfection.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perfection.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perfection.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perfection.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-perfection.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vollkommenheit"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Perfektion"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كمال"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parfeted"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perfecció"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perfección"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "perfektaĵo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "täiuslikkus"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "teliótita",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τελειότητα"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tökéletesség"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "perfekteso"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "kesempurnaan"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perfezione"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "kotunuca"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "word": "bêkêmasîtî"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perfectie"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "perfeccion"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کمال"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perfekcja"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perfeição"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perfecțiune"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "совершенство"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "savršenstvo"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "dodomisi"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "d'odomisi"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "word": "ukamilifu"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dokonalost"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "word": "kulákoi"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mükemmellik"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mükemmeliyet"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kusursuzluk"
    }
  ],
  "word": "perfection"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "imperfection"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en kurde",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en solrésol",
    "Traductions en swahili",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en tsolyáni",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "perfectionnable"
    },
    {
      "word": "perfectionner"
    },
    {
      "word": "reperfectionner"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(c. 1140) Du latin perfectio (« complet achèvement »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "perfections",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "la perfection n'est pas de ce monde"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "George Sand, Jeanne, 1844",
          "text": "— Elle garde mes vaches, fait le beurre et les fromages à la crème dans la perfection."
        },
        {
          "ref": "L'exposition universelle de 1867, illustrée, Paris, 1867, volume 1, page 480",
          "text": "C'est pour cela que les catalogues illustrés sur les expositions ont toujours été des entreprises sans lendemain, malgré la perfection des gravures."
        },
        {
          "text": "Il faut aspirer à la perfection."
        },
        {
          "text": "Il est difficile d’atteindre, d’arriver à la perfection."
        },
        {
          "text": "Donner à un ouvrage toute la perfection dont il est susceptible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualité de ce qui est parfait dans son genre."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3ᵉ éd., Hachette & Paulin, 1845, page 178",
          "text": "Le quiétisme […] érigeait en système et posait avec franchise comme suprême perfection l’état d'immobilité et d’impuissance où l'âme parvient à la longue quand elle abdique son activité."
        },
        {
          "ref": "Louis de Beaufront, Commentaire sur la grammaire de la Langue Internationale « Esperanto », 1900",
          "text": "Nous croyons avoir assez fait comprendre quʼil y a de sortes de perfections pour la langue internationale : l’une vraie, faite des qualités qui répondent amplement au rôle de l’organe. Celle-là, l’Esperanto la possède, et la pratique le prouve tous les jours. L’autre, fictive et trompeuse, loin de répondre à la fin de l’idiome, y nuit au contraire plus ou moins, selon qu’elle s’éloigne peu ou beaucoup des qualités que la langue internationale doit posséder pour tous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "L’état le plus accompli de la vie religieuse."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Être doué de toute sorte de perfections."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualités excellentes, soit de l’âme, soit du corps."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les perfections divines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État parfait."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cette personne est une perfection."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être, chose qui a toutes les qualités."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il faut porter cet ouvrage à sa perfection."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Achèvement."
      ],
      "raw_tags": [
        "Quelquefois"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʁ.fɛk.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-perfection.ogg",
      "ipa": "pɛʁ.fɛk.sjɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Fr-perfection.ogg/Fr-perfection.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-perfection.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-perfection.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-perfection.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-perfection.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-perfection.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-perfection.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-perfection.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-perfection.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-perfection.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-perfection.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-perfection.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-perfection.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-perfection.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-perfection.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perfection.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perfection.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perfection.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perfection.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-perfection.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vollkommenheit"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Perfektion"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كمال"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parfeted"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perfecció"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perfección"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "perfektaĵo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "täiuslikkus"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "teliótita",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τελειότητα"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tökéletesség"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "perfekteso"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "kesempurnaan"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perfezione"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "kotunuca"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "word": "bêkêmasîtî"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perfectie"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "perfeccion"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کمال"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perfekcja"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perfeição"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perfecțiune"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "совершенство"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "savršenstvo"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "dodomisi"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "d'odomisi"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "word": "ukamilifu"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dokonalost"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "word": "kulákoi"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mükemmellik"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mükemmeliyet"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kusursuzluk"
    }
  ],
  "word": "perfection"
}

Download raw JSONL data for perfection meaning in Français (8.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.