"pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Idéologies communistes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "X prononcés /ʃ/ en français",
      "orig": "x prononcés /ʃ/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pensées de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "économie socialiste de marché"
    },
    {
      "word": "Trois Représentations"
    },
    {
      "word": "rêve chinois"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du communisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ministre des affaires étrangères de la Chine, COMMUNIQUÉ DU 3e PLÉNUM DU XXe COMITÉ CENTRAL DU PARTI COMMUNISTE CHINOIS, sur mfa.gov.cn, 18 juillet 2024",
          "text": "Le Plénum a souligné que, pour approfondir de manière plus poussée la réforme sur tous les plans, nous devons, en nous guidant sur le marxisme-léninisme, la pensée de Mao Zedong, la théorie de Deng Xiaoping, la pensée importante de la « Triple Représentation » et le concept de développement scientifique, mettre en œuvre intégralement la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, étudier de manière approfondie et mieux appliquer les nouvelles idées, les nouveaux concepts et les nouvelles thèses que le secrétaire général Xi Jinping a formulés sur l’approfondissement intégral de la réforme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom officiel donné à l’Idéologie qui suit les idées et pensées du dirigeant chinois Xi Jinping."
      ],
      "id": "fr-pensée_de_Xi_Jinping_sur_le_socialisme_à_la_chinoise_de_la_nouvelle_ère-fr-noun-HhPsqFEt",
      "raw_tags": [
        "Communisme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɑ̃.se də ʃi ʒin.piŋ syʁ lə sɔ.sja.lizm a la ʃi.nwaz də la nu.vɛ.l‿ɛʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "pensée de Xi Jinping"
    },
    {
      "word": "xi-isme"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "xiisme"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Xi Jinpings Ideen des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen Zeitalter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Xí Jìnpíng xīn shídài Zhōngguó tèsè shèhuì zhǔyì sīxiǎng",
      "traditional_writing": "習近平新時代中國特色社會主義思想",
      "word": "习近平新时代中国特色社会主义思想"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "시진핑 신시대 중국 특색 사회주의 사상"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "習近平による新時代の中国の特色ある社会主義思想"
    }
  ],
  "word": "pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère"
}

{
  "categories": [
    "Idéologies communistes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en japonais",
    "français",
    "x prononcés /ʃ/ en français",
    "à en français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pensées de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "économie socialiste de marché"
    },
    {
      "word": "Trois Représentations"
    },
    {
      "word": "rêve chinois"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du communisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ministre des affaires étrangères de la Chine, COMMUNIQUÉ DU 3e PLÉNUM DU XXe COMITÉ CENTRAL DU PARTI COMMUNISTE CHINOIS, sur mfa.gov.cn, 18 juillet 2024",
          "text": "Le Plénum a souligné que, pour approfondir de manière plus poussée la réforme sur tous les plans, nous devons, en nous guidant sur le marxisme-léninisme, la pensée de Mao Zedong, la théorie de Deng Xiaoping, la pensée importante de la « Triple Représentation » et le concept de développement scientifique, mettre en œuvre intégralement la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, étudier de manière approfondie et mieux appliquer les nouvelles idées, les nouveaux concepts et les nouvelles thèses que le secrétaire général Xi Jinping a formulés sur l’approfondissement intégral de la réforme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom officiel donné à l’Idéologie qui suit les idées et pensées du dirigeant chinois Xi Jinping."
      ],
      "raw_tags": [
        "Communisme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɑ̃.se də ʃi ʒin.piŋ syʁ lə sɔ.sja.lizm a la ʃi.nwaz də la nu.vɛ.l‿ɛʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "pensée de Xi Jinping"
    },
    {
      "word": "xi-isme"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "xiisme"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Xi Jinpings Ideen des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen Zeitalter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Xí Jìnpíng xīn shídài Zhōngguó tèsè shèhuì zhǔyì sīxiǎng",
      "traditional_writing": "習近平新時代中國特色社會主義思想",
      "word": "习近平新时代中国特色社会主义思想"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "시진핑 신시대 중국 특색 사회주의 사상"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "習近平による新時代の中国の特色ある社会主義思想"
    }
  ],
  "word": "pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère"
}