See penné in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ne\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "unipenné" }, { "word": "bipenné" } ], "etymology_texts": [ "Du latin pennatus (« empenné »)." ], "forms": [ { "form": "pennés", "ipas": [ "\\pɛ.ne\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "pennée", "ipas": [ "\\pɛ.ne\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "pennées", "ipas": [ "\\pɛ.ne\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "empenné" }, { "word": "imparipenné" }, { "word": "paripenné" }, { "word": "pinnule" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la botanique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Augustin Pyrame de Candolle, Organographie végétale, on description raisonnée des organes des Plantes, Paris : Deterville, 1827, vol.1, p.335", "text": "Dans ce cas, elles offrent tellement toutes les particularités propres aux feuilles, qu'on peut dire qu'elles ne sont que de petites feuilles accessoires, tantôt pétiolées, plus souvent sessiles, tantôt entières, tantôt dentées ou lobées, à nervures pennées ou palmées, etc.; mais on n'en trouve aucune qui soit ni composée, ni peltinerve, ni pédalinerve." }, { "ref": "« Notions d'anatomie, d'organographie et de physiologie végétales », chap. 1 de Le bon jardinier almanach pour l'année 1853, Paris : chez Dusacq, p. 63", "text": "La feuille est dite pennée quand on observe de chaque côté de la nervure moyenne un certain nombre de lobes ou de segments ; […]. La feuille sera ternée, biternée, triternée, lorsqu'elle offrira des lobes ou segments divisés ou subdivisés par trois (Épimédium, Actée)." } ], "glosses": [ "Se dit d’une feuille composée divisée en folioles disposées des deux côtés du pétiole comme les barbes d’une plume." ], "id": "fr-penné-fr-adj-8ktx73O4", "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’anatomie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Qualifie un muscle dont les fibres s’implantent de façon oblique par rapport à un tendon ou une aponévrose." ], "id": "fr-penné-fr-adj-hm7ykFHu", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɛ.ne\\" }, { "ipa": "\\pɛ.ne\\", "rhymes": "\\ne\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-penné.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Pamputt-penné.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-penné.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Pamputt-penné.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-penné.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Brétigny-sur-Orge)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-penné.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "botanique", "word": "pinnate" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "sense": "botanique", "word": "stucʼhiek" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "sense": "botanique", "word": "pennat" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense": "botanique", "word": "zpeřený" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "anatomie", "word": "pennate" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "sense": "anatomie", "word": "pennatus" } ], "word": "penné" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Rimes en français en \\ne\\", "Traductions en anglais", "Traductions en breton", "Traductions en latin", "Traductions en occitan", "Traductions en tchèque", "français" ], "derived": [ { "word": "unipenné" }, { "word": "bipenné" } ], "etymology_texts": [ "Du latin pennatus (« empenné »)." ], "forms": [ { "form": "pennés", "ipas": [ "\\pɛ.ne\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "pennée", "ipas": [ "\\pɛ.ne\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "pennées", "ipas": [ "\\pɛ.ne\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "empenné" }, { "word": "imparipenné" }, { "word": "paripenné" }, { "word": "pinnule" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la botanique" ], "examples": [ { "ref": "Augustin Pyrame de Candolle, Organographie végétale, on description raisonnée des organes des Plantes, Paris : Deterville, 1827, vol.1, p.335", "text": "Dans ce cas, elles offrent tellement toutes les particularités propres aux feuilles, qu'on peut dire qu'elles ne sont que de petites feuilles accessoires, tantôt pétiolées, plus souvent sessiles, tantôt entières, tantôt dentées ou lobées, à nervures pennées ou palmées, etc.; mais on n'en trouve aucune qui soit ni composée, ni peltinerve, ni pédalinerve." }, { "ref": "« Notions d'anatomie, d'organographie et de physiologie végétales », chap. 1 de Le bon jardinier almanach pour l'année 1853, Paris : chez Dusacq, p. 63", "text": "La feuille est dite pennée quand on observe de chaque côté de la nervure moyenne un certain nombre de lobes ou de segments ; […]. La feuille sera ternée, biternée, triternée, lorsqu'elle offrira des lobes ou segments divisés ou subdivisés par trois (Épimédium, Actée)." } ], "glosses": [ "Se dit d’une feuille composée divisée en folioles disposées des deux côtés du pétiole comme les barbes d’une plume." ], "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ "Lexique en français de l’anatomie" ], "glosses": [ "Qualifie un muscle dont les fibres s’implantent de façon oblique par rapport à un tendon ou une aponévrose." ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɛ.ne\\" }, { "ipa": "\\pɛ.ne\\", "rhymes": "\\ne\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-penné.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Pamputt-penné.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-penné.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Pamputt-penné.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-penné.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Brétigny-sur-Orge)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-penné.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "botanique", "word": "pinnate" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "sense": "botanique", "word": "stucʼhiek" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "sense": "botanique", "word": "pennat" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense": "botanique", "word": "zpeřený" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "anatomie", "word": "pennate" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "sense": "anatomie", "word": "pennatus" } ], "word": "penné" }
Download raw JSONL data for penné meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.