pendiller in Français

IPA: \pɑ̃.di.je\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pendiller.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pendiller.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pendiller.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: pendiller [infinitive, present], avoir pendillé [infinitive, past], en pendillant [gerund, present], en ayant pendillé [gerund, past], pendillant [participle, present], pendillé [participle, past], je pendille [indicative, present], tu pendilles [indicative, present], il/elle/on pendille [indicative, present], nous pendillons [indicative, present], vous pendillez [indicative, present], ils/elles pendillent [indicative, present], j’ai pendillé [indicative, past multiword-construction], tu as pendillé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a pendillé [indicative, past multiword-construction], nous avons pendillé [indicative, past multiword-construction], vous avez pendillé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont pendillé [indicative, past multiword-construction], je pendillais [indicative, imperfect], tu pendillais [indicative, imperfect], il/elle/on pendillait [indicative, imperfect], nous pendillions [indicative, imperfect], vous pendilliez [indicative, imperfect], ils/elles pendillaient [indicative, imperfect], j’avais pendillé [indicative, pluperfect], tu avais pendillé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait pendillé [indicative, pluperfect], nous avions pendillé [indicative, pluperfect], vous aviez pendillé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient pendillé [indicative, pluperfect], je pendillai [indicative, past], tu pendillas [indicative, past], il/elle/on pendilla [indicative, past], nous pendillâmes [indicative, past], vous pendillâtes [indicative, past], ils/elles pendillèrent [indicative, past], j’eus pendillé [indicative, past anterior], tu eus pendillé [indicative, past anterior], il/elle/on eut pendillé [indicative, past anterior], nous eûmes pendillé [indicative, past anterior], vous eûtes pendillé [indicative, past anterior], ils/elles eurent pendillé [indicative, past anterior], je pendillerai [indicative, future], tu pendilleras [indicative, future], il/elle/on pendillera [indicative, future], nous pendillerons [indicative, future], vous pendillerez [indicative, future], ils/elles pendilleront [indicative, future], j’aurai pendillé [indicative, future perfect], tu auras pendillé [indicative, future perfect], il/elle/on aura pendillé [indicative, future perfect], nous aurons pendillé [indicative, future perfect], vous aurez pendillé [indicative, future perfect], ils/elles auront pendillé [indicative, future perfect], que je pendille [subjunctive, present], que tu pendilles [subjunctive, present], qu’il/elle/on pendille [subjunctive, present], que nous pendillions [subjunctive, present], que vous pendilliez [subjunctive, present], qu’ils/elles pendillent [subjunctive, present], que j’aie pendillé [subjunctive, past], que tu aies pendillé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait pendillé [subjunctive, past], que nous ayons pendillé [subjunctive, past], que vous ayez pendillé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient pendillé [subjunctive, past], que je pendillasse [subjunctive, imperfect], que tu pendillasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on pendillât [subjunctive, imperfect], que nous pendillassions [subjunctive, imperfect], que vous pendillassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles pendillassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse pendillé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses pendillé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût pendillé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions pendillé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez pendillé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent pendillé [subjunctive, pluperfect], je pendillerais [conditional, present], tu pendillerais [conditional, present], il/elle/on pendillerait [conditional, present], nous pendillerions [conditional, present], vous pendilleriez [conditional, present], ils/elles pendilleraient [conditional, present], j’aurais pendillé [conditional, past], tu aurais pendillé [conditional, past], il/elle/on aurait pendillé [conditional, past], nous aurions pendillé [conditional, past], vous auriez pendillé [conditional, past], ils/elles auraient pendillé [conditional, past], pendille [imperative, present], pendillons [imperative, present], pendillez [imperative, present], aie pendillé [imperative, past], ayons pendillé [imperative, past], ayez pendillé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iller",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en normand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de pendre, avec le suffixe -iller."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pendiller",
      "ipas": [
        "\\pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir pendillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en pendillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pɑ̃.di.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant pendillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pendillant",
      "ipas": [
        "\\pɑ̃.di.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pendillé",
      "ipas": [
        "\\pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je pendille",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɑ̃.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pendilles",
      "ipas": [
        "\\ty pɑ̃.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pendille",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɑ̃.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pendillons",
      "ipas": [
        "\\nu pɑ̃.di.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pendillez",
      "ipas": [
        "\\vu pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pendillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɑ̃.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai pendillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as pendillé",
      "ipas": [
        "\\ty a pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons pendillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez pendillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je pendillais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɑ̃.di.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pendillais",
      "ipas": [
        "\\ty pɑ̃.di.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pendillait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɑ̃.di.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pendillions",
      "ipas": [
        "\\nu pɑ̃.dij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pendilliez",
      "ipas": [
        "\\vu pɑ̃.dij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pendillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɑ̃.di.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais pendillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais pendillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions pendillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez pendillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pendillai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pendillas",
      "ipas": [
        "\\ty pɑ̃.di.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pendilla",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɑ̃.di.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pendillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pɑ̃.di.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pendillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pɑ̃.di.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pendillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɑ̃.di.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus pendillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus pendillé",
      "ipas": [
        "\\ty y pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes pendillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes pendillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je pendillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɑ̃.dij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pendilleras",
      "ipas": [
        "\\ty pɑ̃.dij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pendillera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɑ̃.dij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pendillerons",
      "ipas": [
        "\\nu pɑ̃.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pendillerez",
      "ipas": [
        "\\vu pɑ̃.dij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pendilleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɑ̃.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai pendillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras pendillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons pendillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez pendillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pendille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pɑ̃.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pendilles",
      "ipas": [
        "\\kə ty pɑ̃.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pendille",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɑ̃.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pendillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pɑ̃.dij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pendilliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pɑ̃.dij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pendillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pɑ̃.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie pendillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies pendillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait pendillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons pendillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez pendillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient pendillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pendillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pɑ̃.di.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pendillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pɑ̃.di.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pendillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɑ̃.di.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pendillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pɑ̃.di.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pendillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pɑ̃.di.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pendillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pɑ̃.di.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse pendillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses pendillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût pendillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions pendillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez pendillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent pendillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pendillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɑ̃.dij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pendillerais",
      "ipas": [
        "\\ty pɑ̃.dij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pendillerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɑ̃.dij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pendillerions",
      "ipas": [
        "\\nu pɑ̃.di.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pendilleriez",
      "ipas": [
        "\\vu pɑ̃.di.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pendilleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɑ̃.dij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais pendillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais pendillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions pendillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez pendillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pendille",
      "ipas": [
        "\\pɑ̃.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pendillons",
      "ipas": [
        "\\pɑ̃.di.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pendillez",
      "ipas": [
        "\\pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie pendillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons pendillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez pendillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edgar Poe, L’Ange du bizarre, dans Histoires grotesques et sérieuses, traduction de Charles Baudelaire",
          "text": "Au lieu de bras, pendillaient de la partie supérieure de la carcasse deux bouteilles passablement longues."
        },
        {
          "ref": "Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 72",
          "text": "Au crochet des gaffes, aux tiges des fleurs, aux crocs des potences pendillent toutes les cloches du monde. C’est Romes fleuries. C’est Pâques."
        },
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 166",
          "text": "La boîte était une vieille boîte qui pendillait un peu de travers, profondément cachée dans une traboule faisant un coude tout de suite après la double rangée de boîtes à lettres, ce qui la rendait spécialement noire."
        },
        {
          "ref": "Georges Lubin, « Une jolie attelée », dans Les Œuvres libres, 1949, nᵒ 42, page 182",
          "text": "Rémy avait, au Petit-Villemongin, une marraine, la mère Barbou, qui n'avait pas volé son nom. Elle était épicière ambulante et passait dans les villages avec sa voiture à grande bâche, où pendillait je ne sais tout quoi."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 295",
          "text": "Elle a dû se peigner avant de poser chez le photographe, mais elle a quand même laissé échapper une petite mèche qui pendille (« le maintien de Fernande est très négligé ») et qui l’aura consternée plus tard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être suspendu, pendre."
      ],
      "id": "fr-pendiller-fr-verb-ft3tgVKw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɑ̃.di.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pendiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pendiller.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pendiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pendiller.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pendiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pendiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pendiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pendiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pendiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pendiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pendiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pendiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pendiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pendiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pendiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pendiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pendiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pendiller.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Normand",
      "lang_code": "normand",
      "word": "baloqui"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pendolar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pendilhar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pendejar"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "barloker"
    }
  ],
  "word": "pendiller"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iller",
    "Traductions en normand",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en wallon",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de pendre, avec le suffixe -iller."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pendiller",
      "ipas": [
        "\\pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir pendillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en pendillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pɑ̃.di.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant pendillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pendillant",
      "ipas": [
        "\\pɑ̃.di.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pendillé",
      "ipas": [
        "\\pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je pendille",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɑ̃.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pendilles",
      "ipas": [
        "\\ty pɑ̃.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pendille",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɑ̃.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pendillons",
      "ipas": [
        "\\nu pɑ̃.di.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pendillez",
      "ipas": [
        "\\vu pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pendillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɑ̃.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai pendillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as pendillé",
      "ipas": [
        "\\ty a pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons pendillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez pendillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je pendillais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɑ̃.di.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pendillais",
      "ipas": [
        "\\ty pɑ̃.di.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pendillait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɑ̃.di.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pendillions",
      "ipas": [
        "\\nu pɑ̃.dij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pendilliez",
      "ipas": [
        "\\vu pɑ̃.dij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pendillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɑ̃.di.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais pendillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais pendillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions pendillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez pendillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pendillai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pendillas",
      "ipas": [
        "\\ty pɑ̃.di.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pendilla",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɑ̃.di.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pendillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pɑ̃.di.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pendillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pɑ̃.di.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pendillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɑ̃.di.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus pendillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus pendillé",
      "ipas": [
        "\\ty y pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes pendillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes pendillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je pendillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɑ̃.dij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pendilleras",
      "ipas": [
        "\\ty pɑ̃.dij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pendillera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɑ̃.dij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pendillerons",
      "ipas": [
        "\\nu pɑ̃.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pendillerez",
      "ipas": [
        "\\vu pɑ̃.dij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pendilleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɑ̃.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai pendillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras pendillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons pendillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez pendillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pendille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pɑ̃.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pendilles",
      "ipas": [
        "\\kə ty pɑ̃.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pendille",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɑ̃.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pendillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pɑ̃.dij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pendilliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pɑ̃.dij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pendillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pɑ̃.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie pendillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies pendillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait pendillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons pendillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez pendillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient pendillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pendillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pɑ̃.di.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pendillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pɑ̃.di.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pendillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɑ̃.di.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pendillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pɑ̃.di.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pendillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pɑ̃.di.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pendillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pɑ̃.di.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse pendillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses pendillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût pendillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions pendillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez pendillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent pendillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pendillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɑ̃.dij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pendillerais",
      "ipas": [
        "\\ty pɑ̃.dij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pendillerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɑ̃.dij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pendillerions",
      "ipas": [
        "\\nu pɑ̃.di.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pendilleriez",
      "ipas": [
        "\\vu pɑ̃.di.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pendilleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɑ̃.dij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais pendillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais pendillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions pendillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez pendillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient pendillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pendille",
      "ipas": [
        "\\pɑ̃.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pendillons",
      "ipas": [
        "\\pɑ̃.di.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pendillez",
      "ipas": [
        "\\pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie pendillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons pendillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez pendillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pɑ̃.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pendiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edgar Poe, L’Ange du bizarre, dans Histoires grotesques et sérieuses, traduction de Charles Baudelaire",
          "text": "Au lieu de bras, pendillaient de la partie supérieure de la carcasse deux bouteilles passablement longues."
        },
        {
          "ref": "Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 72",
          "text": "Au crochet des gaffes, aux tiges des fleurs, aux crocs des potences pendillent toutes les cloches du monde. C’est Romes fleuries. C’est Pâques."
        },
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 166",
          "text": "La boîte était une vieille boîte qui pendillait un peu de travers, profondément cachée dans une traboule faisant un coude tout de suite après la double rangée de boîtes à lettres, ce qui la rendait spécialement noire."
        },
        {
          "ref": "Georges Lubin, « Une jolie attelée », dans Les Œuvres libres, 1949, nᵒ 42, page 182",
          "text": "Rémy avait, au Petit-Villemongin, une marraine, la mère Barbou, qui n'avait pas volé son nom. Elle était épicière ambulante et passait dans les villages avec sa voiture à grande bâche, où pendillait je ne sais tout quoi."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 295",
          "text": "Elle a dû se peigner avant de poser chez le photographe, mais elle a quand même laissé échapper une petite mèche qui pendille (« le maintien de Fernande est très négligé ») et qui l’aura consternée plus tard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être suspendu, pendre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɑ̃.di.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pendiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pendiller.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pendiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pendiller.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pendiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pendiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pendiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pendiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pendiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pendiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pendiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pendiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pendiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pendiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pendiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pendiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pendiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pendiller.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Normand",
      "lang_code": "normand",
      "word": "baloqui"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pendolar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pendilhar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "pendejar"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "barloker"
    }
  ],
  "word": "pendiller"
}

"pendiller" meaning in Français

Verb

Inflected forms