patouiller in Français

IPA: \pa.tu.je\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-patouiller.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-patouiller.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-patouiller.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: patouiller [infinitive, present], avoir patouillé [infinitive, past], en patouillant [gerund, present], en ayant patouillé [gerund, past], patouillant [participle, present], patouillé [participle, past], je patouille [indicative, present], tu patouilles [indicative, present], il/elle/on patouille [indicative, present], nous patouillons [indicative, present], vous patouillez [indicative, present], ils/elles patouillent [indicative, present], j’ai patouillé [indicative, past multiword-construction], tu as patouillé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a patouillé [indicative, past multiword-construction], nous avons patouillé [indicative, past multiword-construction], vous avez patouillé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont patouillé [indicative, past multiword-construction], je patouillais [indicative, imperfect], tu patouillais [indicative, imperfect], il/elle/on patouillait [indicative, imperfect], nous patouillions [indicative, imperfect], vous patouilliez [indicative, imperfect], ils/elles patouillaient [indicative, imperfect], j’avais patouillé [indicative, pluperfect], tu avais patouillé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait patouillé [indicative, pluperfect], nous avions patouillé [indicative, pluperfect], vous aviez patouillé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient patouillé [indicative, pluperfect], je patouillai [indicative, past], tu patouillas [indicative, past], il/elle/on patouilla [indicative, past], nous patouillâmes [indicative, past], vous patouillâtes [indicative, past], ils/elles patouillèrent [indicative, past], j’eus patouillé [indicative, past anterior], tu eus patouillé [indicative, past anterior], il/elle/on eut patouillé [indicative, past anterior], nous eûmes patouillé [indicative, past anterior], vous eûtes patouillé [indicative, past anterior], ils/elles eurent patouillé [indicative, past anterior], je patouillerai [indicative, future], tu patouilleras [indicative, future], il/elle/on patouillera [indicative, future], nous patouillerons [indicative, future], vous patouillerez [indicative, future], ils/elles patouilleront [indicative, future], j’aurai patouillé [indicative, future perfect], tu auras patouillé [indicative, future perfect], il/elle/on aura patouillé [indicative, future perfect], nous aurons patouillé [indicative, future perfect], vous aurez patouillé [indicative, future perfect], ils/elles auront patouillé [indicative, future perfect], que je patouille [subjunctive, present], que tu patouilles [subjunctive, present], qu’il/elle/on patouille [subjunctive, present], que nous patouillions [subjunctive, present], que vous patouilliez [subjunctive, present], qu’ils/elles patouillent [subjunctive, present], que j’aie patouillé [subjunctive, past], que tu aies patouillé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait patouillé [subjunctive, past], que nous ayons patouillé [subjunctive, past], que vous ayez patouillé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient patouillé [subjunctive, past], que je patouillasse [subjunctive, imperfect], que tu patouillasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on patouillât [subjunctive, imperfect], que nous patouillassions [subjunctive, imperfect], que vous patouillassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles patouillassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse patouillé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses patouillé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût patouillé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions patouillé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez patouillé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent patouillé [subjunctive, pluperfect], je patouillerais [conditional, present], tu patouillerais [conditional, present], il/elle/on patouillerait [conditional, present], nous patouillerions [conditional, present], vous patouilleriez [conditional, present], ils/elles patouilleraient [conditional, present], j’aurais patouillé [conditional, past], tu aurais patouillé [conditional, past], il/elle/on aurait patouillé [conditional, past], nous aurions patouillé [conditional, past], vous auriez patouillé [conditional, past], ils/elles auraient patouillé [conditional, past], patouille [imperative, present], patouillons [imperative, present], patouillez [imperative, present], aie patouillé [imperative, past], ayons patouillé [imperative, past], ayez patouillé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "patrouille"
    },
    {
      "word": "patrouillé"
    },
    {
      "word": "polluerait"
    },
    {
      "word": "repolluait"
    },
    {
      "word": "repouillât"
    },
    {
      "word": "toupillera"
    },
    {
      "word": "troupaille"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "empatouiller"
    },
    {
      "word": "patouillement"
    },
    {
      "word": "patrouiller"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français patoiller, dérivé de patte avec suffixe -ouiller."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "patouiller",
      "ipas": [
        "\\pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir patouillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en patouillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pa.tu.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant patouillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "patouillant",
      "ipas": [
        "\\pa.tu.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "patouillé",
      "ipas": [
        "\\pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je patouille",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.tuj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu patouilles",
      "ipas": [
        "\\ty pa.tuj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on patouille",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.tuj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous patouillons",
      "ipas": [
        "\\nu pa.tu.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous patouillez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles patouillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.tuj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai patouillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as patouillé",
      "ipas": [
        "\\ty a pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons patouillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez patouillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je patouillais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.tu.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu patouillais",
      "ipas": [
        "\\ty pa.tu.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on patouillait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.tu.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous patouillions",
      "ipas": [
        "\\nu pa.tuj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous patouilliez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.tuj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles patouillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.tu.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais patouillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais patouillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions patouillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez patouillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je patouillai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu patouillas",
      "ipas": [
        "\\ty pa.tu.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on patouilla",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.tu.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous patouillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pa.tu.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous patouillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pa.tu.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles patouillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.tu.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus patouillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus patouillé",
      "ipas": [
        "\\ty y pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes patouillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes patouillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je patouillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.tuj(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu patouilleras",
      "ipas": [
        "\\ty pa.tuj(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on patouillera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.tuj(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous patouillerons",
      "ipas": [
        "\\nu pa.tuj(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous patouillerez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.tuj(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles patouilleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.tuj(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai patouillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras patouillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons patouillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez patouillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je patouille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pa.tuj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu patouilles",
      "ipas": [
        "\\kə ty pa.tuj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on patouille",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.tuj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous patouillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pa.tuj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous patouilliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pa.tuj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles patouillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pa.tuj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie patouillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies patouillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait patouillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons patouillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez patouillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient patouillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je patouillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pa.tu.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu patouillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pa.tu.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on patouillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.tu.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous patouillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pa.tu.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous patouillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pa.tu.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles patouillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pa.tu.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse patouillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses patouillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût patouillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions patouillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez patouillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent patouillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je patouillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.tuj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu patouillerais",
      "ipas": [
        "\\ty pa.tuj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on patouillerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.tuj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous patouillerions",
      "ipas": [
        "\\nu pa.tu.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous patouilleriez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.tu.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles patouilleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.tuj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais patouillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais patouillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions patouillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez patouillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "patouille",
      "ipas": [
        "\\pa.tuj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "patouillons",
      "ipas": [
        "\\pa.tu.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "patouillez",
      "ipas": [
        "\\pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie patouillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons patouillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez patouillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernest Pérochon, Nêne, 1920",
          "text": "Les gros poissons sortaient, des carpes énormes qu’il fallait attraper une par une. Les deux valets étaient descendus dans la poêle et ils y patouillaient, crottés jusqu’aux cheveux, contents tout de même de ce singulier travail."
        },
        {
          "ref": "Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929",
          "text": "Ça s’anime, ça se resserre, ça fuse en gerbes d’odeur et de son, et ça s’épanouit : abois de chien, porte qui claque, foule qui court, porc, gros canard qui patouille la boue avec sa main jaune."
        },
        {
          "ref": "Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 208",
          "text": "Ne voulant pas perdre la face, je célerai que je regrette de m'être laissé entraîner à tant de frais pour le vague plaisir de signer de ma semelle un carré de glaise craonnaise où patouillait déjà le grand-père de mon grand-père."
        },
        {
          "ref": "Olice Cernel, Une année en hiver, BoD/Books on Demand, 2015",
          "text": "Calypso, patouillait allègrement la matière plaisante, se dandinait de droite à gauche, donnait de petits coups de bottes. Son manège énerva Mathilde qui lui ordonna sèchement d'arrêter d'éclabousser le bas de son pantalon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Patauger ^([1])."
      ],
      "id": "fr-patouiller-fr-verb-~vajXAix",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "John Ronald Reuel Tolkien, Le Seigneur des Anneaux, 1955, tome 3, page 296",
          "text": "Sam s'était mué sous ses yeux en un Orque de nouveau, guignant et patouillant son trésor, infecte petite créature avide et à la bouche baveuse"
        },
        {
          "ref": "Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011",
          "text": "Je suis une sadique, voilà tout, un vampire avide de détails, je remue le couteau dans la chair et me repais du bruit humide des entrailles, je patouille avec délectation, splash, splash, j’enfonce au plus profond, […]"
        },
        {
          "ref": "Pierre Lucas, Police des mœurs, nᵒ 86 : De l'autre côté de rien, Vauvenargues, 2014, chapitre 9",
          "text": "Au bout d'un quart d’heure vingt minutes, il n'y avait plus que le petit vieux sur l’estrade, deux trois miteux et Gribovitch dans le fond. Il patouillait son chapelet comme les autres. On devait le rendre à Offreda en s'en allant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manipuler sans ménagement ou tact ^([1])."
      ],
      "id": "fr-patouiller-fr-verb-umJ8QZa6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.tu.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-patouiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-patouiller.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-patouiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-patouiller.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-patouiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-patouiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-patouiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-patouiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-patouiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-patouiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-patouiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-patouiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-patouiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patouiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patouiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patouiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patouiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-patouiller.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "patouiller"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "patrouille"
    },
    {
      "word": "patrouillé"
    },
    {
      "word": "polluerait"
    },
    {
      "word": "repolluait"
    },
    {
      "word": "repouillât"
    },
    {
      "word": "toupillera"
    },
    {
      "word": "troupaille"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "empatouiller"
    },
    {
      "word": "patouillement"
    },
    {
      "word": "patrouiller"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français patoiller, dérivé de patte avec suffixe -ouiller."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "patouiller",
      "ipas": [
        "\\pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir patouillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en patouillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pa.tu.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant patouillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "patouillant",
      "ipas": [
        "\\pa.tu.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "patouillé",
      "ipas": [
        "\\pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je patouille",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.tuj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu patouilles",
      "ipas": [
        "\\ty pa.tuj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on patouille",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.tuj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous patouillons",
      "ipas": [
        "\\nu pa.tu.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous patouillez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles patouillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.tuj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai patouillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as patouillé",
      "ipas": [
        "\\ty a pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons patouillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez patouillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je patouillais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.tu.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu patouillais",
      "ipas": [
        "\\ty pa.tu.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on patouillait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.tu.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous patouillions",
      "ipas": [
        "\\nu pa.tuj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous patouilliez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.tuj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles patouillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.tu.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais patouillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais patouillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions patouillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez patouillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je patouillai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu patouillas",
      "ipas": [
        "\\ty pa.tu.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on patouilla",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.tu.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous patouillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pa.tu.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous patouillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pa.tu.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles patouillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.tu.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus patouillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus patouillé",
      "ipas": [
        "\\ty y pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes patouillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes patouillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je patouillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.tuj(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu patouilleras",
      "ipas": [
        "\\ty pa.tuj(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on patouillera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.tuj(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous patouillerons",
      "ipas": [
        "\\nu pa.tuj(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous patouillerez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.tuj(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles patouilleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.tuj(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai patouillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras patouillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons patouillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez patouillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je patouille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pa.tuj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu patouilles",
      "ipas": [
        "\\kə ty pa.tuj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on patouille",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.tuj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous patouillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pa.tuj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous patouilliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pa.tuj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles patouillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pa.tuj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie patouillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies patouillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait patouillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons patouillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez patouillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient patouillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je patouillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pa.tu.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu patouillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pa.tu.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on patouillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.tu.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous patouillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pa.tu.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous patouillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pa.tu.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles patouillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pa.tu.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse patouillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses patouillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût patouillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions patouillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez patouillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent patouillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je patouillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.tuj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu patouillerais",
      "ipas": [
        "\\ty pa.tuj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on patouillerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.tuj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous patouillerions",
      "ipas": [
        "\\nu pa.tu.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous patouilleriez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.tu.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles patouilleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.tuj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais patouillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais patouillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions patouillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez patouillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient patouillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "patouille",
      "ipas": [
        "\\pa.tuj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "patouillons",
      "ipas": [
        "\\pa.tu.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "patouillez",
      "ipas": [
        "\\pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie patouillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons patouillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez patouillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pa.tu.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/patouiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernest Pérochon, Nêne, 1920",
          "text": "Les gros poissons sortaient, des carpes énormes qu’il fallait attraper une par une. Les deux valets étaient descendus dans la poêle et ils y patouillaient, crottés jusqu’aux cheveux, contents tout de même de ce singulier travail."
        },
        {
          "ref": "Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929",
          "text": "Ça s’anime, ça se resserre, ça fuse en gerbes d’odeur et de son, et ça s’épanouit : abois de chien, porte qui claque, foule qui court, porc, gros canard qui patouille la boue avec sa main jaune."
        },
        {
          "ref": "Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 208",
          "text": "Ne voulant pas perdre la face, je célerai que je regrette de m'être laissé entraîner à tant de frais pour le vague plaisir de signer de ma semelle un carré de glaise craonnaise où patouillait déjà le grand-père de mon grand-père."
        },
        {
          "ref": "Olice Cernel, Une année en hiver, BoD/Books on Demand, 2015",
          "text": "Calypso, patouillait allègrement la matière plaisante, se dandinait de droite à gauche, donnait de petits coups de bottes. Son manège énerva Mathilde qui lui ordonna sèchement d'arrêter d'éclabousser le bas de son pantalon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Patauger ^([1])."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "John Ronald Reuel Tolkien, Le Seigneur des Anneaux, 1955, tome 3, page 296",
          "text": "Sam s'était mué sous ses yeux en un Orque de nouveau, guignant et patouillant son trésor, infecte petite créature avide et à la bouche baveuse"
        },
        {
          "ref": "Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011",
          "text": "Je suis une sadique, voilà tout, un vampire avide de détails, je remue le couteau dans la chair et me repais du bruit humide des entrailles, je patouille avec délectation, splash, splash, j’enfonce au plus profond, […]"
        },
        {
          "ref": "Pierre Lucas, Police des mœurs, nᵒ 86 : De l'autre côté de rien, Vauvenargues, 2014, chapitre 9",
          "text": "Au bout d'un quart d’heure vingt minutes, il n'y avait plus que le petit vieux sur l’estrade, deux trois miteux et Gribovitch dans le fond. Il patouillait son chapelet comme les autres. On devait le rendre à Offreda en s'en allant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manipuler sans ménagement ou tact ^([1])."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.tu.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-patouiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-patouiller.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-patouiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-patouiller.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-patouiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-patouiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-patouiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-patouiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-patouiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-patouiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-patouiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-patouiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-patouiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patouiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patouiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patouiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-patouiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-patouiller.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "patouiller"
}

"patouiller" meaning in Français

Verb

Inflected forms