"pataudiser" meaning in Français

See pataudiser in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \pa.to.di.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pataudiser.wav
Forms: pataudiser [infinitive, present], avoir pataudisé [infinitive, past], en pataudisant [gerund, present], en ayant pataudisé [gerund, past], pataudisant [participle, present], pataudisé [participle, past], je pataudise [indicative, present], tu pataudises [indicative, present], il/elle/on pataudise [indicative, present], nous pataudisons [indicative, present], vous pataudisez [indicative, present], ils/elles pataudisent [indicative, present], j’ai pataudisé [indicative, past multiword-construction], tu as pataudisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a pataudisé [indicative, past multiword-construction], nous avons pataudisé [indicative, past multiword-construction], vous avez pataudisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont pataudisé [indicative, past multiword-construction], je pataudisais [indicative, imperfect], tu pataudisais [indicative, imperfect], il/elle/on pataudisait [indicative, imperfect], nous pataudisions [indicative, imperfect], vous pataudisiez [indicative, imperfect], ils/elles pataudisaient [indicative, imperfect], j’avais pataudisé [indicative, pluperfect], tu avais pataudisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait pataudisé [indicative, pluperfect], nous avions pataudisé [indicative, pluperfect], vous aviez pataudisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient pataudisé [indicative, pluperfect], je pataudisai [indicative, past], tu pataudisas [indicative, past], il/elle/on pataudisa [indicative, past], nous pataudisâmes [indicative, past], vous pataudisâtes [indicative, past], ils/elles pataudisèrent [indicative, past], j’eus pataudisé [indicative, past anterior], tu eus pataudisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut pataudisé [indicative, past anterior], nous eûmes pataudisé [indicative, past anterior], vous eûtes pataudisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent pataudisé [indicative, past anterior], je pataudiserai [indicative, future], tu pataudiseras [indicative, future], il/elle/on pataudisera [indicative, future], nous pataudiserons [indicative, future], vous pataudiserez [indicative, future], ils/elles pataudiseront [indicative, future], j’aurai pataudisé [indicative, future perfect], tu auras pataudisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura pataudisé [indicative, future perfect], nous aurons pataudisé [indicative, future perfect], vous aurez pataudisé [indicative, future perfect], ils/elles auront pataudisé [indicative, future perfect], que je pataudise [subjunctive, present], que tu pataudises [subjunctive, present], qu’il/elle/on pataudise [subjunctive, present], que nous pataudisions [subjunctive, present], que vous pataudisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles pataudisent [subjunctive, present], que j’aie pataudisé [subjunctive, past], que tu aies pataudisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait pataudisé [subjunctive, past], que nous ayons pataudisé [subjunctive, past], que vous ayez pataudisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient pataudisé [subjunctive, past], que je pataudisasse [subjunctive, imperfect], que tu pataudisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on pataudisât [subjunctive, imperfect], que nous pataudisassions [subjunctive, imperfect], que vous pataudisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles pataudisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse pataudisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses pataudisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût pataudisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions pataudisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez pataudisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent pataudisé [subjunctive, pluperfect], je pataudiserais [conditional, present], tu pataudiserais [conditional, present], il/elle/on pataudiserait [conditional, present], nous pataudiserions [conditional, present], vous pataudiseriez [conditional, present], ils/elles pataudiseraient [conditional, present], j’aurais pataudisé [conditional, past], tu aurais pataudisé [conditional, past], il/elle/on aurait pataudisé [conditional, past], nous aurions pataudisé [conditional, past], vous auriez pataudisé [conditional, past], ils/elles auraient pataudisé [conditional, past], pataudise [imperative, present], pataudisons [imperative, present], pataudisez [imperative, present], aie pataudisé [imperative, past], ayons pataudisé [imperative, past], ayez pataudisé [imperative, past]
  1. Donner un caractère pataud à.
    Sense id: fr-pataudiser-fr-verb-7wVPxhN6 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "désapurait"
    },
    {
      "word": "persuadait"
    },
    {
      "word": "réupdatais"
    },
    {
      "word": "updaterais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pataud, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pataudiser",
      "ipas": [
        "\\pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir pataudisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en pataudisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pa.to.di.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pataudisant",
      "ipas": [
        "\\pa.to.di.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pataudisé",
      "ipas": [
        "\\pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je pataudise",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.to.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pataudises",
      "ipas": [
        "\\ty pa.to.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pataudise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.to.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pataudisons",
      "ipas": [
        "\\nu pa.to.di.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pataudisez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pataudisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.to.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ty a pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons pataudisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez pataudisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je pataudisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.to.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pataudisais",
      "ipas": [
        "\\ty pa.to.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pataudisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.to.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pataudisions",
      "ipas": [
        "\\nu pa.to.di.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pataudisiez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.to.di.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pataudisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.to.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions pataudisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez pataudisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pataudisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pataudisas",
      "ipas": [
        "\\ty pa.to.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pataudisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.to.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pataudisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pa.to.di.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pataudisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pa.to.di.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pataudisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.to.di.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ty y pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes pataudisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes pataudisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je pataudiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.to.di.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pataudiseras",
      "ipas": [
        "\\ty pa.to.di.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pataudisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.to.di.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pataudiserons",
      "ipas": [
        "\\nu pa.to.di.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pataudiserez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.to.di.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pataudiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.to.di.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons pataudisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez pataudisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pataudise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pa.to.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pataudises",
      "ipas": [
        "\\kə ty pa.to.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pataudise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.to.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pataudisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pa.to.di.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pataudisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pa.to.di.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pataudisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pa.to.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie pataudisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies pataudisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait pataudisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons pataudisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez pataudisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient pataudisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pataudisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pa.to.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pataudisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pa.to.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pataudisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.to.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pataudisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pa.to.di.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pataudisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pa.to.di.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pataudisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pa.to.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse pataudisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses pataudisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût pataudisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions pataudisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez pataudisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent pataudisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pataudiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.to.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pataudiserais",
      "ipas": [
        "\\ty pa.to.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pataudiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.to.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pataudiserions",
      "ipas": [
        "\\nu pa.to.di.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pataudiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.to.di.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pataudiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.to.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions pataudisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez pataudisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pataudise",
      "ipas": [
        "\\pa.to.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pataudisons",
      "ipas": [
        "\\pa.to.di.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pataudisez",
      "ipas": [
        "\\pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.forumvoile.com, 4 juin 2010 (ptoduit corrigé en produit)",
          "text": "Le Maraudeur n'est pas si pataud… et pour cause, c'est le flibustier d’Herbulot, un bon bateau assez racé, dériveur qui préfigurait le 470, qui fut produit par plusieurs chantiers (La Prairie, Bihoré etc) qui a été extrapolé en mini croiseur… en remontant un micropoil le franc bord) dans la version d’origine, la plus dépouillée (fonds en bois moulé, flancs en CP, pont en CP et mini casquette de rouf en fibre, c’était un bateau assez racé… c’est par la suite qu’il s’est pataudisé avec un gros rouf et un franc bord un poil augmenté."
        },
        {
          "ref": "site poildemartre.forumactif.com, 27 juin 2014 (espéce corrigé en espèce)",
          "text": "La grande chevelure raidasse coupée au carré indispose aussi l’ex capilliculteur que je suis; l’aspect général de la pièce est bien trop svelte, une armure, ça demeure une espèce de boite ou l’on se trouve engoncé et quelque peu pataudisé…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère pataud à."
      ],
      "id": "fr-pataudiser-fr-verb-7wVPxhN6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.to.di.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pataudiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pataudiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pataudiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pataudiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pataudiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pataudiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "pataudiser"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "désapurait"
    },
    {
      "word": "persuadait"
    },
    {
      "word": "réupdatais"
    },
    {
      "word": "updaterais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pataud, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pataudiser",
      "ipas": [
        "\\pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir pataudisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en pataudisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pa.to.di.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pataudisant",
      "ipas": [
        "\\pa.to.di.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pataudisé",
      "ipas": [
        "\\pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je pataudise",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.to.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pataudises",
      "ipas": [
        "\\ty pa.to.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pataudise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.to.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pataudisons",
      "ipas": [
        "\\nu pa.to.di.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pataudisez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pataudisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.to.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ty a pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons pataudisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez pataudisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je pataudisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.to.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pataudisais",
      "ipas": [
        "\\ty pa.to.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pataudisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.to.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pataudisions",
      "ipas": [
        "\\nu pa.to.di.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pataudisiez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.to.di.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pataudisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.to.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions pataudisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez pataudisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pataudisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pataudisas",
      "ipas": [
        "\\ty pa.to.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pataudisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.to.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pataudisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pa.to.di.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pataudisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pa.to.di.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pataudisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.to.di.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ty y pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes pataudisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes pataudisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je pataudiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.to.di.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pataudiseras",
      "ipas": [
        "\\ty pa.to.di.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pataudisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.to.di.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pataudiserons",
      "ipas": [
        "\\nu pa.to.di.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pataudiserez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.to.di.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pataudiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.to.di.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons pataudisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez pataudisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pataudise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pa.to.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pataudises",
      "ipas": [
        "\\kə ty pa.to.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pataudise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.to.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pataudisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pa.to.di.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pataudisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pa.to.di.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pataudisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pa.to.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie pataudisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies pataudisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait pataudisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons pataudisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez pataudisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient pataudisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je pataudisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pa.to.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu pataudisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pa.to.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on pataudisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.to.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous pataudisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pa.to.di.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous pataudisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pa.to.di.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles pataudisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pa.to.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse pataudisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses pataudisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût pataudisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions pataudisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez pataudisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent pataudisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je pataudiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pa.to.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu pataudiserais",
      "ipas": [
        "\\ty pa.to.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on pataudiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.to.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous pataudiserions",
      "ipas": [
        "\\nu pa.to.di.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous pataudiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu pa.to.di.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles pataudiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pa.to.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions pataudisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez pataudisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient pataudisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pataudise",
      "ipas": [
        "\\pa.to.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pataudisons",
      "ipas": [
        "\\pa.to.di.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pataudisez",
      "ipas": [
        "\\pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez pataudisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pa.to.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/pataudiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.forumvoile.com, 4 juin 2010 (ptoduit corrigé en produit)",
          "text": "Le Maraudeur n'est pas si pataud… et pour cause, c'est le flibustier d’Herbulot, un bon bateau assez racé, dériveur qui préfigurait le 470, qui fut produit par plusieurs chantiers (La Prairie, Bihoré etc) qui a été extrapolé en mini croiseur… en remontant un micropoil le franc bord) dans la version d’origine, la plus dépouillée (fonds en bois moulé, flancs en CP, pont en CP et mini casquette de rouf en fibre, c’était un bateau assez racé… c’est par la suite qu’il s’est pataudisé avec un gros rouf et un franc bord un poil augmenté."
        },
        {
          "ref": "site poildemartre.forumactif.com, 27 juin 2014 (espéce corrigé en espèce)",
          "text": "La grande chevelure raidasse coupée au carré indispose aussi l’ex capilliculteur que je suis; l’aspect général de la pièce est bien trop svelte, une armure, ça demeure une espèce de boite ou l’on se trouve engoncé et quelque peu pataudisé…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère pataud à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.to.di.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pataudiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pataudiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pataudiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pataudiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pataudiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pataudiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "pataudiser"
}

Download raw JSONL data for pataudiser meaning in Français (17.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.