"pastoralisme" meaning in Français

See pastoralisme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pa.sto.ʁa.lism\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pastoralisme.wav Forms: pastoralismes [plural]
  1. Élevage extensif d’animaux pratiqué sur des pâturages et des parcours.
    Sense id: fr-pastoralisme-fr-noun-kUxD1N4E Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’agriculture Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: agropastoralisme, écopastoralisme Related terms: nomadisme Translations: pastoralism (Anglais), pastorizia [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Malpartoises"
    },
    {
      "word": "malpartoises"
    },
    {
      "word": "rapistolâmes"
    },
    {
      "word": "temporalisas"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "agropastoralisme"
    },
    {
      "word": "écopastoralisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de pastoral, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pastoralismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "nomadisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Coralie Mounet et Olivier Turquin, Espaces et acteurs pastoraux : entre pastoralisme(s) et pastoralité(s) in Revue de géographie alpine, 2014, consultable surRevue de géographie alpine sur journals.openedition.org",
          "text": "Depuis un siècle, la société a considérablement évolué et le pastoralisme s’est beaucoup transformé, tout en préservant des continuités avec son histoire. Une de ces évolutions touche la place du pastoralisme dans les espaces pastoraux."
        },
        {
          "ref": "Meurthe-et-Moselle : la préfecture va autoriser l'abattage du seul loup du département France info, 4 juillet 2019",
          "text": "« Il attaque ces derniers temps environ deux fois par semaine, et il risque de mettre en cause gravement toute la biodiversité de la région en mettant fin au pastoralisme », déplore encore Éric Freysselinard, confronté au ras-le-bol des éleveurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élevage extensif d’animaux pratiqué sur des pâturages et des parcours."
      ],
      "id": "fr-pastoralisme-fr-noun-kUxD1N4E",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.sto.ʁa.lism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pastoralisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pastoralisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pastoralisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pastoralisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pastoralisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pastoralisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pastoralism"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pastorizia"
    }
  ],
  "word": "pastoralisme"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Malpartoises"
    },
    {
      "word": "malpartoises"
    },
    {
      "word": "rapistolâmes"
    },
    {
      "word": "temporalisas"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "agropastoralisme"
    },
    {
      "word": "écopastoralisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de pastoral, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pastoralismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "nomadisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’agriculture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Coralie Mounet et Olivier Turquin, Espaces et acteurs pastoraux : entre pastoralisme(s) et pastoralité(s) in Revue de géographie alpine, 2014, consultable surRevue de géographie alpine sur journals.openedition.org",
          "text": "Depuis un siècle, la société a considérablement évolué et le pastoralisme s’est beaucoup transformé, tout en préservant des continuités avec son histoire. Une de ces évolutions touche la place du pastoralisme dans les espaces pastoraux."
        },
        {
          "ref": "Meurthe-et-Moselle : la préfecture va autoriser l'abattage du seul loup du département France info, 4 juillet 2019",
          "text": "« Il attaque ces derniers temps environ deux fois par semaine, et il risque de mettre en cause gravement toute la biodiversité de la région en mettant fin au pastoralisme », déplore encore Éric Freysselinard, confronté au ras-le-bol des éleveurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élevage extensif d’animaux pratiqué sur des pâturages et des parcours."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.sto.ʁa.lism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pastoralisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pastoralisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pastoralisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pastoralisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pastoralisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pastoralisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pastoralism"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pastorizia"
    }
  ],
  "word": "pastoralisme"
}

Download raw JSONL data for pastoralisme meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.