See partît in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "tarpit"
},
{
"word": "tripât"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Î en français",
"orig": "î en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "qu’il/elle/on partît"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Fernand Fleuret, Le cornet à poux, Mercure de France, 1938, page 56",
"text": "Et dire qu'un tas de salopins s'étaient foutus en grève pour que cette fête n'eût pas lieu et que le navire ne partît pas : un navire de six milliards, Môssieu, qu'a la vitesse d'un cuirassé, la gloire de la France, quoi !"
},
{
"ref": "André Malraux, La condition humaine, 1946, réédition Folio Plus Classiques, 2019, page 198",
"text": "Mais il ne pouvait la consoler qu’en acceptant qu’elle partît avec lui."
},
{
"ref": "Gaston Cherpillod, Les Changelins, L'Âge d'Homme, 1981, page 147",
"text": "J'avais oublié le cran d’arrêt : […]. Pour un peu, je pressais la gâchette sans que le coup partît."
}
],
"form_of": [
{
"word": "partir"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de partir."
],
"id": "fr-partît-fr-verb-JVdrPCVK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paʁ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\paʁ.ti\\"
},
{
"audio": "Fr-Normandie-partie.ogg",
"ipa": "paʁ.ti",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Fr-Normandie-partie.ogg/Fr-Normandie-partie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Normandie-partie.ogg",
"raw_tags": [
"France (Normandie)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-partît.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Pamputt-partît.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-partît.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Pamputt-partît.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-partît.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-partît.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-partît.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-partît.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-partît.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-partît.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-partît.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-partît.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-partît.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-partît.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-partît.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-partît.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-partît.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-partît.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-partît.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-partît.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-partît.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-partît.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-partît.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-partît.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "partît"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "tarpit"
},
{
"word": "tripât"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français",
"î en français"
],
"forms": [
{
"form": "qu’il/elle/on partît"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Fernand Fleuret, Le cornet à poux, Mercure de France, 1938, page 56",
"text": "Et dire qu'un tas de salopins s'étaient foutus en grève pour que cette fête n'eût pas lieu et que le navire ne partît pas : un navire de six milliards, Môssieu, qu'a la vitesse d'un cuirassé, la gloire de la France, quoi !"
},
{
"ref": "André Malraux, La condition humaine, 1946, réédition Folio Plus Classiques, 2019, page 198",
"text": "Mais il ne pouvait la consoler qu’en acceptant qu’elle partît avec lui."
},
{
"ref": "Gaston Cherpillod, Les Changelins, L'Âge d'Homme, 1981, page 147",
"text": "J'avais oublié le cran d’arrêt : […]. Pour un peu, je pressais la gâchette sans que le coup partît."
}
],
"form_of": [
{
"word": "partir"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de partir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paʁ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\paʁ.ti\\"
},
{
"audio": "Fr-Normandie-partie.ogg",
"ipa": "paʁ.ti",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Fr-Normandie-partie.ogg/Fr-Normandie-partie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Normandie-partie.ogg",
"raw_tags": [
"France (Normandie)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-partît.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Pamputt-partît.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-partît.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Pamputt-partît.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-partît.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-partît.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-partît.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-partît.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-partît.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-partît.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-partît.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-partît.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-partît.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-partît.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-partît.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-partît.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-partît.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-partît.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-partît.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-partît.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-partît.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-partît.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-partît.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-partît.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "partît"
}
Download raw JSONL data for partît meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.