See paraguéen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\e.ɛ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de Paraguay avec le suffixe -éen." ], "forms": [ { "form": "paraguéens", "ipas": [ "\\pa.ʁa.ɡwe.ɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "paraguéenne", "ipas": [ "\\pa.ʁa.ɡwe.ɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "paraguéennes", "ipas": [ "\\pa.ʁa.ɡwe.ɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] }, { "form": "paraguayen", "tags": [ "common" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "paraguayen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 167, 176 ] ], "ref": "« René Préval à Quito pour l’intronisation de Rafael Correa », Radio Kiskeya, 15 janvier 2007", "text": "Outre René Préval, les Présidents vénézuélien Hugo Chàvez, bolivien Evo Morales, chilien Michelle Bachelet, brésilien Luìz Inàcio Lula da Silva, péruvien Alan Garcìa, paraguéen Nicanor Duarte, nicaraguéen Daniel Ortega, iranien Mahmmoud Ahmadinejad et sahraouite Mohamed Abdelaziz tout comme le Prince héritier du Royaume d’Espagne, Felipe de Bourbon doivent assister à l’intronisation de Correa." }, { "bold_text_offsets": [ [ 62, 71 ] ], "ref": "Alfredod’Escragnolle Taunay, La Retraite de Laguna, 1891", "text": "Ils disent qu’ayant été emmenés prisonniers sur le territoire paraguéen, eux et leurs familles, quand l’ennemi s’était retiré, ils y avaient été répartis en plusieurs lieux différents, principalement à Villa Horcheta, distante de sept lieues de la Conception." } ], "glosses": [ "Variante de paraguayen." ], "id": "fr-paraguéen-fr-adj-R~qtmtWI", "tags": [ "alt-of", "dated", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.ʁa.ɡwe.ɛ̃\\" }, { "ipa": "\\pa.ʁa.ɡwe.ɛ̃\\", "rhymes": "\\e.ɛ̃\\" }, { "ipa": "\\pa.ʁa.ɡwe.ɛ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "paraguéen" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Rimes en français en \\e.ɛ̃\\", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de Paraguay avec le suffixe -éen." ], "forms": [ { "form": "paraguéens", "ipas": [ "\\pa.ʁa.ɡwe.ɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "paraguéenne", "ipas": [ "\\pa.ʁa.ɡwe.ɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "paraguéennes", "ipas": [ "\\pa.ʁa.ɡwe.ɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] }, { "form": "paraguayen", "tags": [ "common" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "paraguayen" } ], "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 167, 176 ] ], "ref": "« René Préval à Quito pour l’intronisation de Rafael Correa », Radio Kiskeya, 15 janvier 2007", "text": "Outre René Préval, les Présidents vénézuélien Hugo Chàvez, bolivien Evo Morales, chilien Michelle Bachelet, brésilien Luìz Inàcio Lula da Silva, péruvien Alan Garcìa, paraguéen Nicanor Duarte, nicaraguéen Daniel Ortega, iranien Mahmmoud Ahmadinejad et sahraouite Mohamed Abdelaziz tout comme le Prince héritier du Royaume d’Espagne, Felipe de Bourbon doivent assister à l’intronisation de Correa." }, { "bold_text_offsets": [ [ 62, 71 ] ], "ref": "Alfredod’Escragnolle Taunay, La Retraite de Laguna, 1891", "text": "Ils disent qu’ayant été emmenés prisonniers sur le territoire paraguéen, eux et leurs familles, quand l’ennemi s’était retiré, ils y avaient été répartis en plusieurs lieux différents, principalement à Villa Horcheta, distante de sept lieues de la Conception." } ], "glosses": [ "Variante de paraguayen." ], "tags": [ "alt-of", "dated", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.ʁa.ɡwe.ɛ̃\\" }, { "ipa": "\\pa.ʁa.ɡwe.ɛ̃\\", "rhymes": "\\e.ɛ̃\\" }, { "ipa": "\\pa.ʁa.ɡwe.ɛ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "paraguéen" }
Download raw JSONL data for paraguéen meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.