"par surcroît" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Î en français",
      "orig": "î en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de par et de surcroît."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "related": [
    {
      "word": "de surcroît"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anatole Le Braz, Les Saints bretons d'après la tradition populaire en Cornouaille, Les Annales de Bretagne, 1893-1894, Paris : Calmann-Lévy, 1937, page 70",
          "text": "Nous ne faisons que traverser Loqueffret, bourg chétif, mais industrieux, comme tous ceux de cette région, où chacun défriche, ensemence son arpent de landes, et exerce par surcroît une foule de petits métiers."
        },
        {
          "ref": "Lucien Fabre, Le Rire et les rieurs, Gallimard, Paris, 1929, page 162",
          "text": "[…] ; la mouche dans l’onguent est incongrue, mais immédiatement expliquée et s’accompagne par surcroît du sentiment antagoniste de dégoût ; […]"
        },
        {
          "ref": "Le lait : revue générale des questions laitières, volume 10, 1930, page 376",
          "text": "Avec le lacto-sérum, surtout s’il est très légèrement additionné de sel de soude, nous disposons d’un moyen très sûr et très efficace et, par surcroît agréable, d’obtenir des purgations aussi importantes qu’on le désire."
        },
        {
          "ref": "Jean Giono, Le Hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 148",
          "text": "Il pensait interminablement à de l’eau fraîche. Il ne pensait à tout le reste que par surcroît et en faisant d’énormes efforts."
        },
        {
          "ref": "Christiane Rochefort, Cendres et or, Éditions Eric Tendre, 1956, chapitre 4",
          "text": "Lancé, par surcroît, dans la vie parisienne, autant par son parentage que par sa profession, il traînait avec lui les parfums du Tout-Paris frais de la veille."
        },
        {
          "ref": "Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001",
          "text": "Qu’ils leur coupassent par surcroît bras et jambes et qu’ils les fissent mourir de faim n’étaient que des détails inutiles à évoquer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En plus ; en supplément."
      ],
      "id": "fr-par_surcroît-fr-adv-SErx2jC6"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "de plus"
    },
    {
      "word": "en outre"
    },
    {
      "word": "qui plus est"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "uz ostalo"
    }
  ],
  "word": "par surcroît"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en croate",
    "français",
    "î en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de par et de surcroît."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "related": [
    {
      "word": "de surcroît"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anatole Le Braz, Les Saints bretons d'après la tradition populaire en Cornouaille, Les Annales de Bretagne, 1893-1894, Paris : Calmann-Lévy, 1937, page 70",
          "text": "Nous ne faisons que traverser Loqueffret, bourg chétif, mais industrieux, comme tous ceux de cette région, où chacun défriche, ensemence son arpent de landes, et exerce par surcroît une foule de petits métiers."
        },
        {
          "ref": "Lucien Fabre, Le Rire et les rieurs, Gallimard, Paris, 1929, page 162",
          "text": "[…] ; la mouche dans l’onguent est incongrue, mais immédiatement expliquée et s’accompagne par surcroît du sentiment antagoniste de dégoût ; […]"
        },
        {
          "ref": "Le lait : revue générale des questions laitières, volume 10, 1930, page 376",
          "text": "Avec le lacto-sérum, surtout s’il est très légèrement additionné de sel de soude, nous disposons d’un moyen très sûr et très efficace et, par surcroît agréable, d’obtenir des purgations aussi importantes qu’on le désire."
        },
        {
          "ref": "Jean Giono, Le Hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 148",
          "text": "Il pensait interminablement à de l’eau fraîche. Il ne pensait à tout le reste que par surcroît et en faisant d’énormes efforts."
        },
        {
          "ref": "Christiane Rochefort, Cendres et or, Éditions Eric Tendre, 1956, chapitre 4",
          "text": "Lancé, par surcroît, dans la vie parisienne, autant par son parentage que par sa profession, il traînait avec lui les parfums du Tout-Paris frais de la veille."
        },
        {
          "ref": "Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001",
          "text": "Qu’ils leur coupassent par surcroît bras et jambes et qu’ils les fissent mourir de faim n’étaient que des détails inutiles à évoquer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En plus ; en supplément."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "de plus"
    },
    {
      "word": "en outre"
    },
    {
      "word": "qui plus est"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "uz ostalo"
    }
  ],
  "word": "par surcroît"
}