"papalin" meaning in Français

See papalin in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pa.pa.lɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-papalin.wav Forms: papalins [plural, masculine], papaline [singular, feminine], papalines [plural, feminine]
  1. Qui se rapporte au pape.
    Sense id: fr-papalin-fr-adj-~B6rXaeR Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \pa.pa.lɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-papalin.wav Forms: papalins [plural], papaline [feminine]
  1. Partisan du pape. Tags: pejorative
    Sense id: fr-papalin-fr-noun-HXU~KPdJ Categories (other): Exemples en français, Termes péjoratifs en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: papiste

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "applani"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "papalins",
      "ipas": [
        "\\pa.pa.lɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "papaline",
      "ipas": [
        "\\pa.pa.lin\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "papalines",
      "ipas": [
        "\\pa.pa.lin\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Troupes papalines."
        },
        {
          "ref": "Le Pal, pamphlet hebdomadaire,nᵒ 8, 16 avril 1921, p. 2",
          "text": "Le pape va faire placer dans la basilique vaticane une mosaïque représentant le Fils de Dieu exposant son Sacré-Viscère aux yeux pudibonds de Sainte Alacoque. L’autel qui se trouve au-dessus deviendra l’autel de la sainte. Le papalin canard qui m’apprend cela ajoute : « Depuis la construction de la basilique pareil honneur n’a été fait à aucun saint »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se rapporte au pape."
      ],
      "id": "fr-papalin-fr-adj-~B6rXaeR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.pa.lɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-papalin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-papalin.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-papalin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-papalin.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-papalin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-papalin.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "papalin"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "applani"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "papalins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "papaline",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Paul Scot, Jaurès et le réformisme révolutionnaire, éd. du Seuil, 2014",
          "text": "En dépit des vives critiques de l’extrême gauche antireligieuse, des inquiétudes des radicaux gallicans et des insultes de Clemenceau traitant Jaurès de « socialo-papalin » et de « laïque en peau de lapin », l’article 4 amendé est adopté le 26 avril par 482 voix contre 52."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partisan du pape."
      ],
      "id": "fr-papalin-fr-noun-HXU~KPdJ",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.pa.lɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-papalin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-papalin.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-papalin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-papalin.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-papalin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-papalin.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "papiste"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "papalin"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "applani"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "papalins",
      "ipas": [
        "\\pa.pa.lɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "papaline",
      "ipas": [
        "\\pa.pa.lin\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "papalines",
      "ipas": [
        "\\pa.pa.lin\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Troupes papalines."
        },
        {
          "ref": "Le Pal, pamphlet hebdomadaire,nᵒ 8, 16 avril 1921, p. 2",
          "text": "Le pape va faire placer dans la basilique vaticane une mosaïque représentant le Fils de Dieu exposant son Sacré-Viscère aux yeux pudibonds de Sainte Alacoque. L’autel qui se trouve au-dessus deviendra l’autel de la sainte. Le papalin canard qui m’apprend cela ajoute : « Depuis la construction de la basilique pareil honneur n’a été fait à aucun saint »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se rapporte au pape."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.pa.lɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-papalin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-papalin.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-papalin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-papalin.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-papalin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-papalin.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "papalin"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "applani"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "papalins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "papaline",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes péjoratifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Paul Scot, Jaurès et le réformisme révolutionnaire, éd. du Seuil, 2014",
          "text": "En dépit des vives critiques de l’extrême gauche antireligieuse, des inquiétudes des radicaux gallicans et des insultes de Clemenceau traitant Jaurès de « socialo-papalin » et de « laïque en peau de lapin », l’article 4 amendé est adopté le 26 avril par 482 voix contre 52."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partisan du pape."
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.pa.lɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-papalin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-papalin.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-papalin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-papalin.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-papalin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-papalin.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "papiste"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "papalin"
}

Download raw JSONL data for papalin meaning in Français (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.