"panenka" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Antonomases en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Patronymes devenus noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Antonomase du nom de famille d’Antonín Panenka, footballeur tchèque inventeur de ce tir au but. C'est l’un des rares à avoir laissé son nom à un geste technique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panenkas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du football",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              180,
              187
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 novembre 2022, page 24",
          "text": "Les Olympiens ont ouvert le score sur une merveille de coup franc direct d’Alexis Sanchez, avant que Leonardo Balerdi concède un penalty que Ben Yedder a converti d’une délicieuse panenka."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              53
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 décembre 2022, page 18",
          "text": "Achraf Hakimi, lui, a achevé Unai Simon d’une panenka déjà culte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tir de penalty en réalisant une pichenette d’un coup de pied en rupture arrivant au centre du but afin de tromper le gardien (si celui-ci a choisi de plonger en prévision d'une frappe puissante)."
      ],
      "id": "fr-panenka-fr-noun-C3cU0dJ5",
      "topics": [
        "soccer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.nɛn.ka\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-panenka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-panenka.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-panenka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-panenka.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-panenka.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-panenka.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "panenka"
    }
  ],
  "word": "panenka"
}

{
  "categories": [
    "Antonomases en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Patronymes devenus noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Antonomase du nom de famille d’Antonín Panenka, footballeur tchèque inventeur de ce tir au but. C'est l’un des rares à avoir laissé son nom à un geste technique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panenkas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du football"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              180,
              187
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 novembre 2022, page 24",
          "text": "Les Olympiens ont ouvert le score sur une merveille de coup franc direct d’Alexis Sanchez, avant que Leonardo Balerdi concède un penalty que Ben Yedder a converti d’une délicieuse panenka."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              53
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 décembre 2022, page 18",
          "text": "Achraf Hakimi, lui, a achevé Unai Simon d’une panenka déjà culte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tir de penalty en réalisant une pichenette d’un coup de pied en rupture arrivant au centre du but afin de tromper le gardien (si celui-ci a choisi de plonger en prévision d'une frappe puissante)."
      ],
      "topics": [
        "soccer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.nɛn.ka\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-panenka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-panenka.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-panenka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-panenka.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-panenka.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-panenka.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "panenka"
    }
  ],
  "word": "panenka"
}