See paloter in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Aterplo"
},
{
"word": "éplorât"
},
{
"word": "Laporte"
},
{
"word": "parlote"
},
{
"word": "parloté"
},
{
"word": "perlota"
},
{
"word": "Pétrola"
},
{
"word": "pétrola"
},
{
"word": "Platero"
},
{
"word": "plotera"
},
{
"word": "portale"
},
{
"word": "prolate"
},
{
"word": "replota"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De palot."
],
"forms": [
{
"form": "paloter",
"ipas": [
"\\pa.lɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir paloté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pa.lɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en palotant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pa.lɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant paloté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pa.lɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "palotant",
"ipas": [
"\\pa.lɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "paloté",
"ipas": [
"\\pa.lɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je palote",
"ipas": [
"\\ʒə pa.lɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu palotes",
"ipas": [
"\\ty pa.lɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on palote",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.lɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous palotons",
"ipas": [
"\\nu pa.lɔ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous palotez",
"ipas": [
"\\vu pa.lɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles palotent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.lɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je palotais",
"ipas": [
"\\ʒə pa.lɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu palotais",
"ipas": [
"\\ty pa.lɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on palotait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.lɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous palotions",
"ipas": [
"\\nu pa.lɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous palotiez",
"ipas": [
"\\vu pa.lɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles palotaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.lɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je palotai",
"ipas": [
"\\ʒə pa.lɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu palotas",
"ipas": [
"\\ty pa.lɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on palota",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.lɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous palotâmes",
"ipas": [
"\\nu pa.lɔ.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous palotâtes",
"ipas": [
"\\vu pa.lɔ.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles palotèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.lɔ.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je paloterai",
"ipas": [
"\\ʒə pa.lɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu paloteras",
"ipas": [
"\\ty pa.lɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on palotera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.lɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous paloterons",
"ipas": [
"\\nu pa.lɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous paloterez",
"ipas": [
"\\vu pa.lɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles paloteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.lɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je palote",
"ipas": [
"\\kə ʒə pa.lɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu palotes",
"ipas": [
"\\kə ty pa.lɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on palote",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.lɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous palotions",
"ipas": [
"\\kə nu pa.lɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous palotiez",
"ipas": [
"\\kə vu pa.lɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles palotent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pa.lɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je palotasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pa.lɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu palotasses",
"ipas": [
"\\kə ty pa.lɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on palotât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.lɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous palotassions",
"ipas": [
"\\kə nu pa.lɔ.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous palotassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pa.lɔ.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles palotassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pa.lɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je paloterais",
"ipas": [
"\\ʒə pa.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu paloterais",
"ipas": [
"\\ty pa.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on paloterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous paloterions",
"ipas": [
"\\nu pa.lɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous paloteriez",
"ipas": [
"\\vu pa.lɔ.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles paloteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ministère français de l'agriculture, Agriculture française, 1843",
"text": "Certains cultivateurs, lorsque le sol n'est pas assez riche, répandent des tourteaux immédiatement avant de paloter."
},
{
"ref": "Christophe Dieudonné, Statistique du département du Nord",
"text": "On attend, pour paloter les colzas, qu'ils soient bien repris."
}
],
"glosses": [
"Creuser à l’aide du louchet les tranchées qui séparent les planches de colza, à l’effet de rechausser les pieds des plantes."
],
"id": "fr-paloter-fr-verb-e35-5te0",
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"glosses": [
"Séparer la filasse de la tige du lin."
],
"id": "fr-paloter-fr-verb-TdUwArts"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.lɔ.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-paloter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-paloter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-paloter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-paloter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-paloter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-paloter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-paloter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-paloter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-paloter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-paloter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-paloter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-paloter.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "paloter"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Aterplo"
},
{
"word": "éplorât"
},
{
"word": "Laporte"
},
{
"word": "parlote"
},
{
"word": "parloté"
},
{
"word": "perlota"
},
{
"word": "Pétrola"
},
{
"word": "pétrola"
},
{
"word": "Platero"
},
{
"word": "plotera"
},
{
"word": "portale"
},
{
"word": "prolate"
},
{
"word": "replota"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De palot."
],
"forms": [
{
"form": "paloter",
"ipas": [
"\\pa.lɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir paloté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pa.lɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en palotant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pa.lɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant paloté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pa.lɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "palotant",
"ipas": [
"\\pa.lɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "paloté",
"ipas": [
"\\pa.lɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je palote",
"ipas": [
"\\ʒə pa.lɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu palotes",
"ipas": [
"\\ty pa.lɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on palote",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.lɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous palotons",
"ipas": [
"\\nu pa.lɔ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous palotez",
"ipas": [
"\\vu pa.lɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles palotent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.lɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je palotais",
"ipas": [
"\\ʒə pa.lɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu palotais",
"ipas": [
"\\ty pa.lɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on palotait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.lɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous palotions",
"ipas": [
"\\nu pa.lɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous palotiez",
"ipas": [
"\\vu pa.lɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles palotaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.lɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je palotai",
"ipas": [
"\\ʒə pa.lɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu palotas",
"ipas": [
"\\ty pa.lɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on palota",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.lɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous palotâmes",
"ipas": [
"\\nu pa.lɔ.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous palotâtes",
"ipas": [
"\\vu pa.lɔ.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles palotèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.lɔ.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je paloterai",
"ipas": [
"\\ʒə pa.lɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu paloteras",
"ipas": [
"\\ty pa.lɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on palotera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.lɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous paloterons",
"ipas": [
"\\nu pa.lɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous paloterez",
"ipas": [
"\\vu pa.lɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles paloteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.lɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je palote",
"ipas": [
"\\kə ʒə pa.lɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu palotes",
"ipas": [
"\\kə ty pa.lɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on palote",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.lɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous palotions",
"ipas": [
"\\kə nu pa.lɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous palotiez",
"ipas": [
"\\kə vu pa.lɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles palotent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pa.lɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je palotasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pa.lɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu palotasses",
"ipas": [
"\\kə ty pa.lɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on palotât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.lɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous palotassions",
"ipas": [
"\\kə nu pa.lɔ.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous palotassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pa.lɔ.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles palotassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pa.lɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je paloterais",
"ipas": [
"\\ʒə pa.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu paloterais",
"ipas": [
"\\ty pa.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on paloterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous paloterions",
"ipas": [
"\\nu pa.lɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous paloteriez",
"ipas": [
"\\vu pa.lɔ.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles paloteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/paloter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’agriculture"
],
"examples": [
{
"ref": "Ministère français de l'agriculture, Agriculture française, 1843",
"text": "Certains cultivateurs, lorsque le sol n'est pas assez riche, répandent des tourteaux immédiatement avant de paloter."
},
{
"ref": "Christophe Dieudonné, Statistique du département du Nord",
"text": "On attend, pour paloter les colzas, qu'ils soient bien repris."
}
],
"glosses": [
"Creuser à l’aide du louchet les tranchées qui séparent les planches de colza, à l’effet de rechausser les pieds des plantes."
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"glosses": [
"Séparer la filasse de la tige du lin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.lɔ.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-paloter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-paloter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-paloter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-paloter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-paloter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-paloter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-paloter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-paloter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-paloter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-paloter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-paloter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-paloter.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "paloter"
}
Download raw JSONL data for paloter meaning in Français (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.