"palan" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Lapan"
    },
    {
      "word": "panal"
    },
    {
      "word": "plana"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en angevin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "palanquer"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "word": "palanter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1553) De l’italien palanco (« palan »), forme archaïque de paranco."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palans",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "grue"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846",
          "text": "Les matelots halèrent le monstrueux squale au moyen d’un palan frappé à l’extrémité de la grande vergue."
        },
        {
          "ref": "Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929",
          "text": "Au moyen de palans je « roidis » les étais et j’amarre le beaupré aussi solidement qu’il est possible sur le pont maintenant rasé à l’avant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Assemblage de poulies et de cordages, dont on se sert soit pour exécuter des manœuvres à bord des navires, soit pour soulever de pesants fardeaux."
      ],
      "id": "fr-palan-fr-noun-ayiZztts",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Assemblage de poulies et de cordages ou de chaînes utilisé pour soulever des objets pesants."
      ],
      "id": "fr-palan-fr-noun-A13a8Z9r",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.lɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-palan.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-palan.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-palan.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-palan.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-palan.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-palan.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Flaschenzug"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palanc"
    },
    {
      "lang": "Angevin",
      "lang_code": "angevin",
      "word": "berdindin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hoist"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "maHaèla",
      "word": "محالة"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مَحَالَة"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palanca"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palanca"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "takelo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "paranco"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "palin"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kladkostroj"
    }
  ],
  "word": "palan"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Lapan"
    },
    {
      "word": "panal"
    },
    {
      "word": "plana"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en angevin",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en picard",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "palanquer"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "word": "palanter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1553) De l’italien palanco (« palan »), forme archaïque de paranco."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palans",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "grue"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la marine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846",
          "text": "Les matelots halèrent le monstrueux squale au moyen d’un palan frappé à l’extrémité de la grande vergue."
        },
        {
          "ref": "Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929",
          "text": "Au moyen de palans je « roidis » les étais et j’amarre le beaupré aussi solidement qu’il est possible sur le pont maintenant rasé à l’avant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Assemblage de poulies et de cordages, dont on se sert soit pour exécuter des manœuvres à bord des navires, soit pour soulever de pesants fardeaux."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "français du Québec"
      ],
      "glosses": [
        "Assemblage de poulies et de cordages ou de chaînes utilisé pour soulever des objets pesants."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.lɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-palan.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-palan.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-palan.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-palan.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-palan.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-palan.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Flaschenzug"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palanc"
    },
    {
      "lang": "Angevin",
      "lang_code": "angevin",
      "word": "berdindin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hoist"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "maHaèla",
      "word": "محالة"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مَحَالَة"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palanca"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palanca"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "takelo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "paranco"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "palin"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kladkostroj"
    }
  ],
  "word": "palan"
}