"pétage de plombs" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pétages de plomb"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Idiotismes minéraux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Par analogie avec les fils fusibles en plomb qui fondent en cas de surintensité de courant électrique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pétages de plombs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "pétage de plomb"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Loup Chiflet, Nouilles ou pâtes: le bon sens des mots, Mots & Cie, 1999, page 68",
          "text": "La psychose, elle, est un état chronique de pétage de plombs qui vous fait prendre des vessies pour des lanternes. Les deux principales psychoses sont la schizophrénie et la paranoïa."
        },
        {
          "ref": "L'Événement, 1999, p.761-764, page 72",
          "text": "Nul n'est plus à l'abri d'un pétage de plombs des cerbères à l'entrée, d'une nervosité inexplicable (quoique) compte tenu de la tranquillité d'un public pas vraiment rock'n roll."
        },
        {
          "ref": "Les inrockuptibles, 1998, p.167-174, page 52",
          "text": "Deserter's songs est d'ailleurs le produit miraculeux d'une remarquable suite de pétages de plombs ayant perturbé l'existence du groupe depuis ses débuts en 89."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de péter les plombs : perte de contrôle de soi-même."
      ],
      "id": "fr-pétage_de_plombs-fr-noun-hkQuyTbB",
      "tags": [
        "figuratively",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.taʒ də plɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--pétage de plombs.ogg",
      "ipa": "pe.taʒ də plɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Fr-Paris--pétage_de_plombs.ogg/Fr-Paris--pétage_de_plombs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--pétage de plombs.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pétage de plombs.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pétage_de_plombs.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pétage_de_plombs.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pétage_de_plombs.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pétage_de_plombs.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pétage de plombs.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurzschluss"
    }
  ],
  "word": "pétage de plombs"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pétages de plomb"
    }
  ],
  "categories": [
    "Idiotismes minéraux en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Par analogie avec les fils fusibles en plomb qui fondent en cas de surintensité de courant électrique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pétages de plombs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "pétage de plomb"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Loup Chiflet, Nouilles ou pâtes: le bon sens des mots, Mots & Cie, 1999, page 68",
          "text": "La psychose, elle, est un état chronique de pétage de plombs qui vous fait prendre des vessies pour des lanternes. Les deux principales psychoses sont la schizophrénie et la paranoïa."
        },
        {
          "ref": "L'Événement, 1999, p.761-764, page 72",
          "text": "Nul n'est plus à l'abri d'un pétage de plombs des cerbères à l'entrée, d'une nervosité inexplicable (quoique) compte tenu de la tranquillité d'un public pas vraiment rock'n roll."
        },
        {
          "ref": "Les inrockuptibles, 1998, p.167-174, page 52",
          "text": "Deserter's songs est d'ailleurs le produit miraculeux d'une remarquable suite de pétages de plombs ayant perturbé l'existence du groupe depuis ses débuts en 89."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de péter les plombs : perte de contrôle de soi-même."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.taʒ də plɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--pétage de plombs.ogg",
      "ipa": "pe.taʒ də plɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Fr-Paris--pétage_de_plombs.ogg/Fr-Paris--pétage_de_plombs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--pétage de plombs.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pétage de plombs.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pétage_de_plombs.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pétage_de_plombs.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pétage_de_plombs.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pétage_de_plombs.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pétage de plombs.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurzschluss"
    }
  ],
  "word": "pétage de plombs"
}