"pérille" meaning in Français

See pérille in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pe.ʁil\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pérille.wav Forms: périlles [plural], colspan="2" :Modèle:!\pe.ʁil\ [singular]
  1. Plante alimentaire, aromatique et médicinale originaire d’Asie de l’Est. Perilla frutescens.
    Sense id: fr-pérille-fr-noun-l7XcZopU Topics: botany
  2. Plante alimentaire, aromatique et médicinale originaire d’Asie de l’Est. Perilla frutescens.
    Variété de pérille utilisée pour l’huile de pérille et aussi dans la cuisine coréenne. Perilla frutescens var. frutescens.
    Sense id: fr-pérille-fr-noun-MpKiihhn Categories (other): Exemples en français Topics: botany
  3. Plante alimentaire, aromatique et médicinale originaire d’Asie de l’Est. Perilla frutescens.
    Shiso. Variété de pérille utilisée dans la cuisine japonaise. Perilla frutescens var. crispa.
    Sense id: fr-pérille-fr-noun-9PcKnS7I Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sésame sauvage, shiso coréen, shiso, pérille de Nankin Derived forms: pérille de Nankin, pérille verte de Chine, pérille verte sauvage Translations (Perilla frutescens var. frutescens): perilla (Anglais), Korean perilla (Anglais), egoma (Anglais), wild sesame (Anglais), 紫苏 (zǐsū) (Chinois), 白紫苏 (báizǐsū) (Chinois), 들깨 (deulkkae) (Coréen), 깻잎 (kkkaennip) (Coréen), šiso (Croate), crna kopriva (Croate), エゴマ (egoma) (Japonais), tía tô (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "peiller"
    },
    {
      "word": "Perelli"
    },
    {
      "word": "Preille"
    },
    {
      "word": "repille"
    },
    {
      "word": "repillé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes aromatiques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pérille de Nankin"
    },
    {
      "word": "pérille verte de Chine"
    },
    {
      "word": "pérille verte sauvage"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "périlles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pe.ʁil\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Plante alimentaire, aromatique et médicinale originaire d’Asie de l’Est. Perilla frutescens."
      ],
      "id": "fr-pérille-fr-noun-l7XcZopU",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La pérille fournit une huile comestible riche en huiles polyinsaturées, particulièrement en oméga-3 (tel l’acide alpha-linolénique)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plante alimentaire, aromatique et médicinale originaire d’Asie de l’Est. Perilla frutescens.",
        "Variété de pérille utilisée pour l’huile de pérille et aussi dans la cuisine coréenne. Perilla frutescens var. frutescens."
      ],
      "id": "fr-pérille-fr-noun-MpKiihhn",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Plante alimentaire, aromatique et médicinale originaire d’Asie de l’Est. Perilla frutescens.",
        "Shiso. Variété de pérille utilisée dans la cuisine japonaise. Perilla frutescens var. crispa."
      ],
      "id": "fr-pérille-fr-noun-9PcKnS7I",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.ʁil\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pérille.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pérille.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pérille.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pérille.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pérille.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pérille.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sésame sauvage"
    },
    {
      "word": "shiso coréen"
    },
    {
      "word": "shiso"
    },
    {
      "word": "pérille de Nankin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "perilla"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "Korean perilla"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "egoma"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "wild sesame"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zǐsū",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "traditional_writing": "紫蘇",
      "word": "紫苏"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "báizǐsū",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "traditional_writing": "白紫蘇",
      "word": "白紫苏"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "deulkkae",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "들깨"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "raw_tags": [
        "feuille"
      ],
      "roman": "kkkaennip",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "깻잎"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "šiso"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "crna kopriva"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "egoma",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "エゴマ"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "tía tô"
    }
  ],
  "word": "pérille"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "peiller"
    },
    {
      "word": "Perelli"
    },
    {
      "word": "Preille"
    },
    {
      "word": "repille"
    },
    {
      "word": "repillé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Plantes aromatiques en français",
    "Plantes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pérille de Nankin"
    },
    {
      "word": "pérille verte de Chine"
    },
    {
      "word": "pérille verte sauvage"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "périlles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pe.ʁil\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Plante alimentaire, aromatique et médicinale originaire d’Asie de l’Est. Perilla frutescens."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La pérille fournit une huile comestible riche en huiles polyinsaturées, particulièrement en oméga-3 (tel l’acide alpha-linolénique)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plante alimentaire, aromatique et médicinale originaire d’Asie de l’Est. Perilla frutescens.",
        "Variété de pérille utilisée pour l’huile de pérille et aussi dans la cuisine coréenne. Perilla frutescens var. frutescens."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Plante alimentaire, aromatique et médicinale originaire d’Asie de l’Est. Perilla frutescens.",
        "Shiso. Variété de pérille utilisée dans la cuisine japonaise. Perilla frutescens var. crispa."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pe.ʁil\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pérille.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pérille.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pérille.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pérille.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pérille.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pérille.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sésame sauvage"
    },
    {
      "word": "shiso coréen"
    },
    {
      "word": "shiso"
    },
    {
      "word": "pérille de Nankin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "perilla"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "Korean perilla"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "egoma"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "wild sesame"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zǐsū",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "traditional_writing": "紫蘇",
      "word": "紫苏"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "báizǐsū",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "traditional_writing": "白紫蘇",
      "word": "白紫苏"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "deulkkae",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "들깨"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "raw_tags": [
        "feuille"
      ],
      "roman": "kkkaennip",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "깻잎"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "šiso"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "crna kopriva"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "egoma",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "エゴマ"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Perilla frutescens var. frutescens",
      "word": "tía tô"
    }
  ],
  "word": "pérille"
}

Download raw JSONL data for pérille meaning in Français (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.