See pédagogiser in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iser",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "repédagogiser"
}
],
"etymology_texts": [
"(1664)Dérivé de pédagogue, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "pédagogiser",
"ipas": [
"\\pe.da.ɡɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir pédagogisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pe.da.ɡɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en pédagogisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pe.da.ɡɔ.ʒi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant pédagogisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pe.da.ɡɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "pédagogisant",
"ipas": [
"\\pe.da.ɡɔ.ʒi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pédagogisé",
"ipas": [
"\\pe.da.ɡɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je pédagogise",
"ipas": [
"\\ʒə pe.da.ɡɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu pédagogises",
"ipas": [
"\\ty pe.da.ɡɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pédagogise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.ɡɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous pédagogisons",
"ipas": [
"\\nu pe.da.ɡɔ.ʒi.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous pédagogisez",
"ipas": [
"\\vu pe.da.ɡɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pédagogisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.da.ɡɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je pédagogisais",
"ipas": [
"\\ʒə pe.da.ɡɔ.ʒi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu pédagogisais",
"ipas": [
"\\ty pe.da.ɡɔ.ʒi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on pédagogisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.ɡɔ.ʒi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous pédagogisions",
"ipas": [
"\\nu pe.da.ɡɔ.ʒi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous pédagogisiez",
"ipas": [
"\\vu pe.da.ɡɔ.ʒi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles pédagogisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.da.ɡɔ.ʒi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je pédagogisai",
"ipas": [
"\\ʒə pe.da.ɡɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu pédagogisas",
"ipas": [
"\\ty pe.da.ɡɔ.ʒi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on pédagogisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.ɡɔ.ʒi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous pédagogisâmes",
"ipas": [
"\\nu pe.da.ɡɔ.ʒi.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous pédagogisâtes",
"ipas": [
"\\vu pe.da.ɡɔ.ʒi.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles pédagogisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.da.ɡɔ.ʒi.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je pédagogiserai",
"ipas": [
"\\ʒə pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu pédagogiseras",
"ipas": [
"\\ty pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on pédagogisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous pédagogiserons",
"ipas": [
"\\nu pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous pédagogiserez",
"ipas": [
"\\vu pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles pédagogiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je pédagogise",
"ipas": [
"\\kə ʒə pe.da.ɡɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu pédagogises",
"ipas": [
"\\kə ty pe.da.ɡɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pédagogise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.ɡɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous pédagogisions",
"ipas": [
"\\kə nu pe.da.ɡɔ.ʒi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous pédagogisiez",
"ipas": [
"\\kə vu pe.da.ɡɔ.ʒi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pédagogisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pe.da.ɡɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je pédagogisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pe.da.ɡɔ.ʒi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu pédagogisasses",
"ipas": [
"\\kə ty pe.da.ɡɔ.ʒi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pédagogisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.ɡɔ.ʒi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous pédagogisassions",
"ipas": [
"\\kə nu pe.da.ɡɔ.ʒi.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous pédagogisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pe.da.ɡɔ.ʒi.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pédagogisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pe.da.ɡɔ.ʒi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je pédagogiserais",
"ipas": [
"\\ʒə pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu pédagogiserais",
"ipas": [
"\\ty pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pédagogiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous pédagogiserions",
"ipas": [
"\\nu pe.da.ɡɔ.ʒi.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous pédagogiseriez",
"ipas": [
"\\vu pe.da.ɡɔ.ʒi.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pédagogiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Politique post-vérité ou journalisme post-politique ?, Frédéric Lordon, le 22 novembre 2016",
"text": "Tout y est, et notamment que « la presse » ne se reconnaît aucune responsabilité depuis vingt ans dans la consolidation idéologique des structures du néolibéralisme, qu’elle n’a jamais réservé la parole à ceux qui en chantaient les bienfaits, qu’elle n’a jamais réduit à l’extrême-droite tout ce qui, à gauche, s’efforçait d’avertir de quelques inconvénients, de la possibilité d’en sortir aussi, qu’elle n’a jamais fait de l’idée de revenir sur le libre-échange généralisé une sorte de monstruosité morale, ni de celle de critiquer l’euro le recommencement des années trente, qu’elle n’a jamais pédagogisé la flexibilisation de tout, en premier lieu du marché du travail …."
}
],
"glosses": [
"Transformer pour rendre pédagogique."
],
"id": "fr-pédagogiser-fr-verb-k9VoNOpT",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Faire de la pédagogie."
],
"id": "fr-pédagogiser-fr-verb-Etu2hio6",
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.da.ɡɔ.ʒi.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pédagogiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédagogiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédagogiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédagogiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédagogiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pédagogiser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pédagogiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pédagogiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pédagogiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pédagogiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pédagogiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pédagogiser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédagogiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédagogiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédagogiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédagogiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédagogiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédagogiser.wav"
}
],
"word": "pédagogiser"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iser",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "repédagogiser"
}
],
"etymology_texts": [
"(1664)Dérivé de pédagogue, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "pédagogiser",
"ipas": [
"\\pe.da.ɡɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir pédagogisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pe.da.ɡɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en pédagogisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pe.da.ɡɔ.ʒi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant pédagogisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pe.da.ɡɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "pédagogisant",
"ipas": [
"\\pe.da.ɡɔ.ʒi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pédagogisé",
"ipas": [
"\\pe.da.ɡɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je pédagogise",
"ipas": [
"\\ʒə pe.da.ɡɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu pédagogises",
"ipas": [
"\\ty pe.da.ɡɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pédagogise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.ɡɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous pédagogisons",
"ipas": [
"\\nu pe.da.ɡɔ.ʒi.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous pédagogisez",
"ipas": [
"\\vu pe.da.ɡɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pédagogisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.da.ɡɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je pédagogisais",
"ipas": [
"\\ʒə pe.da.ɡɔ.ʒi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu pédagogisais",
"ipas": [
"\\ty pe.da.ɡɔ.ʒi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on pédagogisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.ɡɔ.ʒi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous pédagogisions",
"ipas": [
"\\nu pe.da.ɡɔ.ʒi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous pédagogisiez",
"ipas": [
"\\vu pe.da.ɡɔ.ʒi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles pédagogisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.da.ɡɔ.ʒi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je pédagogisai",
"ipas": [
"\\ʒə pe.da.ɡɔ.ʒi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu pédagogisas",
"ipas": [
"\\ty pe.da.ɡɔ.ʒi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on pédagogisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.ɡɔ.ʒi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous pédagogisâmes",
"ipas": [
"\\nu pe.da.ɡɔ.ʒi.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous pédagogisâtes",
"ipas": [
"\\vu pe.da.ɡɔ.ʒi.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles pédagogisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.da.ɡɔ.ʒi.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je pédagogiserai",
"ipas": [
"\\ʒə pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu pédagogiseras",
"ipas": [
"\\ty pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on pédagogisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous pédagogiserons",
"ipas": [
"\\nu pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous pédagogiserez",
"ipas": [
"\\vu pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles pédagogiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je pédagogise",
"ipas": [
"\\kə ʒə pe.da.ɡɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu pédagogises",
"ipas": [
"\\kə ty pe.da.ɡɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pédagogise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.ɡɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous pédagogisions",
"ipas": [
"\\kə nu pe.da.ɡɔ.ʒi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous pédagogisiez",
"ipas": [
"\\kə vu pe.da.ɡɔ.ʒi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pédagogisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pe.da.ɡɔ.ʒiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je pédagogisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pe.da.ɡɔ.ʒi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu pédagogisasses",
"ipas": [
"\\kə ty pe.da.ɡɔ.ʒi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pédagogisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.ɡɔ.ʒi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous pédagogisassions",
"ipas": [
"\\kə nu pe.da.ɡɔ.ʒi.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous pédagogisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pe.da.ɡɔ.ʒi.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pédagogisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pe.da.ɡɔ.ʒi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je pédagogiserais",
"ipas": [
"\\ʒə pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu pédagogiserais",
"ipas": [
"\\ty pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pédagogiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous pédagogiserions",
"ipas": [
"\\nu pe.da.ɡɔ.ʒi.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous pédagogiseriez",
"ipas": [
"\\vu pe.da.ɡɔ.ʒi.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pédagogiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.da.ɡɔ.ʒi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pédagogiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Verbes transitifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Politique post-vérité ou journalisme post-politique ?, Frédéric Lordon, le 22 novembre 2016",
"text": "Tout y est, et notamment que « la presse » ne se reconnaît aucune responsabilité depuis vingt ans dans la consolidation idéologique des structures du néolibéralisme, qu’elle n’a jamais réservé la parole à ceux qui en chantaient les bienfaits, qu’elle n’a jamais réduit à l’extrême-droite tout ce qui, à gauche, s’efforçait d’avertir de quelques inconvénients, de la possibilité d’en sortir aussi, qu’elle n’a jamais fait de l’idée de revenir sur le libre-échange généralisé une sorte de monstruosité morale, ni de celle de critiquer l’euro le recommencement des années trente, qu’elle n’a jamais pédagogisé la flexibilisation de tout, en premier lieu du marché du travail …."
}
],
"glosses": [
"Transformer pour rendre pédagogique."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Verbes intransitifs en français"
],
"glosses": [
"Faire de la pédagogie."
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.da.ɡɔ.ʒi.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pédagogiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédagogiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédagogiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédagogiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pédagogiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pédagogiser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pédagogiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pédagogiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pédagogiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pédagogiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pédagogiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pédagogiser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédagogiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédagogiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédagogiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédagogiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pédagogiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pédagogiser.wav"
}
],
"word": "pédagogiser"
}
Download raw JSONL data for pédagogiser meaning in Français (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.