See pécan in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Pancé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en atikamekw",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1703) D’un mot algonquin."
],
"forms": [
{
"form": "pécans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "pecan"
},
{
"word": "pékan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "faune québecquoise, site grandquebec.com",
"text": "Selon le Grand dictionnaire terminologique du Québec, diverses graphies existent : pékan (plus actuel) ou pécan (plus ancien)."
}
],
"glosses": [
"Mustélidé du genre Martes, plus gros que la martre, vivant au Canada, parfois chassé pour sa fourrure."
],
"id": "fr-pécan-fr-noun-H9sBk3kn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.kɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-pécan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Roptat-pécan.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-pécan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Roptat-pécan.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-pécan.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-pécan.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "martre de Pennant"
},
{
"word": "martre pêcheuse"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"word": "otcek"
}
],
"word": "pécan"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Pancé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1930) Emprunt à l’anglais pecan."
],
"forms": [
{
"form": "pécans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ellipses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tarte chocolat noix de pécan sur oliviapatisse.com. Mis en ligne le 17 février 2020, consulté le 19 septembre 2020",
"text": "C’était vraiment très bon! Si vous êtes gourmand, grand amateur de chocolat et curieux de cette association avec la pécan et les épices, cette recette est faite pour vous."
}
],
"glosses": [
"Fruit du pacanier. Note d’usage : Essentiellement utilisé dans la locution noix de pécan."
],
"id": "fr-pécan-fr-noun-cFlGdnOi",
"raw_tags": [
"Par ellipse"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.kɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-pécan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Roptat-pécan.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-pécan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Roptat-pécan.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-pécan.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-pécan.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pécan"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Pancé"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en atikamekw",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1703) D’un mot algonquin."
],
"forms": [
{
"form": "pécans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "pecan"
},
{
"word": "pékan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "faune québecquoise, site grandquebec.com",
"text": "Selon le Grand dictionnaire terminologique du Québec, diverses graphies existent : pékan (plus actuel) ou pécan (plus ancien)."
}
],
"glosses": [
"Mustélidé du genre Martes, plus gros que la martre, vivant au Canada, parfois chassé pour sa fourrure."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.kɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-pécan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Roptat-pécan.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-pécan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Roptat-pécan.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-pécan.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-pécan.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "martre de Pennant"
},
{
"word": "martre pêcheuse"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"word": "otcek"
}
],
"word": "pécan"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Pancé"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1930) Emprunt à l’anglais pecan."
],
"forms": [
{
"form": "pécans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Ellipses en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Tarte chocolat noix de pécan sur oliviapatisse.com. Mis en ligne le 17 février 2020, consulté le 19 septembre 2020",
"text": "C’était vraiment très bon! Si vous êtes gourmand, grand amateur de chocolat et curieux de cette association avec la pécan et les épices, cette recette est faite pour vous."
}
],
"glosses": [
"Fruit du pacanier. Note d’usage : Essentiellement utilisé dans la locution noix de pécan."
],
"raw_tags": [
"Par ellipse"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.kɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-pécan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Roptat-pécan.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-pécan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Roptat-pécan.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-pécan.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-pécan.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pécan"
}
Download raw JSONL data for pécan meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.