See ouverte in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "e ouvert"
},
{
"word": "revoûte"
},
{
"word": "revoûté"
},
{
"word": "trouvée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 48",
"text": "Quand j’allai lui présenter mes respects, je trouvai la porte ouverte et dépourvue du factionnaire de rigueur, et pour cause ; l’armée permanente de l’Islande se réduit à deux policemen, dont les gourdins suffisent à maintenir l’ordre le plus parfait sur toute l’étendue du territoire."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ouvert"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de ouvert."
],
"id": "fr-ouverte-fr-adj-nrJnIHNa"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’héraldique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De sable à la tour d’argent ouverte du champ ; à la bordure crénelée d’or, qui est de la commune de Camboulit du Lot→ voir illustration « armoiries avec une tour ouverte »"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tour"
}
],
"glosses": [
"Se dit d’une tour dont la porte est d’un autre émail que le bâtiment."
],
"id": "fr-ouverte-fr-adj-IrLlv4CZ",
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\u.vɛʁt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ouverte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ouverte.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ouverte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ouverte.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ouverte.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ouverte.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ouverte"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "e ouvert"
},
{
"word": "revoûte"
},
{
"word": "revoûté"
},
{
"word": "trouvée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ouvrir"
}
],
"glosses": [
"Participe passé féminin singulier de ouvrir."
],
"id": "fr-ouverte-fr-verb-0IvUP0iJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\u.vɛʁt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ouverte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ouverte.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ouverte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ouverte.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ouverte.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ouverte.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ouverte"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "e ouvert"
},
{
"word": "revoûte"
},
{
"word": "revoûté"
},
{
"word": "trouvée"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 48",
"text": "Quand j’allai lui présenter mes respects, je trouvai la porte ouverte et dépourvue du factionnaire de rigueur, et pour cause ; l’armée permanente de l’Islande se réduit à deux policemen, dont les gourdins suffisent à maintenir l’ordre le plus parfait sur toute l’étendue du territoire."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ouvert"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de ouvert."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’héraldique"
],
"examples": [
{
"text": "De sable à la tour d’argent ouverte du champ ; à la bordure crénelée d’or, qui est de la commune de Camboulit du Lot→ voir illustration « armoiries avec une tour ouverte »"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tour"
}
],
"glosses": [
"Se dit d’une tour dont la porte est d’un autre émail que le bâtiment."
],
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\u.vɛʁt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ouverte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ouverte.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ouverte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ouverte.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ouverte.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ouverte.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ouverte"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "e ouvert"
},
{
"word": "revoûte"
},
{
"word": "revoûté"
},
{
"word": "trouvée"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ouvrir"
}
],
"glosses": [
"Participe passé féminin singulier de ouvrir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\u.vɛʁt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ouverte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ouverte.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ouverte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ouverte.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ouverte.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ouverte.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ouverte"
}
Download raw JSONL data for ouverte meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.