ostendiser in Français

IPA: \ɔs.tɑ̃.di.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ostendiser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: ostendiser [infinitive, present], avoir ostendisé [infinitive, past], en ostendisant [gerund, present], en ayant ostendisé [gerund, past], ostendisant [participle, present], ostendisé [participle, past], j’ostendise [indicative, present], tu ostendises [indicative, present], il/elle/on ostendise [indicative, present], nous ostendisons [indicative, present], vous ostendisez [indicative, present], ils/elles ostendisent [indicative, present], j’ai ostendisé [indicative, past multiword-construction], tu as ostendisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a ostendisé [indicative, past multiword-construction], nous avons ostendisé [indicative, past multiword-construction], vous avez ostendisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont ostendisé [indicative, past multiword-construction], j’ostendisais [indicative, imperfect], tu ostendisais [indicative, imperfect], il/elle/on ostendisait [indicative, imperfect], nous ostendisions [indicative, imperfect], vous ostendisiez [indicative, imperfect], ils/elles ostendisaient [indicative, imperfect], j’avais ostendisé [indicative, pluperfect], tu avais ostendisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait ostendisé [indicative, pluperfect], nous avions ostendisé [indicative, pluperfect], vous aviez ostendisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient ostendisé [indicative, pluperfect], j’ostendisai [indicative, past], tu ostendisas [indicative, past], il/elle/on ostendisa [indicative, past], nous ostendisâmes [indicative, past], vous ostendisâtes [indicative, past], ils/elles ostendisèrent [indicative, past], j’eus ostendisé [indicative, past anterior], tu eus ostendisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut ostendisé [indicative, past anterior], nous eûmes ostendisé [indicative, past anterior], vous eûtes ostendisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent ostendisé [indicative, past anterior], j’ostendiserai [indicative, future], tu ostendiseras [indicative, future], il/elle/on ostendisera [indicative, future], nous ostendiserons [indicative, future], vous ostendiserez [indicative, future], ils/elles ostendiseront [indicative, future], j’aurai ostendisé [indicative, future perfect], tu auras ostendisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura ostendisé [indicative, future perfect], nous aurons ostendisé [indicative, future perfect], vous aurez ostendisé [indicative, future perfect], ils/elles auront ostendisé [indicative, future perfect], que j’ostendise [subjunctive, present], que tu ostendises [subjunctive, present], qu’il/elle/on ostendise [subjunctive, present], que nous ostendisions [subjunctive, present], que vous ostendisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles ostendisent [subjunctive, present], que j’aie ostendisé [subjunctive, past], que tu aies ostendisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait ostendisé [subjunctive, past], que nous ayons ostendisé [subjunctive, past], que vous ayez ostendisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient ostendisé [subjunctive, past], que j’ostendisasse [subjunctive, imperfect], que tu ostendisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on ostendisât [subjunctive, imperfect], que nous ostendisassions [subjunctive, imperfect], que vous ostendisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles ostendisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse ostendisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses ostendisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût ostendisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions ostendisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez ostendisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent ostendisé [subjunctive, pluperfect], j’ostendiserais [conditional, present], tu ostendiserais [conditional, present], il/elle/on ostendiserait [conditional, present], nous ostendiserions [conditional, present], vous ostendiseriez [conditional, present], ils/elles ostendiseraient [conditional, present], j’aurais ostendisé [conditional, past], tu aurais ostendisé [conditional, past], il/elle/on aurait ostendisé [conditional, past], nous aurions ostendisé [conditional, past], vous auriez ostendisé [conditional, past], ils/elles auraient ostendisé [conditional, past], ostendise [imperative, present], ostendisons [imperative, present], ostendisez [imperative, present], aie ostendisé [imperative, past], ayons ostendisé [imperative, past], ayez ostendisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dénitroses"
    },
    {
      "word": "dénitrosés"
    },
    {
      "word": "désertions"
    },
    {
      "word": "désétirons"
    },
    {
      "word": "détersions"
    },
    {
      "word": "détiserons"
    },
    {
      "word": "dorsténies"
    },
    {
      "word": "nestoridés"
    },
    {
      "word": "retondisse"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ostendais, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ostendiser",
      "ipas": [
        "\\ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir ostendisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en ostendisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɔs.tɑ̃.di.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ostendisant",
      "ipas": [
        "\\ɔs.tɑ̃.di.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ostendise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔs.tɑ̃.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ostendises",
      "ipas": [
        "\\ty ɔs.tɑ̃.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ostendise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔs.tɑ̃.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ostendisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔs.tɑ̃.di.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ostendisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ostendisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔs.tɑ̃.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons ostendisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez ostendisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ostendisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔs.tɑ̃.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ostendisais",
      "ipas": [
        "\\ty ɔs.tɑ̃.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ostendisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔs.tɑ̃.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ostendisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔs.tɑ̃.di.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ostendisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔs.tɑ̃.di.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ostendisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔs.tɑ̃.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions ostendisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez ostendisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ostendisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ostendisas",
      "ipas": [
        "\\ty ɔs.tɑ̃.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ostendisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔs.tɑ̃.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ostendisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔs.tɑ̃.di.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ostendisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔs.tɑ̃.di.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ostendisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔs.tɑ̃.di.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes ostendisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes ostendisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ostendiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ostendiseras",
      "ipas": [
        "\\ty ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ostendisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ostendiserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ostendiserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ostendiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons ostendisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez ostendisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’ostendise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɔs.tɑ̃.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu ostendises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɔs.tɑ̃.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ostendise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔs.tɑ̃.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ostendisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɔs.tɑ̃.di.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ostendisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɔs.tɑ̃.di.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles ostendisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɔs.tɑ̃.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie ostendisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies ostendisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait ostendisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons ostendisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez ostendisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient ostendisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’ostendisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɔs.tɑ̃.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu ostendisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɔs.tɑ̃.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ostendisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔs.tɑ̃.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ostendisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɔs.tɑ̃.di.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ostendisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɔs.tɑ̃.di.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles ostendisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɔs.tɑ̃.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse ostendisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses ostendisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût ostendisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions ostendisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez ostendisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent ostendisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ostendiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ostendiserais",
      "ipas": [
        "\\ty ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ostendiserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ostendiserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔs.tɑ̃.di.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ostendiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔs.tɑ̃.di.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ostendiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions ostendisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez ostendisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ostendise",
      "ipas": [
        "\\ɔs.tɑ̃.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ostendisons",
      "ipas": [
        "\\ɔs.tɑ̃.di.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ostendisez",
      "ipas": [
        "\\ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "quotidien Le Confédéré, 15 mars 1971",
          "text": "Je passe sur mille autre détails, qui, sans doute, ne vous intéresseraient pas ; mais j’en reviens à mon idée première : la Corse ne sera peut-être jamais helvétisée, mais l’heure n'est pas loin où vous la verrez ostendisée, namurifiée, le tout pour son plus grand bien."
        },
        {
          "ref": "Patrick Roegiers, Le Mal du pays, 2013",
          "text": "Est-ce parce qu’il s’adonne à son tempérament d’Anglo-Belge, ou qu’il gribouille en pur Anglais, qu’il est dans ses toasts, speechs assassins, sermons vengeurs, pamphlets canularesques, logorrhées poilantes, épîtres farfelues, notes rossardes, salamalecs obséquieux, laïus brindezingues, exordes déments, chapelets d’invectives, règlements de comptes et riposte restante, autolouanges, le hardi trouvailleur de saillies claironnées, d’entrelacs verbeux, de ruades rocambolesques, de pétards borborygmés, de pets huîtreux, de cabrioles triboulivesques, de hardiesses culottistes, et de hoquets radieux qui sont le fondement et l’assise moirée de ses espiègleries babéliformes, belgicisées de rabelaiseries ostendisées, d’injures calembourrées et de vérités macaroniquement tancées ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère ostendais à."
      ],
      "id": "fr-ostendiser-fr-verb-ZxSwUQk~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ostendiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ostendiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ostendiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ostendiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ostendiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ostendiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "ostendiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dénitroses"
    },
    {
      "word": "dénitrosés"
    },
    {
      "word": "désertions"
    },
    {
      "word": "désétirons"
    },
    {
      "word": "détersions"
    },
    {
      "word": "détiserons"
    },
    {
      "word": "dorsténies"
    },
    {
      "word": "nestoridés"
    },
    {
      "word": "retondisse"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ostendais, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ostendiser",
      "ipas": [
        "\\ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir ostendisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en ostendisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɔs.tɑ̃.di.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ostendisant",
      "ipas": [
        "\\ɔs.tɑ̃.di.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ostendise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔs.tɑ̃.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ostendises",
      "ipas": [
        "\\ty ɔs.tɑ̃.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ostendise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔs.tɑ̃.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ostendisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔs.tɑ̃.di.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ostendisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ostendisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔs.tɑ̃.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons ostendisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez ostendisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ostendisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔs.tɑ̃.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ostendisais",
      "ipas": [
        "\\ty ɔs.tɑ̃.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ostendisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔs.tɑ̃.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ostendisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔs.tɑ̃.di.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ostendisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔs.tɑ̃.di.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ostendisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔs.tɑ̃.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions ostendisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez ostendisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ostendisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ostendisas",
      "ipas": [
        "\\ty ɔs.tɑ̃.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ostendisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔs.tɑ̃.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ostendisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔs.tɑ̃.di.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ostendisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔs.tɑ̃.di.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ostendisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔs.tɑ̃.di.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes ostendisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes ostendisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ostendiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ostendiseras",
      "ipas": [
        "\\ty ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ostendisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ostendiserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ostendiserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ostendiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons ostendisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez ostendisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’ostendise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɔs.tɑ̃.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu ostendises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɔs.tɑ̃.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ostendise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔs.tɑ̃.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ostendisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɔs.tɑ̃.di.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ostendisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɔs.tɑ̃.di.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles ostendisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɔs.tɑ̃.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie ostendisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies ostendisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait ostendisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons ostendisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez ostendisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient ostendisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’ostendisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɔs.tɑ̃.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu ostendisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɔs.tɑ̃.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ostendisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔs.tɑ̃.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ostendisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɔs.tɑ̃.di.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ostendisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɔs.tɑ̃.di.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles ostendisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɔs.tɑ̃.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse ostendisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses ostendisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût ostendisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions ostendisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez ostendisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent ostendisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ostendiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ostendiserais",
      "ipas": [
        "\\ty ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ostendiserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ostendiserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔs.tɑ̃.di.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ostendiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔs.tɑ̃.di.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ostendiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔs.tɑ̃.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions ostendisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez ostendisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient ostendisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ostendise",
      "ipas": [
        "\\ɔs.tɑ̃.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ostendisons",
      "ipas": [
        "\\ɔs.tɑ̃.di.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ostendisez",
      "ipas": [
        "\\ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez ostendisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/ostendiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "quotidien Le Confédéré, 15 mars 1971",
          "text": "Je passe sur mille autre détails, qui, sans doute, ne vous intéresseraient pas ; mais j’en reviens à mon idée première : la Corse ne sera peut-être jamais helvétisée, mais l’heure n'est pas loin où vous la verrez ostendisée, namurifiée, le tout pour son plus grand bien."
        },
        {
          "ref": "Patrick Roegiers, Le Mal du pays, 2013",
          "text": "Est-ce parce qu’il s’adonne à son tempérament d’Anglo-Belge, ou qu’il gribouille en pur Anglais, qu’il est dans ses toasts, speechs assassins, sermons vengeurs, pamphlets canularesques, logorrhées poilantes, épîtres farfelues, notes rossardes, salamalecs obséquieux, laïus brindezingues, exordes déments, chapelets d’invectives, règlements de comptes et riposte restante, autolouanges, le hardi trouvailleur de saillies claironnées, d’entrelacs verbeux, de ruades rocambolesques, de pétards borborygmés, de pets huîtreux, de cabrioles triboulivesques, de hardiesses culottistes, et de hoquets radieux qui sont le fondement et l’assise moirée de ses espiègleries babéliformes, belgicisées de rabelaiseries ostendisées, d’injures calembourrées et de vérités macaroniquement tancées ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère ostendais à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔs.tɑ̃.di.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ostendiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ostendiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ostendiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ostendiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ostendiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ostendiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "ostendiser"
}

"ostendiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms