"on prend les mêmes et on recommence" meaning in Français

See on prend les mêmes et on recommence in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: \ɔ̃ pʁɑ̃ le mɛ.m‿e ɔ̃ ʁə.kɔ.mɑ̃s\
  1. Les mêmes causes aboutissent aux mêmes conséquences.
    Sense id: fr-on_prend_les_mêmes_et_on_recommence-fr-phrase-MYLgVKCA Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bis repetita placent
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions-phrases en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AntoineDonnarieix, « Valence - Real, chronique d'une rivalité méconnue », www.eurosport.fr, article paru le 14 décembre 2019, consulté le 14 février 2020",
          "text": "Le 22 avril 1987, on prend les mêmes et on recommence. À nouveau sanctionné pour un jet de projectile à destination du gardien bavarois Jean-Marie Pfaff lors d’une demi-finale retour soldée par une autre élimination, le Real Madrid toque encore à la porte du FC Valence pour trouver refuge afin de s’exhiber sur la scène continentale au prochain exercice. Bon esprit, les Chés acceptent la requête."
        },
        {
          "ref": "«Un feu d’artifice de buts en futsal à la Rocade », www.letelegramme.fr, article paru le 13 février 2020, consulté le 14 février 2020",
          "text": "« On prend les mêmes et on recommence », disait le responsable local Fabrice Le Priol. Il n’avait pas tort, car à cinq jours d’intervalle, le scénario est resté le même."
        },
        {
          "ref": "«Tour de Colombie : Alaphilippe a travaillé pour son équipe... avant de se relever », www.lamontagne.fr, article paru le 13 février 2020, consulté le 14 février 2020",
          "text": "On prend les mêmes et on recommence. Comme la veille, cette troisième étape du Tour de Californie, courue ce jeudi entre Paipa à Sogamoso (177,7 kilomètres), s'est jouée au sprint."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Les mêmes causes aboutissent aux mêmes conséquences."
      ],
      "id": "fr-on_prend_les_mêmes_et_on_recommence-fr-phrase-MYLgVKCA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ̃ pʁɑ̃ le mɛ.m‿e ɔ̃ ʁə.kɔ.mɑ̃s\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bis repetita placent"
    }
  ],
  "word": "on prend les mêmes et on recommence"
}
{
  "categories": [
    "Locutions-phrases en français",
    "français",
    "ê en français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AntoineDonnarieix, « Valence - Real, chronique d'une rivalité méconnue », www.eurosport.fr, article paru le 14 décembre 2019, consulté le 14 février 2020",
          "text": "Le 22 avril 1987, on prend les mêmes et on recommence. À nouveau sanctionné pour un jet de projectile à destination du gardien bavarois Jean-Marie Pfaff lors d’une demi-finale retour soldée par une autre élimination, le Real Madrid toque encore à la porte du FC Valence pour trouver refuge afin de s’exhiber sur la scène continentale au prochain exercice. Bon esprit, les Chés acceptent la requête."
        },
        {
          "ref": "«Un feu d’artifice de buts en futsal à la Rocade », www.letelegramme.fr, article paru le 13 février 2020, consulté le 14 février 2020",
          "text": "« On prend les mêmes et on recommence », disait le responsable local Fabrice Le Priol. Il n’avait pas tort, car à cinq jours d’intervalle, le scénario est resté le même."
        },
        {
          "ref": "«Tour de Colombie : Alaphilippe a travaillé pour son équipe... avant de se relever », www.lamontagne.fr, article paru le 13 février 2020, consulté le 14 février 2020",
          "text": "On prend les mêmes et on recommence. Comme la veille, cette troisième étape du Tour de Californie, courue ce jeudi entre Paipa à Sogamoso (177,7 kilomètres), s'est jouée au sprint."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Les mêmes causes aboutissent aux mêmes conséquences."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ̃ pʁɑ̃ le mɛ.m‿e ɔ̃ ʁə.kɔ.mɑ̃s\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bis repetita placent"
    }
  ],
  "word": "on prend les mêmes et on recommence"
}

Download raw JSONL data for on prend les mêmes et on recommence meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.