omnubiler in Français

IPA: \ɔm.ny.bi.le\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-omnubiler.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: omnubiler [infinitive, present], avoir omnubilé [infinitive, past], en omnubilant [gerund, present], en ayant omnubilé [gerund, past], omnubilant [participle, present], omnubilé [participle, past], j’omnubile [indicative, present], tu omnubiles [indicative, present], il/elle/on omnubile [indicative, present], nous omnubilons [indicative, present], vous omnubilez [indicative, present], ils/elles omnubilent [indicative, present], j’ai omnubilé [indicative, past multiword-construction], tu as omnubilé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a omnubilé [indicative, past multiword-construction], nous avons omnubilé [indicative, past multiword-construction], vous avez omnubilé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont omnubilé [indicative, past multiword-construction], j’omnubilais [indicative, imperfect], tu omnubilais [indicative, imperfect], il/elle/on omnubilait [indicative, imperfect], nous omnubilions [indicative, imperfect], vous omnubiliez [indicative, imperfect], ils/elles omnubilaient [indicative, imperfect], j’avais omnubilé [indicative, pluperfect], tu avais omnubilé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait omnubilé [indicative, pluperfect], nous avions omnubilé [indicative, pluperfect], vous aviez omnubilé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient omnubilé [indicative, pluperfect], j’omnubilai [indicative, past], tu omnubilas [indicative, past], il/elle/on omnubila [indicative, past], nous omnubilâmes [indicative, past], vous omnubilâtes [indicative, past], ils/elles omnubilèrent [indicative, past], j’eus omnubilé [indicative, past anterior], tu eus omnubilé [indicative, past anterior], il/elle/on eut omnubilé [indicative, past anterior], nous eûmes omnubilé [indicative, past anterior], vous eûtes omnubilé [indicative, past anterior], ils/elles eurent omnubilé [indicative, past anterior], j’omnubilerai [indicative, future], tu omnubileras [indicative, future], il/elle/on omnubilera [indicative, future], nous omnubilerons [indicative, future], vous omnubilerez [indicative, future], ils/elles omnubileront [indicative, future], j’aurai omnubilé [indicative, future perfect], tu auras omnubilé [indicative, future perfect], il/elle/on aura omnubilé [indicative, future perfect], nous aurons omnubilé [indicative, future perfect], vous aurez omnubilé [indicative, future perfect], ils/elles auront omnubilé [indicative, future perfect], que j’omnubile [subjunctive, present], que tu omnubiles [subjunctive, present], qu’il/elle/on omnubile [subjunctive, present], que nous omnubilions [subjunctive, present], que vous omnubiliez [subjunctive, present], qu’ils/elles omnubilent [subjunctive, present], que j’aie omnubilé [subjunctive, past], que tu aies omnubilé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait omnubilé [subjunctive, past], que nous ayons omnubilé [subjunctive, past], que vous ayez omnubilé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient omnubilé [subjunctive, past], que j’omnubilasse [subjunctive, imperfect], que tu omnubilasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on omnubilât [subjunctive, imperfect], que nous omnubilassions [subjunctive, imperfect], que vous omnubilassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles omnubilassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse omnubilé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses omnubilé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût omnubilé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions omnubilé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez omnubilé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent omnubilé [subjunctive, pluperfect], j’omnubilerais [conditional, present], tu omnubilerais [conditional, present], il/elle/on omnubilerait [conditional, present], nous omnubilerions [conditional, present], vous omnubileriez [conditional, present], ils/elles omnubileraient [conditional, present], j’aurais omnubilé [conditional, past], tu aurais omnubilé [conditional, past], il/elle/on aurait omnubilé [conditional, past], nous aurions omnubilé [conditional, past], vous auriez omnubilé [conditional, past], ils/elles auraient omnubilé [conditional, past], omnubile [imperative, present], omnubilons [imperative, present], omnubilez [imperative, present], aie omnubilé [imperative, past], ayons omnubilé [imperative, past], ayez omnubilé [imperative, past]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "omnibuler"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Termes non standards en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin obnubilare (« couvrir de nuages ») avec substitution du b par un m."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "omnubiler",
      "ipas": [
        "\\ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir omnubilé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en omnubilant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɔm.ny.bi.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "omnubilant",
      "ipas": [
        "\\ɔm.ny.bi.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’omnubile",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔm.ny.bil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu omnubiles",
      "ipas": [
        "\\ty ɔm.ny.bil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on omnubile",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔm.ny.bil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous omnubilons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔm.ny.bi.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous omnubilez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles omnubilent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔm.ny.bil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons omnubilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez omnubilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’omnubilais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔm.ny.bi.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu omnubilais",
      "ipas": [
        "\\ty ɔm.ny.bi.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on omnubilait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔm.ny.bi.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous omnubilions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔm.ny.bi.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous omnubiliez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔm.ny.bi.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles omnubilaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔm.ny.bi.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions omnubilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez omnubilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’omnubilai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu omnubilas",
      "ipas": [
        "\\ty ɔm.ny.bi.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on omnubila",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔm.ny.bi.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous omnubilâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔm.ny.bi.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous omnubilâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔm.ny.bi.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles omnubilèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔm.ny.bi.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes omnubilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes omnubilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’omnubilerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu omnubileras",
      "ipas": [
        "\\ty ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on omnubilera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous omnubilerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous omnubilerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles omnubileront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons omnubilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez omnubilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’omnubile",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɔm.ny.bil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu omnubiles",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɔm.ny.bil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on omnubile",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔm.ny.bil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous omnubilions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɔm.ny.bi.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous omnubiliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɔm.ny.bi.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles omnubilent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɔm.ny.bil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie omnubilé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies omnubilé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait omnubilé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons omnubilé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez omnubilé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient omnubilé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’omnubilasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɔm.ny.bi.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu omnubilasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɔm.ny.bi.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on omnubilât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔm.ny.bi.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous omnubilassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɔm.ny.bi.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous omnubilassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɔm.ny.bi.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles omnubilassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɔm.ny.bi.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse omnubilé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses omnubilé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût omnubilé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions omnubilé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez omnubilé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent omnubilé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’omnubilerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu omnubilerais",
      "ipas": [
        "\\ty ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on omnubilerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous omnubilerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔm.ny.bi.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous omnubileriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔm.ny.bi.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles omnubileraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions omnubilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez omnubilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "omnubile",
      "ipas": [
        "\\ɔm.ny.bil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "omnubilons",
      "ipas": [
        "\\ɔm.ny.bi.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "omnubilez",
      "ipas": [
        "\\ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard. ^([1]) ^([2])"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "omnibuler"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Post de bernard74 posté le 4 décembre 2023 à 17h05 sur le sujet Câble BNC, forums de www.forum-bleu.com",
          "text": "je trouve cela très old scool. meme si je n’ai rien contre le 16/44 ! simplement s’omnubiler avec des CD c’est se priver d’autres formats. le plus étonnant serait de croire quand passant par un dac externe cela vas transfigurer l’écoute du CD."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de obnubiler."
      ],
      "id": "fr-omnubiler-fr-verb-TamgiuFl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔm.ny.bi.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-omnubiler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-omnubiler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-omnubiler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-omnubiler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-omnubiler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-omnubiler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "omnubiler"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "omnibuler"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Termes non standards en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin obnubilare (« couvrir de nuages ») avec substitution du b par un m."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "omnubiler",
      "ipas": [
        "\\ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir omnubilé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en omnubilant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɔm.ny.bi.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "omnubilant",
      "ipas": [
        "\\ɔm.ny.bi.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’omnubile",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔm.ny.bil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu omnubiles",
      "ipas": [
        "\\ty ɔm.ny.bil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on omnubile",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔm.ny.bil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous omnubilons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔm.ny.bi.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous omnubilez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles omnubilent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔm.ny.bil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons omnubilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez omnubilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’omnubilais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔm.ny.bi.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu omnubilais",
      "ipas": [
        "\\ty ɔm.ny.bi.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on omnubilait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔm.ny.bi.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous omnubilions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔm.ny.bi.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous omnubiliez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔm.ny.bi.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles omnubilaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔm.ny.bi.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions omnubilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez omnubilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’omnubilai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu omnubilas",
      "ipas": [
        "\\ty ɔm.ny.bi.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on omnubila",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔm.ny.bi.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous omnubilâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔm.ny.bi.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous omnubilâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔm.ny.bi.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles omnubilèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔm.ny.bi.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes omnubilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes omnubilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’omnubilerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu omnubileras",
      "ipas": [
        "\\ty ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on omnubilera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous omnubilerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous omnubilerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles omnubileront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons omnubilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez omnubilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’omnubile",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɔm.ny.bil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu omnubiles",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɔm.ny.bil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on omnubile",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔm.ny.bil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous omnubilions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɔm.ny.bi.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous omnubiliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɔm.ny.bi.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles omnubilent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɔm.ny.bil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie omnubilé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies omnubilé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait omnubilé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons omnubilé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez omnubilé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient omnubilé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’omnubilasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɔm.ny.bi.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu omnubilasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɔm.ny.bi.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on omnubilât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔm.ny.bi.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous omnubilassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɔm.ny.bi.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous omnubilassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɔm.ny.bi.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles omnubilassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɔm.ny.bi.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse omnubilé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses omnubilé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût omnubilé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions omnubilé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez omnubilé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent omnubilé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’omnubilerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu omnubilerais",
      "ipas": [
        "\\ty ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on omnubilerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous omnubilerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɔm.ny.bi.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous omnubileriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɔm.ny.bi.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles omnubileraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɔm.ny.bi.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions omnubilé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez omnubilé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient omnubilé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "omnubile",
      "ipas": [
        "\\ɔm.ny.bil\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "omnubilons",
      "ipas": [
        "\\ɔm.ny.bi.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "omnubilez",
      "ipas": [
        "\\ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez omnubilé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɔm.ny.bi.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/omnubiler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard. ^([1]) ^([2])"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "omnibuler"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Post de bernard74 posté le 4 décembre 2023 à 17h05 sur le sujet Câble BNC, forums de www.forum-bleu.com",
          "text": "je trouve cela très old scool. meme si je n’ai rien contre le 16/44 ! simplement s’omnubiler avec des CD c’est se priver d’autres formats. le plus étonnant serait de croire quand passant par un dac externe cela vas transfigurer l’écoute du CD."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de obnubiler."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔm.ny.bi.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-omnubiler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-omnubiler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-omnubiler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-omnubiler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-omnubiler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-omnubiler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "omnubiler"
}

"omnubiler" meaning in Français

Verb