See omnicide in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec omni-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -cide", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Dérivé du préfixe omni-, avec le suffixe -cide, littéralement « meurtre de toute chose ». Vraisemblablement emprunté à l’anglais omnicide, terme forgé par le philosophe américain John Somerville pour décrire le pouvoir potentiel de destruction de l’arme nucléaire." ], "forms": [ { "form": "omnicides", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "androcide" }, { "word": "écocide" }, { "word": "spécicide" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Yves Ternon, L’État criminel : les génocides au XXe siècle, Seuil, 1995, 442 pages, page 361", "text": "Les temps ont changé. Un ordre s’achève, bipolaire, fondé sur l’équilibre de la terreur et la hantise de l’omnicide nucléaire." }, { "ref": "Marcel Colin, Le crime contre l’humanité, Seuil, 1996, 275 pages, page 150", "text": "Pendant ce temps, la vie publique est dominée par ce que Freud appelait le processus de répétition : le besoin d’une « maladie finale » (A. Rapaport) a trouvé un nouvel aliment dans plusieurs « omnicides » (J. Somerville et S. Shibata) : la guerre nucléaire mais également l’omnicide par la faim et l’écocide." }, { "ref": "Jean-Marie Collin, La Bombe : L’univers opaque du nucléaire, Autrement, collection « Frontières », 2009, 208 pages", "text": "Cette théorie a contribué à la prise de conscience que l’homme a la capacité de détruire son environnement naturel. À ce titre, le philosophe John Somerville a défini le concept d'« omnicide » (du latin omnis, « tout », et coedere, « tuer »), « pour exprimer la capacité meurtrière des armes nucléaires dans la mesure où ni le terme de “génocide” ni celui de “guerre nucléaire” n'expriment les capacités de destructions massives." }, { "ref": "Octave Larmagnac-Matheron, « Omnicide », dans Philosophie Magazine, 22 septembre 2020", "text": "Dans une relative indifférence, la forêt californienne continue de partir en fumée. Ces derniers jours, pas moins de 8 000 kilomètres carrés (80 fois la surface de Paris) ont été ravagés par les flammes. Difficile de ne pas y voir un effet du réchauffement climatique, ce qui pousse certains à parler d’« omnicide » pour insister sur notre responsabilité collective dans ce « meurtre de toutes choses »." } ], "glosses": [ "Destruction de toute forme de vie sur Terre causée par l’activité humaine." ], "id": "fr-omnicide-fr-noun--IHGLWK2" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔm.ni.sid\\" }, { "ipa": "\\om.ni.sid\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Omnizid" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "omnicide" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "omnicidi" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "omnicidio" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "omnicidio" } ], "word": "omnicide" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec omni-", "Mots en français suffixés avec -cide", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Dérivé du préfixe omni-, avec le suffixe -cide, littéralement « meurtre de toute chose ». Vraisemblablement emprunté à l’anglais omnicide, terme forgé par le philosophe américain John Somerville pour décrire le pouvoir potentiel de destruction de l’arme nucléaire." ], "forms": [ { "form": "omnicides", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "androcide" }, { "word": "écocide" }, { "word": "spécicide" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Yves Ternon, L’État criminel : les génocides au XXe siècle, Seuil, 1995, 442 pages, page 361", "text": "Les temps ont changé. Un ordre s’achève, bipolaire, fondé sur l’équilibre de la terreur et la hantise de l’omnicide nucléaire." }, { "ref": "Marcel Colin, Le crime contre l’humanité, Seuil, 1996, 275 pages, page 150", "text": "Pendant ce temps, la vie publique est dominée par ce que Freud appelait le processus de répétition : le besoin d’une « maladie finale » (A. Rapaport) a trouvé un nouvel aliment dans plusieurs « omnicides » (J. Somerville et S. Shibata) : la guerre nucléaire mais également l’omnicide par la faim et l’écocide." }, { "ref": "Jean-Marie Collin, La Bombe : L’univers opaque du nucléaire, Autrement, collection « Frontières », 2009, 208 pages", "text": "Cette théorie a contribué à la prise de conscience que l’homme a la capacité de détruire son environnement naturel. À ce titre, le philosophe John Somerville a défini le concept d'« omnicide » (du latin omnis, « tout », et coedere, « tuer »), « pour exprimer la capacité meurtrière des armes nucléaires dans la mesure où ni le terme de “génocide” ni celui de “guerre nucléaire” n'expriment les capacités de destructions massives." }, { "ref": "Octave Larmagnac-Matheron, « Omnicide », dans Philosophie Magazine, 22 septembre 2020", "text": "Dans une relative indifférence, la forêt californienne continue de partir en fumée. Ces derniers jours, pas moins de 8 000 kilomètres carrés (80 fois la surface de Paris) ont été ravagés par les flammes. Difficile de ne pas y voir un effet du réchauffement climatique, ce qui pousse certains à parler d’« omnicide » pour insister sur notre responsabilité collective dans ce « meurtre de toutes choses »." } ], "glosses": [ "Destruction de toute forme de vie sur Terre causée par l’activité humaine." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔm.ni.sid\\" }, { "ipa": "\\om.ni.sid\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Omnizid" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "omnicide" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "omnicidi" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "omnicidio" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "omnicidio" } ], "word": "omnicide" }
Download raw JSONL data for omnicide meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.