"obstinément" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de obstiné, par son féminin obstinée, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "obstination"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              28
            ],
            [
              104,
              110
            ]
          ],
          "ref": "Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
          "text": "Sa femme s’étant obstinément refusée à céder à ses injonctions, il se résigna de fort méchante humeur à vaquer à ses travaux quotidiens dans la ferme ; […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Corneille, Toison d’or, IV, 2. — cité par Littré",
          "text": "Et bien que tout mon cœur obstinément se donne, Ma raison n'ose me donner."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              76
            ]
          ],
          "ref": "Thomas Corneille, les Engagements du has. II, 2. — cité par Littré",
          "text": "J'ai beau la conjurer de montrer son visage ; Ma prière au refus obstinément l’engage."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              25
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Mar. de Figaro, V, 3. — cité par Littré",
          "text": "Après m’avoir obstinément refusé quand je l’en pressais devant sa maîtresse."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              63
            ]
          ],
          "ref": "Richard Di Domenico, Moi, Lautrec / docteur litho - mister ribaud, Editions Phi, 2021",
          "text": "Si je parvins à mes fins pour le jeûne, elle refusa obstinément que je déroge aux classes de catéchisme, convaincue que la science de Dieu est plus nécessaire encore que celle du collège."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avec obstination."
      ],
      "id": "fr-obstinément-fr-adv-Vx5NHJGP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔp.sti.ne.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔp.sti.ne.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-obstinément.wav",
      "ipa": "ɔb̥.st̪i.n̪e.mɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-obstinément.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-obstinément.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-obstinément.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-obstinément.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-obstinément.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "assidûment"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "obstinately"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "persistently"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "doggedly"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "tercamente"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ostinatamente"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "koppig"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "ostinatamenti"
    }
  ],
  "word": "obstinément"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en sicilien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de obstiné, par son féminin obstinée, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "obstination"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              28
            ],
            [
              104,
              110
            ]
          ],
          "ref": "Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
          "text": "Sa femme s’étant obstinément refusée à céder à ses injonctions, il se résigna de fort méchante humeur à vaquer à ses travaux quotidiens dans la ferme ; […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Corneille, Toison d’or, IV, 2. — cité par Littré",
          "text": "Et bien que tout mon cœur obstinément se donne, Ma raison n'ose me donner."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              76
            ]
          ],
          "ref": "Thomas Corneille, les Engagements du has. II, 2. — cité par Littré",
          "text": "J'ai beau la conjurer de montrer son visage ; Ma prière au refus obstinément l’engage."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              25
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Mar. de Figaro, V, 3. — cité par Littré",
          "text": "Après m’avoir obstinément refusé quand je l’en pressais devant sa maîtresse."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              63
            ]
          ],
          "ref": "Richard Di Domenico, Moi, Lautrec / docteur litho - mister ribaud, Editions Phi, 2021",
          "text": "Si je parvins à mes fins pour le jeûne, elle refusa obstinément que je déroge aux classes de catéchisme, convaincue que la science de Dieu est plus nécessaire encore que celle du collège."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avec obstination."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔp.sti.ne.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔp.sti.ne.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-obstinément.wav",
      "ipa": "ɔb̥.st̪i.n̪e.mɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-obstinément.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-obstinément.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-obstinément.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-obstinément.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-obstinément.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "assidûment"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "obstinately"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "persistently"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "doggedly"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "tercamente"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ostinatamente"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "koppig"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "ostinatamenti"
    }
  ],
  "word": "obstinément"
}