See assidûment in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "maudissent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Û en français",
"orig": "û en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"word": "assidument"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 mars 2024, page 4",
"text": "Après avoir répondu, dans un premier temps, à son frère, en contre-argumentant, l’auteur a notamment décidé d’infiltrer les deux organisations qu’il suit assidûment, afin de lui montrer qu’elles ne sont pas ce qu’elles prétendent être."
},
{
"ref": "Charles Brifaut, Ninus, acte III, scène III",
"text": "Allez, et que partout on veille assidûment."
},
{
"ref": "Joseph Caillaux, Mes Mémoires, tome I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942",
"text": "Le résultat est vivement commenté dans la salle de rédaction du « Journal des Débats » où Galliffet, qui inspire le chroniqueur militaire du journal quand il ne dicte pas les articles, fréquente assidûment."
},
{
"ref": "Anne-Marie Beaudouin-Bégin, La langue affranchie, se raccommoder avec l’évolution linguistique, Québec, Éditions Somme toute, 2017, page 107.",
"text": "Lorsque les enfants se sont mis à fréquenter l’école assidûment, ils se sont fait corriger la langue utilisée dans leur famille."
},
{
"ref": "RTBF Sport",
"text": "Vous n’avez pas suivi assidûment les 6 premières journées du championnat belge ? Pas de problème, on vous résume ça en quelques points."
}
],
"glosses": [
"D’une manière assidue."
],
"id": "fr-assidûment-fr-adv-liw~PPDI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.si.dy.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.si.dy.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-assidûment.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assidûment.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assidûment.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assidûment.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assidûment.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-assidûment.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-assidûment.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assidûment.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assidûment.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assidûment.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assidûment.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-assidûment.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-assidûment.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-assidûment.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-assidûment.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-assidûment.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-assidûment.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-assidûment.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "assiduously"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "assíduament"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "刻苦"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "brižljivo"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "pomno"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "asiduamente"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "ahkerasti"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "assiduamente"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "tiaskon"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "áŋgirit"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "assiduamenti"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "siref'a"
}
],
"word": "assidûment"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "maudissent"
}
],
"categories": [
"Adverbes en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en solrésol",
"français",
"û en français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"word": "assidument"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 mars 2024, page 4",
"text": "Après avoir répondu, dans un premier temps, à son frère, en contre-argumentant, l’auteur a notamment décidé d’infiltrer les deux organisations qu’il suit assidûment, afin de lui montrer qu’elles ne sont pas ce qu’elles prétendent être."
},
{
"ref": "Charles Brifaut, Ninus, acte III, scène III",
"text": "Allez, et que partout on veille assidûment."
},
{
"ref": "Joseph Caillaux, Mes Mémoires, tome I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942",
"text": "Le résultat est vivement commenté dans la salle de rédaction du « Journal des Débats » où Galliffet, qui inspire le chroniqueur militaire du journal quand il ne dicte pas les articles, fréquente assidûment."
},
{
"ref": "Anne-Marie Beaudouin-Bégin, La langue affranchie, se raccommoder avec l’évolution linguistique, Québec, Éditions Somme toute, 2017, page 107.",
"text": "Lorsque les enfants se sont mis à fréquenter l’école assidûment, ils se sont fait corriger la langue utilisée dans leur famille."
},
{
"ref": "RTBF Sport",
"text": "Vous n’avez pas suivi assidûment les 6 premières journées du championnat belge ? Pas de problème, on vous résume ça en quelques points."
}
],
"glosses": [
"D’une manière assidue."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.si.dy.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.si.dy.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-assidûment.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assidûment.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assidûment.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assidûment.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-assidûment.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-assidûment.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-assidûment.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assidûment.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assidûment.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assidûment.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-assidûment.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-assidûment.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-assidûment.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-assidûment.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-assidûment.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-assidûment.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-assidûment.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-assidûment.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "assiduously"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "assíduament"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "刻苦"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "brižljivo"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "pomno"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "asiduamente"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "ahkerasti"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "assiduamente"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "tiaskon"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "áŋgirit"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "assiduamenti"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "D’une manière assidue",
"word": "siref'a"
}
],
"word": "assidûment"
}
Download raw JSONL data for assidûment meaning in Français (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.